تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 11 بهمن 1401    احادیث و روایات:  امام علی (ع):قصد ما این است که نمیریم تا توبه کنیم، ولی توبه نمی کنیم تا اینکه می میریم
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

تبلیغات گوگل

نمایندگی پاناسونیک

Instagram SMM Panel

قیمت تیرآهن

خبر استخدامی اذر

سررسید 1402

اسم نخست وزیر یونان

برنامه غذایی

طراحی سایت تهران سایت

آرایشگاه زنانه در پردیس

درمان خروپف

تحصیل در کانادا

دانلود فیلم

عروسک خرسی

دستگاه جوش لیزری

آکونیل فیدار

باشگاه ایکس بادی

فنس

موسسه حقوقی

خرید یونولیت سقفی

رنگ مخصوص جدول

مرکز لیزر کرج

خرید فوری ووچر پرفکت مانی

درمان بواسیر

برج خنک کننده

rdiet.ir

خرید فالوور اینستاگرام

مرکز لیزر کرج

اتاق فرار

خدمات پرداخت ارزی نوین پرداخت

خرید فالوور اینستاگرام

آموزش آنلاین زبان انگلیسی

آهن آلات

سیگنال ارز دیجیتال

غذای خشک سگ

سفارش سایت فروشگاهی

دانلود سریال کره ای

قیمت تیرآهن

طراحی کاتالوگ دیجیتال

پارتیشن شیشه ای

دزدگیر

دزدگیر اماکن

دزدگیر منزل

دانلود فیلم

ناب مووی

تراس سبز

آگهی تدریس خصوصی

مجوز موسسه فرهنگی هنری تک منظوره

خرید لایسنس نود 32

خرید گوشی شیائومی

ساعت هوشمند

تور کیش از تهران

سایت نوبت دهی

دارالترجمه رسمی

اجاره سند

تور دبی

بازرسی جوش

دانلود آهنگ ایرانی

مشاوره فروش

نمایندگی اچ پی

نهال گردو

خرید و فروش ارز دیجیتال

امنیت24

درمان آرتروز

خرید نهال گردو

پارتیشن اداری

دانلود فیلم ایرانی

crypto trading signals

خرید انواع نهال گردو از آریا نهال

قیمت خرید نهال گردو

neuralink coin

سریال آکتور در آپارات

 




محبوبترینها

میز ناهار خوری چه ضرورتی در خانه داشته و چگونه به خرید آن بپردازیم؟


پروفیل سبک و استفاده آن در ساخت وسایل توانبخشی


راهنمای شغل تعمیرات برد الکترونیکی: درآمد، بازارکار، سرمایه و مهارت های لازم


بهترین و خفن ترین خدمات زیبایی در کلینیک زیبایی دکتر بیوت


نقش اجاره اسپیس فریم نمایشگاهی با قیمت مناسب


نکات مهم برای انتخاب و خرید ساعت مچی ایده آل


با این ترفند‌ها در منزل خودتان کابینت‌های ژورنالی داشته باشید


لونا و لونا کلاسیک، کدام عملکرد قیمتی بهتری در سال 2023 خواهد داشت؟


جدیدترین بانک اطلاعاتی شماره موبایل


طراحی و ساخت سایت با کمترین هزینه


عوض کردن رمز اینستا فراموش شده از طریق گوگل


ایمپلنت به روش فلپس چیست؟


تولید زغال، یک شغل پر درآمد و پر سود


ورزش دادن صورت با جویدن آدامس + طعم های مختلف آدامس چطور تهیه می شوند؟


بهترین راه حفظ سرمایه با ارز دیجیتال


عوارض جانبی ایمپلنت دندان در دوران بارداری


پمپ آب خانگی


بذارید لابراتوار دندانسازی چیست


دوربین مدار بسته






حقایقی که باید در مورد خرید لایک اینستاگرام بدانید!


انواع بلندگو در فروشگاه آوازک




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1716614908




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

معرفی دارالترجمه فرنام


واضح آرشیو وب فارسی::

در دنیا زبان‌های مختلف و متنوعی وجود دارد و تقریباً زبان هر کشور منحصر‌به‌فرد و متفاوت با سایر کشورها است. زبان از‌جمله راه‌های ارتباطی اصلی افراد با یکدیگر بوده و متاسفانه امکان یادگیری تمامی زبان‌ها برای افراد میسر نیست. گاهی ممکن است افراد برای اقدام به تحصیل و یا کارهای مهم دیگر، نیاز به ترجمه برخی منابع و مدارک داشته باشند که در این‌گونه مواقع می‌توانند از خدمات شرکت‌های دارالترجمه استفاده کنند.

