محبوبترینها
از کجا بفهمیم قاشق چنگال اصل است | قاشق چنگال تقلبی نخرید!
با چاپ روی وسایل یک کسب و کار پرسود بسازید
قیمت دیگ بخار و تولیدکننده اصلی دیگ بخار
معروفترین هدیه و سوغاتی یزد مشخص شد!
آشنایی با انواع دوربین مداربسته ضد آب
پرداخت اینترنتی قبوض ساختمان (پرداخت قبض گاز، برق و آب)
بهترین دوره آموزش سئو محتوا در سال 1403 با نام طوفان ۱۴۰۳ در فروردین ماه شروع می شود
یک صرافی ارز دیجیتال چه امکاناتی باید داشته باشد؟
تعمیرگاه مجاز تعمیر ماشین لباسشویی در شرق تهران
تعمیرگاه مجاز تعمیر ماشین لباسشویی در شرق تهران
جراحی و درمان ریشه دندان عفونی با خانم دکتر صفوراامامی
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1799129381
در کنار تو فقط میشود آرام گرفت!/ ضیافت کتابخانه وزارت خارجه به صرف شعر
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:
در کنار تو فقط میشود آرام گرفت!/ ضیافت کتابخانه وزارت خارجه به صرف شعر فرهنگ > کتاب - دومین شب شعر صمیمانه «به صرف شعر» با عنوان «شعر، زبان صلح و اعتدال در افغانستان» و با حضور گسترده شاعران این کشور در آستانه عید سعید غدیر در کتابخانه تخصصی وزارت امور خارجه در تهران برگزار شد.
به گزارش خبرآنلاین، در ابتدای این برنامه که عصر یکشنبه 20 مهرماه در کتابخانه تخصصی وزارت امور خارجه برگزار شد، رئیس این کتابخانه، ضمن عرض خوشامد به مهمانان از جمله سفیر جمهوری اسلامی افغانستان در ایران ابراز امیدواری کرد که این برنامه برای شاعران کشورهای فارسی زبان قابل استفاده و ارزنده باشد. شعر، فضای ملتهب سیاسی دو کشور را تلطیف کرد سیدعلی موجانی گفت: تاریخ افغانستان به ویژه در دوره پرالتهاب غزنویان نشان میدهد آنچه در قلمرو زبان فارسی و در جغرافیای شبه قاره به لطافت فضا کمک کرد، شعر بود. تلاش نسل بازمانده از نسل شاعران بزرگ پارسی گو این امید را در ما زنده میکند که به اعتبار تلاش ادبی و فرهنگی آنها، شاهد افزایش امنیت در این پهنه باشیم.
رئیس کتابخانه تخصصی وزارت امور خارجه ادامه داد: افغانستان هم مرز با ماست و امیدواریم این همبستگی فرهنگی به همبستگی بیشتر دو ملت کمک شایانی کند.
اردوهای دانش آموزی شاعران دو کشور را پیوند داد محمدکاظم کاظمی، شاعر پارسی گوی افغاننیز در این مراسم اظهار داشت: شعر فارسی، موجب وفاق بین مردم دو کشور شده است. دو ملت افغانستان و ایران، مناسبات نیکویی داشته اند و این مناسبات، برخاسته از مشترکات و یگانگی فرهنگی و زبانی از دیرباز بوده است که تا امروز، همین فرهنگ مشترک، حلقه محکم دو ملت در وفاق و دوستی بوده است.
این شاعر افغان اضافه کرد: درگیریها و مناقشات در دویست ـ سیصد سال بین زمامداران و کدورتهای بین دو کشور در مناسبات فرهنگی هم اثر گذاشته و ملت دو کشور، آنطور که باید، انیس و مونس هم نیستند. اما در این بین، گروهی بوده اند که همواره بر این همدلی و وفاق پای فشرده اند و آنان کسی نیستند جز اهالی شعر و ادبیات.
