تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1837999644
معنای ،غیرت در بانوان چیست؟
واضح آرشیو وب فارسی:جام نیوز:
حدیث
معنای ،غیرت در بانوان چیست؟
غيرت زن كفرآور و غيرت مرد نشانة ايمان اوست.
به گزارش سرویس دینی جام نیوز،یکی از فرمایشات گوهر بار حضرت امام علي ـ عليه السلام در نهج البلاغه اینکه غيرة المراةِ كفرٌ , و غيرةُ الرجلِ ايمانٌ (حكمت/124) سوالی که مطرح است اینکه منظور از این فرمایش چيست؟ پاسخ:
در نهج البلاغه ترجمة مرحوم دشتي چنين آمده: غيرت زن كفرآور و غيرت مرد نشانة ايمان اوست.[1] با مراجعه به شرح و توضيح اين عبارت در ترجمة نهج البلاغه ديگر نويسندگان، معناي آن روشن مي شود, مرحوم فيض الاسلام چنين ترجمه كرده اند ؛ غيرت زن (بر مرد) كفر است زيرا مستلزم حرام دانستن دو زن يا بيشتر براي يك مرد كه خدا آن را حلال نموده است مي باشد و غيرت مرد (بر زن) ايمان است چون موجب حرام دانستن اشتراك دو مرد است در يك زن كه خدا آن را حرام كرده است.[2]
در ترجمة محمد علي انصاري چنين آمده است كه ؛ مرد به دستور خدا و شرع مي تواند چندين زن عقدي و متعه داشته باشد و اگر زن راضي نباشد خلاف دستور خدا رفتار كرده است , لكن زن در حال واحد نمي تواند بيش از يك شوهر اختيار كند , و اگر شوهر، مرد ديگري را در فراش خود ديد و فرضاً آن شخص را كشت عين ايمان رفتار كرده است.[3]
همان طور كه مرد حاضر نيست مرد ديگري همسرش را ببيند و با او رابطه داشته باشد , زن هم از نظر روحي حاضر نيست شوهرش با زن ديگري همبستر گردد و با او رابطه داشته باشد. به دنبال اين ناراحتي ها مرد براي حفظ ناموس خود اقدام مي كند كه عملش از روي ايمان سرچشمه گرفته است ؛ اما زن هم اقدام مي كند ولي اقدام او به كفر و بي ايماني منتهي مي گردد. هر دو غيرت ناموس دارند , اما عمل زن بر خلاف دستور خداوند و برنامة مرد طبق دستور الهي.[4]
پي نوشت ها:
[1] . نهج البلاغه، ترجمه محمد دشتي، قم، انتشارات دفتر نشر مصطفي، چاب اول، 1379ش، ص652، حكمت 124.
[2] . نهج البلاغه، ترجمه سيد علينقي فيض الاسلام، تهران، 1351ش، ص1144، حكمت 119.
[3] . نهج البلاغه, ترجمه محمد علي انصاري, تهران, ص1072, حكمت 120.
[4] . نهج البلاغه, كلمات قصار, ترجمه و شرح مصطفي زماني, قم، انتشارات فاطمه الزهرا (س)، چاپ ششم, 1377ش، ص106, حكمت 119.
۱۵/۰۵/۱۳۹۴ - ۱۰:۴۰
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: جام نیوز]
[مشاهده در: www.jamnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 360]
-
دین و اندیشه
پربازدیدترینها