واضح آرشیو وب فارسی:فارس: نمایشی که مخاطبان کانادایی را سِحر کرد تئاتر «شطرنج با ماشین قیامت» در صدر ۱۴ نمایش برتر سال ۲۰۱۴ کانادا نمایش «شطرنج با ماشین قیامت» بر اساس رمانی با همین عنوان، اثر حبیب احمدزاده در صدر چهارده نمایش برتر سال 2014 کانادا قرار گرفت.
به گزارش خبرگزاری فارس، نمایش «شطرنج با ماشین قیامت» (Chess With The Doomsday Machin) بر اساس رمانی با همین عنوان، اثر حبیب احمدزاده در صدر چهارده نمایش برتر سال 2014 کانادا قرار گرفت. این نمایش با کمک گرفتن از منتقدین کانادایی و به انتخاب «کتی واتسون» از منتقدین معروف تئاتر کانادا در نشریه «The Coast» به این عنوان رسیده است. کتی واتسون در نشریه کانادایی «کاست» اینگونه آن را به خوانندگان خود معرفی کرده است: «واقعاً حیرت کردم ... تا به حال چنین نمایشی ندیده بودم ... عالی بود و البته تأثربرانگیز ... سِحر شدم» تئاتر «شطرنج با ماشین قیامت» روایتگر ماجراهای رزمنده جوانی در شهر آبادان در زمان جنگ ایران و عراق است که با نوع بیان هنری خود وارد سطوح و لایههای متعدد و متنوعی میشود. موسیقی، نمایش نور، تصویر و استفاده از سه زبان انگلیسی، فارسی و ارتباط غیر کلامی از عناصر جداییناپذیر روایت داستان به شمار میآیند که محصولی منحصر به فرد، شگفتانگیز و جذاب را آفریده است. همچنین نشریههای دیگر کانادا نیز به ستایش این نمایش پرداختهاند. نشریه کرونیکل هرالد «Chronicle Herald» درباره این نمایش چنین مینویسد: «یک سفر زیبای شاعرانه ... صمیمی، تکاندهنده و عمیقاً احساسبرانگیز» و نشریه کروپ مدیا «Media Co-Op» نیز این عبارات را بکاربرده است: «قدرتمند و تأثیرگذار، نمونه دیگری برایش سراغ نداریم» تمام عوامل این نمایش کانادایی بوده و توسط شرکت هنری «وان لایت تیاتر» (one light theatre) در کانادا اجرا میشود و کارگردان آن شاهین صیادی هنرمند ایرانیالاصل مقیم کانادا است. نمایش «شطرنج با ماشین قیامت» بارسوم است که در طول کمتر از یک سال، برای عموم در کشور کانادا به روی صحنه میرود و هم اکنون اجرای آن در شهر هالیفاکس ادامه دارد. متن این اثر، از رمان معروف حبیب احمدزاده «شطرنج با ماشین قیامت» اقتباس شده است. رمانی که تاکنون به زبانهای انگلیسی، آلبانیایی، روسی و تاجیک در خارج از کشور ترجمه و به عنوان متن درسی در کنار دیگر کتاب این نویسنده (داستانهای شهرجنگی) در دانشگاههای آمریکا تدریس میشود. متن انگلیسی و فارسی رمان «شطرنج با ماشین قیامت» به همت انتشارات سوره مهر حوزه هنری منتشر گردیده که چاپ نوزدهم فارسی و اول انگلیسی آن هم اکنون در کتابفروشیها موجود است. انتهای پیام/ لینک را کپی کنید
میزبانی سومین روز جشنواره تئاتر فجر از مخاطبان با 17 اثر نمایشی تهران - ایرنا - همزمان با برگزاری سومین روز از جشنواره بین المللی تئاتر فجر 10 نمایش صحنه ای شش تئاتر خیابانی و یک رادیو تئاتر در سالن ها و فضاهای باز اجرای آثار نمایشی به صحنه خواهند رفت به گزارش روز جمعه خبرنگار
انتشار فراخوان جشنواره تئاتر خیابانی منانقلابیامفراخوان جشنواره تئاتر خیابانی من انقلابیام به مناسبت سی و ششمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی منتشر شد به گزارش خبرگزاری فارس «جشنواره تئاتر خیابانی» با شعار «من انقلابیام» به مناسبت سی و ششمین
دومین روز جشنواره تئاتر فجر میزبان 16 اثر نمایشی میشود خبرگزاری پانا دومین روز از سی و سو مین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر با هشت نمایش صحنهای هفت اجرای خیابانی و یک اثر رادیویی میزبان مخاطبان خود میشود ۱۳۹۳ پنج شنبه ۲ بهمن ساعت 11 39 به گزارش سرویس فرهنگی پانا 16 نمای
اختتامیه سیوسومین جشنواره تئاتر فجرجنتی باید اعتراف کرد این سالها حامی هنر تئاتر نبودیم تئاتر شایسته بیمهری نیستوزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت باید اعتراف کرد این سالها حامی هنر تئاتر نبودیم و آن را در مظلومیتش رها کردیم تئاتر شایسته بیمهری نیست و جابهجایی افراد نباید بر آ