کاظمی در ادامه گفت: احساسات میتواند بین ملل غیرهمزبان هم اثر بگذارد و علاقه و احترام آنان را برانگیزاند. در حالی که موضوع مهم همزبانی در سه کشور در قلمرو زبان فارسی، یعنی ایران، افغانستان و تاجیکستان در حوزه شعر میتواند در بیان این همزبانی اثر بیشتری داشته باشد.
این شاعر افغان با اشاره به نقش شاعران مهاجر در ایران اظهار داشت: پدیده مهاجرت توانست موجب شناخت دو ملت باشد. قبل از آن، گاه به گاه نامهربانیهایی نسبت به مردم افغانستان روا داشته میشد که به علت ناشناختگی بود. در حالی که اگر میدانستیم چقدر ریشههای مشترک ادبی، مذهبی و تمدنی داریم، دیگر چیزی لازم نبود برای نزدیک شدن دو ملت.
کاظمی اظهار داشت: شاعران افغانستان قبل از مهاجرت به ایران، حقیر شمرده میشدند، اما مهاجرت فرصت بسیار خوب آشنایی و پیوند بیشتر را فراهم کرد. این مهاجرت برای ما سودمند بود؛ چرا که شاعران مهاجر نقش پررنگ تری در تبیین همزبانی و وفاق دو ملت داشتند. شاعران مهاجر تصویرگر روشن این همزبانیها شدند. شاعر شعر معروف «پیاده آمده بودم، پیاده خواهم رفت» گفت: نسلی از جوانان شاعر ایران و افغانستان در اوایل دهه 70 در اردوی دانش آموزی با شاعران و نویسندگان ایرانی شرکت کردند که میشود آنها را یاران دبستانی بنامیم. آنها با شرکت در این اردوها به مرحله تاثیرگذاری رسیدند و با یک تعداد دانش آموز مکاتبه و مراوده ادبی پیدا کردند. حالا همان دانش آموزان ایرانی و افغانستانی در دو کشور دارای مقامات سیاسی، فرهنگی و رسانهای هستند.
در ادامه این برنامه شاعران گوناگون افغانستان به شعرخوانی پرداختند. نادر احمدی با سرودن قطعه زیر، آغازگر این بخش بود:
این خاورمیانه فرصت نوشیدن
یک پیاله چای سبز را هم
از ما گرفته است
دو صندلی روبروی هم
به بهاری که از پیالههای چای بلند است
خیره میشود... زهرا حسین زاده شاعر بعدی بود که شعری درباره غدیر خواند.
شکست خواب زمین پلک آسمان وا شد
سوار هودج رنگین باد پیدا شد
غبار همهمه پیچید و ناگهان در خاک
غدیر برق زد و برق، آب معنا شد
سکوت کرد بیابان فرشته چیزی گفت
دو چشم حضرت خورشید رنگ دریا شد
اشاره کرد بمانید با شما هستم
نگاه ایل مسافر پر از معما شد
جهازهای فراوان به روی هم چیدند
دوید ثانیهها پلهای مهیا شد
سترگ طایفه روشن گرفت دستی را
دو شاخه نور گره خورد و سبز بالا شد
در آن هوای هیاهو پرندهها خواندند
میان قافله مردی غریب، مولا شد
گذشت خنده و تبریکها بگو تاریخ
شکوفه پوش کرامت چه زود تنها شد! محسن سعیدی، شاعر دیگری بود که در این برنامه به خوانش شعر خود پرداخت:
چون سوره مریم که به حق مژده طاها
وادی شده آبستن لاها و ولاها
در بادیه مائده گسترده خداوند
وقت است که خالی شود از خلق سراپا
باد از شعف خاک خبر داده که هو هو
ابر از هیجان قهقهه سر داده کههاها
در دشت چه بارید مگر آیت تکوین
آنک همه گوش اند دهانها و دراها
تسلیم نمازی است که بایست بخوانند
اکنون که سوی توست رخ قبله نماها
هوش عجمی گفته که دانش همه اینجاست
چشم عربی دیده که «الفضل هنا» ها
رقص علمش نبض غزلهای مزامیر
موج قلمش اوج اوستا و وداها
حق است که تقوا و کرامت بستانند
عدل است که بی وزن بمانند هواها
منشور ولا ترجمه عهد الست است محمدسرور رجایی با شعری درباره حقوق بشر، برنامه را ادامه داد و عباس نادری، تنها شاعر ایرانی بود که در این جمع شعر خواند. او که خود از پایه گذاران همین شب شعر است، چند قطعه کوتاه خواند که دو نمونه از آنها این شعرهاست:
شبی سهمگین بود
و باران یاد تو یکریز بارید
و اکنون
من و شوق خیسی
که پایان ندارد
* * *
جهانی شده، رنج
از قاهره تا ابوجا
از سمرقند تا کازابلانکا
از کابل تا همه جا زهرا زاهدی، شاعر دیگری بود که یک قطعه با مضمون زیر به دوستان شاعرش تقدیم کرد:
دستهایت را بالا ببر
حضرت عشق
خورشید گواه است
و آسمان، کاغذی
که ابرها مهر کردهاند
من «کنت مولا» را سیده تکتم حسینی، شاعر جوان و آینده دار دیگری از افغانستان بود که دو شعر خواند:
در کنار تو فقط میشود آرام گرفت
در غزل میشود از عشق تو الهام گرفت
باید ابیات پریشان تو را تضمین کرد
باید از گستره غربت تو وام گرفت
نام تو سبزترین حادثه تاریخ است
ای که شمشیر تو شمشیر خدا نام گرفت
اقتدا کرد به میخانه چشمت خورشید
مست آن است که از دست شما جام گرفت
این چه رازی است که هر وقت از آن گفت بلال
دل زهرایی ات از غربت اسلام گرفت
* * *
بهار پای تو آمد و پا به پات نشست
دلم اگرچه گرفت و دلم اگرچه شکست
به رسم خاطرههامان همیشه چشم به چشم
همیشه شانه به شانه همیشه دست به دست
گره زدم به خیالت حقیقت خود را
تویی به بوی میآشفته منم به بوی تو مست سارا محمدی از شاعران جوان خانه ادبیات افغانستان، حکیم علی پور، شوکت علی محمدی شاری، محمود هلمند، کبری حسینی و چند تن دیگر از شاعران کشور همسایه در این شب شعر به شعرخوانی پرداختند.
6060
کلید واژه ها: عید غدیر - وزارت خارجه - شعر - افغانستان -
دوشنبه 21 مهر 1393 - 12:50:55
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 48]
صفحات پیشنهادی
نشست «به صرف شعر» در وزارت امور خارجه در وزارت خارجه نیویورک را بهتر از بلخ و اربیل میشناسند/ کاظمی
نشست به صرف شعر در وزارت امور خارجهدر وزارت خارجه نیویورک را بهتر از بلخ و اربیل میشناسند کاظمی مهاجرت موجب افزایش شناخت میان ایران و افغانستان میشودمحمدکاظم کاظمی گفت مهاجرت یکی از پدیدههایی است که میتواند موجب افزایش شناخت میان ایران و افغانستان شود این پدیده موجب شد کهاظهارات سخنگوی وزارت خارجه درباره کیتارو
چهارشنبه ۱۶ مهر ۱۳۹۳ - ۱۷ ۱۴ سخنگوی وزارت امور خارجه دربارهی صدور ویزا برای کیتارو هنرمند شهیر ژاپنی توضیحهایی داد به گزارش خبرنگار بخش موسیقی خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا مرضیه افخم در پاسخ به این پرسش که چرا برای کیتارو با هدف سفر به ایران و برگزاری کنسرت ویزا صادر نشدپورعطایی در کنار فردوسی آرام خواهد گرفت
پورعطایی در کنار فردوسی آرام خواهد گرفتفرزند زنده یاد پور عطایی خواستار دفن پدر در کنار آرامگاه فردوسی شدیکی از فرزندان زنده یاد غلامعلی پورعطایی خاکسپاری این نوازنده دوتار و پیشکسوت موسیقی نواحی ایران را در آرامگاه فردوسی خواستار شد شهلا پورعطایی اظهار داشت هم اکنون در شرایطی بپورعطایی در کنار فردوسی آرام میگیرد
