واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: دوشنبه ۲۵ فروردین ۱۳۹۳ - ۱۱:۲۴
چند سال پیش در کنار جاده ای چشمم به تابلویی افتاد که نوشته بود :"مرغ گوشتی آذرخش " وعلامت آن یک مرغداری را کمی دورتر از جاده نشان می داد. به گزارش ایسنا، علیرضا حیدری در خراسان در ادامه نوشت: شاید برای شما هم پیش آمده است که درجاده و کوچه و خیابان به مواردی از نام هایی برخورد کرده اید که یا تحسین برانگیز بوده و یا موجب شگفتی شما شده است. بی تردید درنامگذاری ها دلایل متفاوتی دخیل است؛ علاوه بر علاقه و سلیقه، گاه اصرارها و ضرورت هایی مثل استفاده از نام خود یا فرزندان یا اسامی بومی و اقلیمی در این فرآیند نقش دارد، اما آنچه مسلم است این که نامگذاری باید بر یک اصل استوار باشد وآن چیزی نیست جز "نیکو" بودن که اتفاقا در آموزه های دینی هم به آن تاکید شده است. نیکو بودن یک نام بیش از همه به دو نکته زیبایی و معنا و مفهوم اشاره دارد. زیبایی و خوش آوایی یک نام در کنار معنا و مفهومی سنجیده وخصوصا اگر نامگذاری برای یک مکان عمومی باشد تناسب نام با موضوع مورد نظررا نباید ازنظر دور داشت. به طور قطع اگر شما بر سردر یک مدرسه یا فروشگاه فرهنگی نام های مقدس یا اسمی که بار فرهنگی و تاریخی دارد و بر ریشه های هویتی یک ملت اشاره می کند ببینید تحسین می کنید اما اگر همین نام ها بر سردر یک مکان تجاری ویا یک کارگاه نوشته شود نه تنها زیبنده نیست که گاه توهین آمیز هم خواهد بود. به ویژه درنهادن نام های مقدس بر اینگونه مکان ها باید حساسیت بیشتری به خرج داد تا بوی بی احترامی از آن به مشام نرسد و حتی در مواقعی باید مانع چنین نامگذاری هایی هم شد چراکه منجر به حرمت شکنی می شود. در سایرحوزه های فرهنگی هم این مسئله مهم است. وقتی به بزرگانی چون فردوسی و سعدی وابن سینا و حافظ به عنوان مفاخر کشور افتخار می کنیم، نمی توانیم باور کنیم که این نام های بزرگ بر سردرمثلا یک آپاراتی یا سمساری و یا کله پزی و یا فروشگاه ها و کارگاه های مشابه نوشته شود. فرضا اگر شما چشمتان بیفتد به یک اسباب بازی فروشی کودکان که نوشته شده باشد "اسباب بازی عدالت" هرچند این نام برگرفته از نام خانوادگی صاحب آن باشد آیا می توانید تناسبی بین اسباب بازی کودکان و عدالت برقرار کنید یا مثلا بنویسند آهن آلات غنچه! چه نسبتی بین غنچه لطیف با آهن آلات خشن می توان دید . البته گذاردن اینگونه نام ها برای برخی مشاغل ممکن است بد به نظر نرسد اما قطعا دربرخی حرفه ها آسیب هایی به فرهنگ عمومی می زند. از این رو انتخاب اسم متناسب با نوع شغل بسیار مهم است به طور مثال یک فروشگاه داروی گیاهی اگر از نام برخی مفاخر مثل ابن سینا یا زکریای رازی و یا انواع اسامی گل های دارویی استفاده کند قطعا به صواب نزدیک تراست تا اسامی نامتجانس و چه بسا متضاد و غیر مرتبط . هرچند گاهی تضاد دراسم و مسمی نوعی وجه ادبی ایجاد می کند ولی در بسیاری از موارد به سخرگی می انجامد. این فرآیند نامگذاری در حوزه مدیریت شهری هم مهم است و با توجه به اینکه این مسئله مصداقی از فرهنگ عمومی است و نام های کوی و برزن یک شهر جایگاه تاریخی و فرهنگی آن را نشان می دهد، نهادهایی مثل شورای فرهنگ عمومی و شهرداری ها که نظر می دهند باید به تمام جوانب دینی ، فرهنگی ، بومی ، تاریخی و ملی توجه کنند تا یک شهرمجموعه ای ازمشخصات لازم فرهنگی یک اقلیم را داشته باشد. انتخاب اسامی دینی و مذهبی ، انقلابی و دفاع مقدس، نام هایی که نشان هویت ملی است وبه زنده نگه داشتن مفاخر فرهنگی وعلمی کمک می کند ، آن دسته ازاسامی که تداعی کننده صفات خوب و ترویج زیبایی و اخلاق و انرژی مثبت است، مثل: نام گل ها ، سنگ های قیمتی و واژه هایی مثل بهار، آفتاب، دوستی، باران، بهشت و....در نامگذاری های خیابان ها و میادین یک شهر باید به کار گرفته شود تا شهرها از تنوع وجوه بومی ملی و فرهنگی در نامگذاری ها برخوردار باشد و به نوعی نام ها یک فرهنگ یکپارچه از اعتقادات ،اندیشه، تاریخ و فرهنگ آن منطقه را بازتاب دهد. انتهای پیام
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 37]