در چهارمین روز برگزاری جشنواره تئاترمرکزهنرهای نمایشی از اهالی رسانه تشکر کردروابط عمومی مرکز هنرهای نمایشی در نامهای اهالی رسانه را پرتلاش خواند و برای پوشش رسانهای اخبار سیوسومین جشنواره تئاتر فجر تشکر کرد به گزارش خبرگزاری فارس در چند روز برگزاری جشنواره شاهد برخی از انتق
جشنواره ضعيف تئاتر فجر و انتقاد مخاطبان سي و سومين جشنواره بينالمللي تئاتر فجر در حالي هشتمين روز برگزارياش را آغاز ميكند كه آثار حاضر در بخش بينالملل بار ديگر نتوانستند از خجالت مخاطبان هنر نمايش دربيايند نویسنده سپيده آماده سي و سومين جشنواره بينالمللي ت
بهمناسبت دهه مبارک فجر انجام میشوداجرای 4 گروه نمایشی تئاتر با عنوان انقلاب اسلامی در دماوندرئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی دماوند از اجرای چهار گروه نمایشی تئاتر با عنوان انقلاب اسلامی بهمناسبت دهه مبارک فجر در این شهرستان خبر داد به گزارش خبرگزاری فارس از دماوند محمود پورد
پنجشنبه ۲ بهمن ۱۳۹۳ - ۱۷ ۵۷ در سومین روز از سیوسومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر 10 نمایش صحنهای شش اثر خیابانی و یک نمایش رادیویی اجرا میشوند به گزارش ایسنا جمعه سوم بهمنماه برای نخستینبار تمام سالنهای این جشنواره فعال و شاهد اجرای 10 نمایش صحنهای و رادیویی میشون
اجرای 17 اثر نمایشی در سومین روز از جشنواره تئاتر فجر در سومین روز از سیوسومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر 10 نمایش صحنهای شش اثر خیابانی و یک نمایش رادیویی اجرا میشوند به گزار خبرنگار تئاتر باشگاه خبرنگاران جمعه سوم بهمن ماه برای نخستین بار تمام سالنهای این جشنواره
داور جشنواره تئاتر فجر بخش بین الملل تئاتر دروازه ارتباط گروه های داخلی با مخاطبان جهانی باشد تهران - ایرنا - داور سی و سومین جشنواره تئاتر فجر معتقد است تئاتر ایران برای ارتقای کیفیت خود نیازمند تعامل بیشتر با گروه های دیگر نقاط جهان است و بخش بین الملل تئاتر فجر می تواند با فر
بهمناسبت دهه مبارک فجرتئاتر نمایشی یه گنبد طلایی در دماوند به روی صحنه رفتتئاتر نمایشی یه گنبد طلایی ویژه دانش آموزان بهمناسبت دهه مبارک فجر در مجتمع فرهنگی هنری کوثر دماوند به روی صحنه رفت به گزارش خبرگزاری فارس از دماوند به نقل از روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرست
کارگردان تئاتر بخش بین الملل تئاتر ارتباط گروه های داخلی با مخاطبان تهران - ایرنا - کارگردان نمایش خانمچه و مهتابی معتقد است تئاتر ایران برای ارتقای کیفیت خود نیازمند تعامل بیشتر با گروه های دیگر نقاط جهان است و بخش بین الملل با فراهم آوردن امکان ارتباط جهانی به ارتقای کیفی تئ
مواجهه 2 جهان با هم در هزار شلاق تئاتر به مثابه ماشین لباسشویی است شناسهٔ خبر 2477041 چهارشنبه ۸ بهمن ۱۳۹۳ - ۱۴ ۵۶ هنر > تئاتر ناصر حبیبیان نویسنده نمایش هزار شلاق که از شهر خرم آباد در جشنواره تئاتر فجر حضور دارد این اثر نمایشی را بیانگر جدال سنت و مدرنیته و به چالش کشی
بازیگر نقش ابونصر جهانی در نمایش اعترافاتی درباره زنان تئاتر نمایشی اعترافاتی درباره زنان به مشکلات اجتماعی جوانان اشاره داشتبازیگر نقش ابونصر جهانی در تئاتر نمایشی اعترافاتی درباره زنان گفت این نمایش به مشکلات اجتماعی جوانان و ازدواجهای مدرنی که هنوز با آن آشنایی نداریم اشاره
کامنت نمایشی مستند و تجربه گرا در جشنواره تئاتر فجر تهران-ایرنا- یوسف باپیری با نمایش کامنت در سی و سومین جشنواره تئاتر فجر کوشیده در حیطه تئاتر مستند به تجربه گرایی دست بزند به گزارش خبرنگار حوزه تئاتر ایرنا جشنواره بین المللی تئاتر فجر در روز چهارم شاهد به روی صحنه رفتن نمایش
با نقشآفرینی هنرمندان دماوندیاجرای تئاتر نمایشی اعترافاتی درباره زنان به پایان رسید تصاویراجرای تئاتر نمایشی اعترافاتی درباره زنان اثری از هنرمندان دماوندی با استقبال باشکوه مردم در این شهر به پایان رسید به گزارش خبرگزاری فارس از دماوند تئاتر نمایشی «اعترافاتی درباره ز
نمایش بازار در تالار هنر روی صحنه رفتاهدای نشان مخصوص عمانیها به دبیر جشنواره تئاتر فجرسفیر کشور عمان در پنجمین روز از جشنواره تئاتر فجر و پیش از آغاز نمایش بازار در تالار هنر نشان مخصوص این گروه نمایشی را به اردشیر صالحپور اهدا کرد به گزارش خبرگزاری فارس سعود بن احمد البروا