پورعطایی در کنار فردوسی آرام میگیرد فرهنگ > موسیقی - جمشید پورعطایی پسر استاد غلامعلی پورعطایی از خاکسپاری پدرش در صحن آرامگاه فردوسی خبر داد به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین این خواننده و نوازنده پیشکسوت صبح شنبه دوازدهم مهرماه بعد از تحمل یک دوره بیماری چشم از جهاندیدار مدیرکل سیاسی وزارت خارجه لیتوانی با معاون عربی و آفریقای وزارت امور خارجه کشور
دیدار مدیرکل سیاسی وزارت خارجه لیتوانی با معاون عربی و آفریقای وزارت امور خارجه کشور معاون عربی و آفریقای وزارت امور خارجه کشورمان در این دیدار ضمن استقبال از رایزنی بین دو کشور جمهوری اسلامی ایران و لیتوانی در مورد مسائل منطقه ای با تبیین مواضع جمهوری اسلامی ایران در قبال تحولنشست مشترک وزارت امورخارجه با موسسه شورای روابط خارجی اتحادیه اروپا برگزار شد
سیاسی سیاست خارجی با حضور ظریف نشست مشترک وزارت امورخارجه با موسسه شورای روابط خارجی اتحادیه اروپا برگزار شد نشست مشترک دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امورخارجه با موسسه شورای روابط خارجی اتحادیه اروپا از صبح امروز با حضور محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه کشورمان آغازنشست مشترک دفتر مطالعات وزارت خارجه ایران و شورای روابط خارجی اروپا در تهران برگزار شد
نشست مشترک دفتر مطالعات وزارت خارجه ایران و شورای روابط خارجی اروپا در تهران برگزار شدسومین نشست مشترک دفتر مطالعات وزارت خارجه ایران و شورای روابط خارجی اروپا با حضور وزیر خارجه کشورمان و برخی اعضای شورای روابط خارجی اروپا امروز صبح برگزار گردید به گزارش خبرنگار سیاست خارجی خبرکلاهی که رفتار شما را تغییر میدهد/ بدون مصرف دارو به آرامش برسید
دانش و فناوری کلاهی که رفتار شما را تغییر میدهد بدون مصرف دارو به آرامش برسید مخترعان امریکایی موفق به ساخت کلاه متفاوتی شدهاند که نه تنها به مصرف کنندگانش آرامش میبخشد بلکه انرژی آنها را نیز افزایش میدهد به گزارش خبرگزاری مهر زندگی امروز با استرس و آشوب های درونی بسیاری هدیدار مدیرکل سیاسی وزارت خارجه لیتوانی با معاون ظریف
شنبه ۵ مهر ۱۳۹۳ - ۱۸ ۵۸ اینا مارسیو لیونیته مدیرکل سیاسی وزارت امور خارجه لیتوانی که به دعوت همتای ایرانی و بهمنظور گفتگو و رایزنی در تهران بهسر میبرد با حسین امیرعبداللهیان معاون عربی و آفریقای وزیر امور خارجه کشورمان دیدار و درباره مسائل و تحولات منطقه گفتوگو کرد به گزاسخنگوی وزارت خارجه آمریکا: زمان کافی برای رسیدن به توافق جامع هستهای با ایران در اختیار داریم
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا زمان کافی برای رسیدن به توافق جامع هستهای با ایران در اختیار داریم سیاست > انرژیهستهای - فارس نوشت سخنگوی وزارت خارجه آمریکا در کنفرانس خبری اعلام کرد زمان کافی تا ۲۴ نوامبر برای رسیدن به توافق هستهای بین ایران و ۱ ۵ وجود دارد &nbوزارت خارجه روسیه: مذاکرات هستهای پیشرفت داشت اما به نتیجه نرسید