این موسسات در حالت کلی وظیفه ترجمه اسناد و مدارک مهم، ترجمه مقالات و هر متنی که به زبانی غیر از فارسی است را دارند. وجود این موسسات موجب می‌شود تا افراد نیاز کمتری به یادگیری زبان‌های خارجی داشته و بتوانند به راحتی مدارک و متون خود را با کمک این موسسات ترجمه کنند.

منظور از دارالترجمه چیست؟

شاید برخی از افراد تاکنون اسم دارالترجمه به گوششان نخورده و با این کلمه آشنا نباشند؛ پس بهتر است در ابتدا تعریفی کلی از آن داشته باشیم. بر اساس تعریفی که در ویکی پدیا ارائه‌شده است، موسسه‌ای است که وظیفه عمده آن برگرداندن متون از زبان مبدأ به زبان مقصد بوده و محل کسب‌و‌کار مترجمان است. ترجمه متون، ترجمه صوتی، ترجمه کنفرانس و ترجمه ویدئو از‌جمله فعالیت‌های دیگر این موسسات بوده و مجوز آن‌ها توسط اداره کل ترجمه رسمی، تحت معاونت حقوقی قوه قضائیه صادر می‌شود.



خدمات کلی دارالترجمه ها

این موسسات متناسب با نوع فعالیت خود، خدمات متنوع و متفاوتی ارائه می‌دهند، اما در حالت کلی یک موسسه ترجمه، باید خدماتی از قبیل موارد زیر را ارائه دهد:

مدارک تحصیلی مربوط به وزارت علوم و دانشگاه‌های مختلف

مدارک تحصیلی مربوط به وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی

گواهی‌های پزشکی و درمانی

سند ازدواج یا طلاق

گواهی کار از شرکت‌های خصوصی و دولتی

اسناد ملکی

وکالت‌ نامه‌ها

اسناد معاملاتی معتبر

ترجمه و تأیید پروانه مطب و پروانه دائم پزشکی

مدارک صادره از سایر کشورها

ترجمه متون مختلف

ترجمه مقالات علمی

ترجمه کتاب

و موارد‌ی دیگر

انواع دارالترجمه

این شرکت‌ها معمولاً در دو دسته و با توجه به نوع ترجمه‌ای که انجام می‌دهند، جای می‌گیرند. برای آشنایی بیشتر شما با آن‌ها، در ادامه به بررسی این دو نوع می‌پردازیم.

1-دارالترجمه رسمی

گاهی افراد قصد دارند برای تحصیل و یا کار به کشور دیگری مهاجرت کنند؛ برای مهاجرت به کشورهای خارجی افراد باید تمامی مدارک خود اعم از مدارک تحصیلی، پزشکی و ... را ترجمه کرده و برای رسمی شدن نیز مدارک باید به تایید قوه قضائیه برسند؛ به این نوع ترجمه، دارالترجمه رسمی گفته می‌گویند.

به عبارتی می‌توان گفت؛ تمامی مدارک و اسنادی که قرار است در نهادهای رسمی به‌کار برده شوند و نیاز به تایید یک نهاد رسمی همانند قوه قضائیه دارند، باید توسط دارالترجمه رسمی ترجمه شوند. یکی از این موسسات رسمی معتبر در ایران که به‌صورت آنلاین نیز فعالیت می‌کند، فرنام است که خدمات متنوعی در خصوص ترجمه رسمی و غیر رسمی ارائه می‌دهد.

2-دارالترجمه غیر رسمی

در ابتدا باید این مورد را متذکر شویم که عبارت غیر رسمی به معنای رسمی نبودن این موسسات نبوده و تمامی موسسات دارالترجمه غیر رسمی نیز مجوزهای رسمی از نهادهای دولتی دارند. در این ارگان‌ها هیچ‌گونه سند و مدرک رسمی ترجمه نشده و اغلب به ترجمه مقالات، کتاب، کنفرانس‌ها و هر موردی که شخصی بوده و نیاز به تایید رسمی ندارد، می‌پردازند.

معمولاً تعداد این موسسات بیشتر از دارالترجمه‌های رسمی بوده و می‌توانند به‌صورت آنلاین و بدون مراجعه حضوری نیز اقدام به ترجمه منابع و متون شما کنند. البته توجه کنید با اینکه موسسات رسمی میتوانند ترجمه‌های غیر رسمی را نیز انجام دهند، اما ارگان‌های غیر رسمی به‌هیچ‌عنوان نمی‌توانند نسبت به ترجمه مدارک رسمی اقدام کنند.

در دارالترجمه فرنام چه نوع ترجمه ای انجام می شود؟

دارالترجمه رسمی فرنام به آدرس اینترنتی https://farnamtb.com ، رسمی بوده و تمامی مدارک و اسناد رسمی که نیاز به تایید داشته و یا حتی غیر رسمی هستند را ترجمه می‌کند. این موسسه با بیش از ۹ سال سابقه در زمینه ترجمه و همکاری با دفاتر مهاجرتی، به عنوان یکی از برترین موسسه‌های ترجمه در تهران شناخته می‌شود که حتی افراد ساکن در سایر شهرها نیز می‌توانند از خدمات آنلاین آن بهره‌مند شوند.

در این موسسه ترجمه‌های رسمی و غیر رسمی به زبان‌های مختلف از‌جمله انگلیسی، عربی، آلمانی، ترکی، اسپانیایی، فرانسه، ناتی و روسی، با تعرفه مقرون‌به‌صرفه انجام می‌گیرد. یکی از مزایای بسیار خوب دارالترجمه فرنام، ارائه خدمات به ایرانیان مقیم خارج از کشور است؛ به این صورت که افراد مقیم کشورهای خارجی برای ترجمه اسناد و مدارک خود می‌توانند آن‌ها را به موسسه ارسال کرده و در مدت‌زمان کوتاهی ترجمه رسمی برایشان انجام گیرد.


دارالترجمه رسمی فرنام

دارالترجمه فرنام چه خدماتی ارائه می دهد؟

موسساتی همانند فرنام که رسمی هستند، همواره برتری خاصی نسبت به سایر موسسات دارند، چرا‌که می‌توانند خدمات متنوع به شما ارائه داده و با نهادهای دولتی نیز آشنایی بهتری دارند. برخی از خدمات مهم و برجسته دارالترجمه رسمی فرنام عبارت‌اند از:

1-ترجمه رسمی و غیر رسمی

ترجمه متون و مقالات

ترجمه غیر رسمی

ترجمه رسمی مدارک

2-خدمات قضایی دادگستری

اخذ مهر امور خارجه

اخذ مهر دادگستری

خدمات فتوکپی برابر اصل

3-کارشناسی دارایی و حسابرسی

کارشناسی ملک

کارشناسی خودرو

کارشناسی طلا

حسابرسی مالی

4-ترجمه دانشجویی

تخفیف 10 درصد تنها برای ترجمه مدارک دانشجویان رتبه 1 الی 50 در کلیه رشته‌ها

5-ارسال و دریافت مدارک

ترجمه به‌صورت غیر حضوری و تنها با ارسال مدارک به موسسه فرنام

6-خدمات اختصاصی مهاجران

ارائه خدمات ترجمه رسمی و غیر رسمی به ایرانیان مقیم خارج از کشور

سخن پایانی

زبان یکی از راه‌های ارتباطی بین مردم تمام دنیا بوده و برای اینکه افراد بتوانند با یکدیگر در ارتباط باشند، باید به یک زبان صحبت کنند. در مواقعی که افراد نیاز ضروری به یادگیری یک زبان خارجی ندارند، می‌توانند کارهای ترجمه خود را به موسسات دارالترجمه محول کنند. با اینکه در بسیاری از مواقع مترجمان به‌صورت تکی کار کرده و کارهای ترجمه غیررسمی را انجام می‌دهند، اما وجود یک موسسه برای انجام درست ترجمه و پیگیری کارها بهتر از سپردن آن کار به یک شخص است.






این صفحه را در گوگل محبوب کنید 

[ارسال شده از: ]
[مشاهده در: ]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 1185]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب


برچسب های کاربران:



-


دین و اندیشه

پربازدیدترینها

طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن