واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: دوشنبه ۱۹ اسفند ۱۳۹۲ - ۰۹:۲۰
«هیلاری منتل» که در حال حاضر بر روی اقتباس نمایشی دو رمان برنده بوکر خود نظارت میکند، در مصاحبه با روزنامه «دیلی تلگراف» از دیدگاهش نسبت به کسب جوایز مهم بینالمللی و خوانندگان امروزی سخن گفته است. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، نمایش دو ساعت و 50 دقیقهای برگرفته از «تالار گرگ» و «بالا آوردن اجساد» به زودی اجرایش را در لندن آغاز میکند و هیلاری منتل، تنها نویسنده زن انگلیسی که دو بوکر بینالمللی و جایزه کتاب اول «کاستا» را در کارنامه حرفهای خود به ثبت رسانده، در حال نگارش بخش پایانی سهگانه پرفروشاش است. وی اخیرا در مصاحبه با تلگراف اظهار کرد: موفقیت پی در پی کارهایم مرا به خوش شانسترین نویسندهی جهان بدل کرده است. وقتی رمان «تالار گرگ» در سال 2009 به چاپ رسید، جایزه بوکر را برد و جمعیتی از خوانندگان مشتاق را برایم به ارمغان آورد. دنبالهی این کتاب با عنوان «بالا آوردن اجساد» دومین بوکر بینالمللی و جایزه کاستا را کسب کرد، پس زندگی بهتر از این هم میشود! منتل انگلیسی در ادامه افزود: قدم برداشتن به سمت سالن تئاتری که هیچ صندلی خالی در آن وجود ندارد، تجربهای خاص است. حالا با انتقال این نمایش به لندن ما فرصت معرفی آن به سطح وسیعتری از مخاطبان را پیدا کردهایم. استقبال از نمایش اقتباسی رمانهای منتل آنچنان بالا بود که قرار شد این اثر از ماه می در سالن تئاتر «آلدویچ» لندن که گنجایش بیشتری دارد، اجرا شود. دو رمان نخست سهگانه رمانتیک - تاریخی منتل تاکنون سه میلیون جلد در انگلیس و آمریکا فروخته است. اجرای نمایش الهام گرفته از این رمانها از ماه ژانویه به عنوان محصولی از کمپانی رویال شکسپیر آغاز شده و از ماه می تا ششم سپتامبر در لندن ادامه خواهد داشت. منتل دربارهی اقتباس نمایش کارهایش گفت: این نمایش دو ساعت و 50 دقیقهای کامل به دل مینشیند، خوانندگان و مخاطبان این آثار پیچیدگی کتابها و دشواری مطالب را به خوبی درک کردهاند آنها با تمرکز کامل وارد دنیای تئودورها شدهاند. هیلاری منتل همچنین دیدگاهش را نسبت به خوانندگانش این گونه ابراز کرد: من همیشه خوانندگانم را در بالاترین درجه هوشی میبینم، کسانی که با توجه کامل روی کتابها متمرکز میشوند. من از بالا با آنها صحبت نمیکنم. اگر موفق شوی خوانندگان را با خود همراه کنی، آنها هم از تو قدردانی میکنند. این رماننویس برنده دو جایزه بوکر در ادامه اظهار کرد: با صدای خودت حرف بزن، همانطوری بنویس که میتوانی. کارت را در حد بازار فروش پایین نیاور، خوانندهها خیلی زود خودبرتر بینی را تشخیص میدهند. بهترین توصیهای که می توانم بکنم این است که با آرزوها و خواستههای خود صادق باشید و به صدای خود فرصت شنیده شدن بدهید. این قانون به همین نسبت در مورد نگارش نمایشنامه هم صدق میکند. «مایک پولتون» نویسندهای است که متن نمایش اقتباسی «بالا آوردن اجساد» و «تالار گرگ» را برعهده داشته است. این اثر توسط «جرمی هرین» کارگردانی شده و نقش اصلی «توماس کرامول» را در این نمایش «بن مایلز» ایفا میکند. بلیتهای نمایش منتل به سرعتی بسیار بالایی پیش فروش شدهاند و مخاطبان با اشتیاق از این اثر استقبال کردهاند. داستان رمانهای منتل که سومین جلد آن «نور و آیینه» نام دارد، درباره هنری هشتم، توماس کرامول صدراعظم او و «آن بولین»، همسر دوم پادشاه انگلستان است. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 111]