شنبه ۵ مهر ۱۳۹۳ - ۱۶ ۵۴ وزارت امور خارجه روسیه اعلام کرد ایران و گروه 1 5 در مذاکرات خود در نیویورک موفق شدند به پیشرفتی در زمینه تدوین راه کارهای مختلف برای حل مساله هستهای ایران دست یابند به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا و به نقل از خبرگزاری ریا نووستی در اطلاعیه ومعاون وزیر جهاد کشاورزی در گفتوگو با فارس خبر داد شش راهکار وزارت کشاورزی برای کاهش مصرفآب/ ترجیح میدهیم کش
معاون وزیر جهاد کشاورزی در گفتوگو با فارس خبر دادشش راهکار وزارت کشاورزی برای کاهش مصرفآب ترجیح میدهیم کشاورزان برنج نکارندمعاون وزیر جهاد کشاورزی گفت وزارت جهاد کشاورزی راهکارهای مختلفی از جمله تغییر فصل کشت سیستم آبیاری و معرفی ارقام جدید بذر با عمر رشد کوتاه در دستور کاروزارت امور خارجه در بازگشايي سفارت انگليس شک و ترديدي بيشتري به خرج دهد
۵ مهر ۱۳۹۳ ۱۴ ۱۵ب ظ بروجردي وزارت امور خارجه در بازگشايي سفارت انگليس شک و ترديدي بيشتري به خرج دهد ديدار کامرون با آقاي روحاني ديدار خوشايندي براي طرف انگليسي نبوده زيرا اگر آنها از مذاکره اي ناخرسند باشند چنين واکنش هايي را نشان مي دهند علاءالدين بروجردي رييس کميسيون امنيواکنش ستاد سوخت به گزارش وزارت نفت/ مصرف بنزین کاهش یافت
اقتصادی انرژی واکنش ستاد سوخت به گزارش وزارت نفت مصرف بنزین کاهش یافت ستاد مدیریت حل و نقل و سوخت کشور در واکنش به گزارش رسمی شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی مبنی بر رشد مصرف بنزین در سال جاری اعلام کرد با وجود ورود یک میلیون خودرو و موتورسیکلت به ناوگان حمل و نقل اما متوسط مصآب گران می شود، فقط برای پرمصرف ها |اخبار ایران و جهان
آب گران می شود فقط برای پرمصرف ها کد خبر ۴۳۹۹۴۳ تاریخ انتشار ۱۴ مهر ۱۳۹۳ - ۱۲ ۳۹ - 06 October 2014 مدیر عامل آبفای کشور از افزایش قبوض آب پر مصرف ها طی دو ماه آینده خبر داد و اعلام کرد با تصویب طرح در هیات وزیران قبوض آب تا پایان پاییز سال جاری برای پر مصرف ها افزایش می یابدطی بیانیهای صورت پذیرفت تشکر اتحادیه انجمنهای اسلامی دانشجویان در اروپا از تلاشهای وزارت امور خارجه
طی بیانیهای صورت پذیرفتتشکر اتحادیه انجمنهای اسلامی دانشجویان در اروپا از تلاشهای وزارت امور خارجهاتحادیه انجمنهای اسلامی دانشجویان در اروپا طی بیانیهای از تلاشهای وزارت امور خارجه تشکر کرد به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری فارس اتحادیه انجمنهای اسلامی دانشجویان در اروپا طیفارس گزارش میدهد اعطای مجوز تولید بخاریهای گازی کممصرف توسط وزارت نفت به تولیدکنندگان داخلی
فارس گزارش میدهداعطای مجوز تولید بخاریهای گازی کممصرف توسط وزارت نفت به تولیدکنندگان داخلیشرکت ملی گاز ایران و شرکت بهینه سازی مصرف سوخت در راستای کاهش مصرف انرژی و در قالب بند ق تبصره 2 قانون بودجه سال 93 به طراحان و مخترعان داخلی مجوز تولید بخاری با رده انرژی B اعطا میکنند-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها