تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکتهای مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه میتوانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدلهای [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1804708530
![نمایش مجدد: نشانی از زمانی که کتاب 200 ریال بود/ نوستالژی دیگری با سربازرس مگره refresh](https://vazeh.com/images/refresh.gif)
نشانی از زمانی که کتاب 200 ریال بود/ نوستالژی دیگری با سربازرس مگره
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
![](http://multimedia.mehrnews.com/Larg1/1393/07/12/IMG09042137.jpg)
فرهنگ و ادب > ادبیات جهان مرور و نقد رمان پلیسی/
نشانی از زمانی که کتاب 200 ریال بود/ نوستالژی دیگری با سربازرس مگره
زمانی بود که علاقهمندان رمانهای پلیسی هر ماه با کتابی تازه در بازار نشر روبرو میشدند و آن را با قیمت ارزان خریداری میکردند. این کتابها با شمارگانی بالاتر از ارقامی که این روزها چاپ میشوند، منتشر و عرضه میشدند.
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: «راز کفش های زرد» نام کتابی است که اگر نتوانید آن را از دستفروشهای خیابان انقلاب یا دیگر خیابانهای تهران تهیه کنید، باید امیدوار باشید تا فردی از دوستانتان که علاقهمند به ادبیات پلیسی است، نسخه دومی از آن را داشته باشد تا در صورت دادنش به شما، کلکسیون کتابهای پلیسیاش ناقص نشود. این رمان که یکی از رمانهای خوب پرفروش مربوط به شخصیت داستانی سربازرس مگره است، نوشته ژرژ سیمنون خالق سربارزس مگره بوده که توسط فریدون سامان و در قالب دومین عنوان از مجموعه کتابهای حادثه به چاپ رسیده است. سال انتشار کتاب مشخص نیست و قیمت پشت جلد آن نیز 200 ریال است. ترجمه فارسی «راز کفش های زرد» گواهی بر روزگاری است که مردم ما کتابخوانتر بودند و شمارگان کتاب بالا و قیمتش بسیار ارزان بود. این کتاب همانطور که در ادامه این نوشتار به سبک نگارش ژرونالیستیاش اشاره میشود، جنس انتشار ژورنالیستیای هم دارد. به این معنی که زمانی در کشورمان وجود داشته که کتابهای حادثه و پلیسی به قدری محبوب بودهاند که ناشری در قالب نام «کتاب حادثه» هر ماه یک عنوان از آنها را راهی بازار نشر میکرده است. به هر روی، «راز کفش های زرد» دومین عنوان کتاب حادثه است و در کنارش کتابهایی چون «قتل در آمستردام» از آلیستر مک لین و «مرد زیرزمینی» از راس مک دانلد به چاپ رسیدهاند. درباره داستان کتاب، باید گفت که این کتاب یکی از داستانهای خوب و عمیق مربوط به شخصیت سربازرس مگره است. به هر حال سیمنون با نوشتن حدود 200 کتاب با محوریت شخصیت مگره، میتواند داستانهای خوب و بد در این زمینه نوشته باشد که «راز کفشهای زرد» یکی از داستانهای خوب سربازرس محبوب است. به عنوان مثال، «مگره و سایه پشت پنجره» یکی از رمان های معمولی و نه چندان خوب سیمنون با حضور سربازرس مگره است. البته در توضیح این مساله میتوان به این نکته اشاره کرد که سیمنون از جمله نویسندگان پرکار و فعال جهان بوده که از صبح تا عصر مشغول به نوشتن بوده و تعداد زیادی رمان و داستان پلیسی از خود به جا گذاشته که جنس بسیاری از آن ها، ژورنالیستی و دارای ذات داستانهای پاورقی است. ولی او مخاطبان زیادی داشته و دارد که به دنبال این بوده و هستند که ببینند او چه داستانی خلق کرده است.
![](http://multimedia.mehrnews.com/Original/1393/07/12/IMG09042044.jpg)
![](http://multimedia.mehrnews.com/Original/1393/07/12/IMG09042229.jpg)
اشاره به عمیق بودن داستان «راز کفش های زرد» شد. در این رمان شخصیتی مقتول که مگره در پی کشف راز قتل اوست، به طور مشروح و مفصل کالبدشکافی شخصیتی میشود و کشف رازهای زندگیاش، همان کشفی است که قرار است مخاطب با رسیدن به آن از خواندن یک رمان لذت ببرد؛ یعنی لذت کشف. این عامل را در برخی از رمانهای مربوط به سربازرس مگره نمیبینیم. به هر حال شخصیت موسیو توره کمکم و با پیش رفتن رمان، نقاب از چهره برمیدارد و وجه دیگر شخصیتش مشخص میشود. عمق این داستان به شخصیت دوگانه موسیو توره باز میگردد و سربازرس در پی کشف راز این دوگانگی به مرور رازهای دیگر این پرونده را نیز کشف میکند. به علاوه، این اثر بهنوعی واکاوی یک مساله اجتماعی نیز هست؛ مردانی که از زنان خود میترسند و به واسطه همین ترس، زندگی دومی را بیرون از محدوده و قلمروی خانه خود از سر میگیرند البته این جمله نه به معنای ازدواج مجدد و خیانت به همسر اولشان است بلکه همانطور که موسیو توره نماد و سمبل شخصیت اینگونه از مردان است، این افراد مدتها بیکار میمانند اما به همسر خود میگویند که هنوز سر همان شغل هستند ولی محل درآمدشان از جای دیگری است که احتمالا خلافکاری و سرقت است. کفشهای زرد و کراوات جلف و مبتذلی که جسد توره را با آن پیدا میکنند، نماد شخصیت دوم وی است در حالی که خانوادهاش هیچگاه او را با این سر و وضع و چنین کفشهایی ندیدهاند. نکته جالب در این میان، همذاتپنداری سربازرس با مقتول است که زمانی خود سربازرس هم دوست داشت از همین کفشهای زرد داشته باشد اما به دلایل محیطی و خواست همسرش نتوانست از آن مدل کفشها بپوشد. یکی از ایرادات کتاب که با توجه به فونت و حروف چاپهای جدید، به آن عادت نداریم، حروف و گاهی چسبیدگی آنها به یکدیگر است که موجب کندی در روند خوانش اثر میشود. این مساله را میتوان در دیگر کتابهای قدیمی دیگری مانند «خواهر کوچیکه» از ریموند چندلر با ترجمه اسماعیل فصیح که سالها پیش به چاپ رسیده اند، مشاهده کرد. ------------------------------------ صادق وفایی
۱۳۹۳/۷/۱۲ - ۰۹:۳۴
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 56]
صفحات پیشنهادی
عکس نوستالژی شهاب حسینی در سریال تب سرد
عکس نوستالژی شهاب حسینی در سریال تب سرد عکس نوستالژی شهاب حسینی با دو بازیگر سریال خاطره انگیز تب سرد را اینجا ببینید به گزارش حوزه رادیو تلویزیون باشگاه خبرنگاران عکس نوستالژی شهاب حسینی با دو بازیگر سریال خاطره انگیز تب سرد را اینجا ببینید انتهای پیام رس تاریخ انتنگاه متفاوت کتاب طنز مدیریتی به فضای سازمانی
انتشارات سروش منتشر کرد نگاه متفاوت کتاب طنز مدیریتی به فضای سازمانی کتاب طنز مدیریتی به کوشش حاجی سفیدی و ترجمه جعفر راثی تهرانی از سوی انتشارات سروش منتشر و به بازار نشر عرضه شد به گزارش حوزه ادبیات باشگاه خبرنگاران به نقل از روابط عمومی انتشارات سروش این اثر مجموعه ایبازیگر سریال 125: آتشنشانها خیلی مرد هستند / جرأت آتشنشانی را ندارم
به مناسبت هفتم مهر روز آتشنشان بازیگر سریال 125 آتشنشانها خیلی مرد هستند جرأت آتشنشانی را ندارم ایمان صفا گفت بر همه آتشنشان ها هفتم مهر را تبریک گفته و به آنها میگویم که خیلی مرد هستند ایمان صفا بازیگر نقش حسین لطیفی در سریال عملیات 125 درخصوص چگونگی به کار رمصطفی زمانی و شهاب حسینی در سریال «شهرزاد»
مصطفی زمانی و شهاب حسینی در سریال شهرزاد شهاب حسینی ترانه علیدوستی و مصطفی زمانی به جمع بازیگران سریال شهرزاد به کارگردانی حسن فتحی پیوستند به گزارش خبرگزاری فارس این سه بازیگر به تازگی با دست اندرکاران این مجموعه که برای شبکه نمایش خانگی تولید می شود قرارداد بستند تا بزودیویترینهای عرضه کتاب دفاع مقدس محدود است/ به دنبال مخاطب اصلی هستیم نه فروش سازمانی!
فرهنگ و ادب بازار نشر هفدهمین نشست صبح ناشر ویترینهای عرضه کتاب دفاع مقدس محدود است به دنبال مخاطب اصلی هستیم نه فروش سازمانی مدیر انتشارات عماد فردا گفت ما در این انتشارات سعی میکنیم فروش سازمانی را نادیده بگیریم این ناشر سعی میکند مخاطب اصلی را پیدا کند که مخاطب اصلیانتشار کتاب دیگری از «مارگریت دوراس»
جمعه ۲۸ شهریور ۱۳۹۳ - ۰۸ ۵۶ قاسم روبین از ترجمه مکانهای دوراس نوشته مارگریت دوراس و مقالات سینمایی پاسکال بونیتزه خبر داد این مترجم به خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا گفت کتابی را با عنوان مکانهای دوراس که راجع به نقش مکان در آثار مارگریت دوراس است ترجمه کردهبرگزاري نشست غزه، ادوارد سعيد و امپرياليسم در انديشگاه كتابخانه ملي
۷ مهر ۱۳۹۳ ۹ ۵۸ق ظ برگزاري نشست غزه ادوارد سعيد و امپرياليسم در انديشگاه كتابخانه ملي با حضور اصحاب انديشه و علاقه مندان نشست غزه ادوارد سعيد و امپرياليسم در انديشگاه كتابخانه ملي برگزار شد به گزارش خبرگزاري موج در اين نشست فاطمه صادقي در زمينه تفكر ادوارد سعيد و دلمشغآموزش و پرورش اردبیل 200 میلیارد ریال بدهی دارد
استانها شمال اردبیل سلیمی آموزش و پرورش اردبیل 200 میلیارد ریال بدهی دارد اردبیل – خبرگزاری مهر معاون پشتیبانی و توسعه منابع انسانی آموزش و پرورش استان اردبیل گفت این دستگاه اجرایی 200 میلیارد ریال بدهی دارد برات سلیمی در گفتگو با خبرنگار مهر تصریح کرد بدهی در سه نوع احکمدیر کمیته امداد نطنز خبر داد کمک 200 میلیون ریالی خیرین به دانشآموزان بیبضاعت نطنز
مدیر کمیته امداد نطنز خبر دادکمک 200 میلیون ریالی خیرین به دانشآموزان بیبضاعت نطنزمدیر کمیته امداد امام خمینی نطنز گفت خیرین اندیشمند بیش از 200 میلیون ریال برای ادامه تحصیل دانشآموزان بیبضاعت شهرستان نطنز کمک کردند به گزارش خبرگزاری فارس از نطنز محمدرضا مومی اردستانی بعدمدیرکل تعزیرات حکومتی همدان خبر داد محکومیت 200 میلیون ریالی قاچاقچی دوربین فیلمبرداری در همدان
مدیرکل تعزیرات حکومتی همدان خبر دادمحکومیت 200 میلیون ریالی قاچاقچی دوربین فیلمبرداری در همدانمدیرکل تعزیرات حکومتی همدان از محکومیت 200 میلیون ریالی قاچاقچی دوربین فیلمبرداری در تعزیرات حکومتی همدان خبر داد علیرضا حسنپور امروز در گفتوگو با خبرنگار فارس در همدان اظهار کرد فاهدای 200 جلد کتاب چاپ سنگی از سوی حوزه علمیه امام صادق گرگان
اهدای 200 جلد کتاب چاپ سنگی از سوی حوزه علمیه امام صادق گرگان خبرگزاری رسا ـ 200 جلد کتاب چاپ سنگی به همراه تعدادی نسخ خطی از سوی حوزه علمیه امام صادق علیهالسلام به اداره کل کتابخانههای عمومی استان گلستان اهدا شد به گزارش خبرگزاری رسا به نقل از به نهاد کتابخانههایمدیر اجرایی دوازدهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تبریز: 8 میلیارد ریال بُن نمایشگاه بینالمللی کتاب تبریز پاسخگو
مدیر اجرایی دوازدهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تبریز 8 میلیارد ریال بُن نمایشگاه بینالمللی کتاب تبریز پاسخگوی نیاز مخاطبان نیستمدیر اجرایی دوازدهمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تبریز گفت 8 میلیارد ریال بُن نمایشگاه بینالمللی کتاب تبریز پاسخگوی نیاز مخاطبان نیست به گزارش خبرگزاریتخصیص 5200 میلیارد ریال یارانه به بخشهای تولیدی
تخصیص 5200 میلیارد ریال یارانه به بخشهای تولیدیمعاون اول رئیسجمهور در جلسه هیأت دولت در راستای اجرای قانون حمایت از تولید دستور تنظیم آییننامه تخصیص یارانه 5200 میلیارد تومانی به بخشهای تولیدی را صادر کرد به گزارش حوزه دولت خبرگزاری فارس به نقل از پایگاه اطلاعرسانی دولت ادانلود انیمیشن سریالی مرد خانواده – Family Guy 2004
Family Guy TV Series 2004 DVDRip Avi نام انیمیشن مرد خانواده – Family Guy سال انتشار ۲۰۰۴ مدت زمان میانگین ۲۰ دقیقه تعداد قسمت ها ۱۲ حجم میانگین ۵۰ مگابایت کیفیت DVDRip IMDB خلاصه سریال انیمیشن بسیار جذاب Family Guy که از سال ۱۹۹۹ پخشپرداخت 2 ميليارد و 700 ميليون ريال وام اشتغال به مددجويان ماهنشاني
۲۵ شهريور ۱۳۹۳ ۲۲ ۷ب ظ پرداخت 2 ميليارد و 700 ميليون ريال وام اشتغال به مددجويان ماهنشاني مدير کميته امداد شهرستان ماهنشان از پرداخت 2 ميليارد و 700 ميليون ريال وام اشتغال در ماهنشان خبر داد به گزارش خبرگزاري موج ذبيحالله غفاري با اشاره به اينکه طرحهاي اشتغالزايي کميته امدا2200 میلیارد ریال از اعتبارات خراسان شمالی ابلاغ شد
استانها شرق خراسان شمالی در نیمه نخست امسال 2200 میلیارد ریال از اعتبارات خراسان شمالی ابلاغ شد بجنورد - خبرگزاری مهر استاندار خراسان شمالي از ابلاغ دو هزار و 200 ميليارد ريال اعتبار از محل منابع مختلف به اين استان طي شش ماهه نخست امسال خبر داد به گزارش خبرنگار مهر سيدعليروزانه 200 عملیات آتش نشانی در تهران انجام می شود/زمان رسیدن به حادثه سریع تر از نرم جهانی است
رییس کمیته ایمنی و پیشگیری از بحران شهر تهران روزانه 200 عملیات آتش نشانی در تهران انجام می شود زمان رسیدن به حادثه سریع تر از نرم جهانی است رییس کمیته ایمنی و پیشگیری از بحران شهر تهران همزمان با روز آتش نشان گفت امید است روز آتش نشان بهانه ای برای تجلیل از کسانی باشد که در میا-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها