تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه می‌توانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدل‌های [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1805710500
آگوتا كريستف با «دروغ سوم» به ايران آمد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: آگوتا كريستف با «دروغ سوم» به ايران آمد
ترجمه اصغر نوري از سومين مجلد از تريلوژي آگوتا كريستف با عنوان «دروغ سوم» در ايران منتشر مي‌شود.
به گزارش خبرنگار مهر، سومين جلد از سه گانه داستاني آگوتا كريستوف با عنوان «دروغ سوم»با ترجمه اصغر نوري منتشر مي‌شود.
دو مجلد نخست از اين تريلوژي با عنوان «دوقلوها» و «مدرك» پيش از اين توسط اين مترجم در ايران منتشر شد كه تاكنون به ترتيب به چاپ‌هاي چهارم و دوم رسيده است و وي به تازگي ترجمه وسمين مجلد از آن را نيز به پايان برده است.
كريستف نخستين جلد از اين تريلوژي را در سال 1986 و به زبان فرانسه منتشر كرد كه براي وي جايزه ادبي كتاب اروپا را به ارمغان آورد و در ادامه و با انتشار دو مجلد ديگر اين تريلوژي منجر به ترجمه آنها به بيش از ۳۰ زبان دنيا شد.
رمان «دروغ سوم» به عنوان سومين مجلد از اين تريلوژي پس از انتشار براي نويسنده خود جايزه كتاب بين‌المللي «انتر» را در سال ۱۹۹۲ به ارمغان آورد.
كريستف همچنين به دليل تاليفاتش در سال ۲۰۰۱ موفق شد جايزه گوتفريد كلر كشور سوييس را بگيرد و در سال ۲۰۰۸ جايزه ادبي اتريش براي ادبيات اروپا به مجموعه آثار او تعلق گرفت.
انتشارات مرواريد ناشر سه‌گانه آگوتا كريستف با ترجمه اصغر نوري در ايران به شمار مي‌رود كه سومين مجلد از آن را نيز زير چاپ برده است.
كد خبر: 2201304
تاريخ مخابره : ۱۳۹۲/۱۰/۳ - ۱۰:۲۶
سه شنبه 3 دي 1392
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 39]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها