تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 12 آذر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):نماز، از آيين‏هاى دين است و رضاى پروردگار، در آن است. و آن راه پيامبران است. ب...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ساختمان پزشکان

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بهترین قالیشویی تهران

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1836897101




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

«شرايط نابرابر رقابت»


واضح آرشیو وب فارسی:نیک صالحی: رقابت در بخش بين‌المللي جشنواره‌ي تئاتر فجر، با توجه به اجراهاي نخست گروه‌هاي ايراني در قياس با كارهاي خارجي كه پيش از اجرا در اين جشنواره، اجراهاي متعددي داشته‌اند، از منظر هنرمندان ايراني رقابتي نابرابري است. به گزارش خبرنگار تئاتر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، درباره‌ي برگزاري بخش مسابقه بين‌الملل در دوره‌ي اخير جشنواره فجر هم ديدگاه‌هاي گوناگوني وجود دارد هنرمندان مختلف نظرات مختلفي دارند. محمد يعقوبي يكي از هنرمنداني است كه سال گذشته در بخش مسابقه بين‌المللي حضور داشت و امسال ترجيح داد در بخش چشم‌انداز جشنواره شركت كند، يعقوبي درباره‌ي تغيير بخش انتخابي خود دراين دوره از جشنواره‌ي به ايسنا گفت: سال گذشته به اين دليل در بخش مسابقه بين‌الملل شركت كردم كه تصور مي‌كردم به‌دليل رقابت با هنرمندان خارجي و نبود تعهد اجراي عمومي دراين بخش، شركت‌كنندگان كمتري حضور خواهند داشت، اما حضور پرتعداد متقاضيان دراين بخش نشانگر وجود ديدگاه‌هاي گوناگون است. به‌ويژه اين‌كه در ميان اين افراد، اسامي ناشناسي هم وجود داشتند. كارگردان نمايش «خشكسالي و دروغ» توضيح داد: سال گذشته تصور مي‌كردم آثار كمي در بخش مسابقه شركت مي‌كنند و اگر كارم نقاط مثبتي داشت، شانس بيشتري براي گرفتن اجراي عمومي خواهم داشت. وقتي با حجم بالاي متقاضيان در بخش مسابقه روبه‌رو شدم، ترجيح دادم امسال در بخش چشم‌انداز شركت كردم، چون براي من تنها گرفتن اجراي عمومي مهم است. يعقوبي كه نفس «رقابت» را بد نمي‌داند، معتقد است: هيچ ايرادي ندارد كه رقابت داشته باشيم و هيچ ايرادي هم ندارد كه اين رقابت در سطح بين‌المللي برگزار شود، اما مشكل در اين است كه شرايط يكساني براي توليد آثار وجود ندارد. گروه‌هاي خارجي آثاري را به نمايش مي‌گذارند كه پيش از اين بارها اجرا ‌شده و به پختگي و كمال رسيده است، اما نمايش‌هاي ايراني آثاري تازه هستند كه هنوز نتوانسته‌اند به پختگي برسند و در شرايطي نابرابر با آثار خارجي مقايسه مي‌شوند. كارگردان نمايش «ماچيسمو» با تاكيد بر ضرورت ساماندهي بخش مسابقه بين‌الملل جشنواره‌ي تئاتر فجر مطرح كرد: مي‌توان به جاي برگزاري بخش مرده و غيرضروري «مرور»، بخش مسابقه را با شركت نمايش‌هاي اجرا شده كه به پختگي هم رسيده‌اند، برگزار كرد. با اين شيوه اعتبار آثار ايراني در قياس با آثار خارجي از ميان نمي‌رود. او سپس به موضوع مهم ديگري هم اشاره كرد و بيان داشت: همواره در بخش مسابقه بين‌الملل اين نگاه حاكم است كه نمايش‌هاي ديالوگ‌ محور انتخاب نشوند، در صورتي كه ما تئاتر را براي تماشاگران داخلي اجرا مي‌كنيم و يكي دو داور خارجي ملاك ما نيستند. ضمن اين‌كه مي‌توان همين آثار ديالوگ‌ محور را ترجمه كرد همچنانكه آثار خارجي را براي ما ترجمه مي‌كنند. اين نمايشنامه‌نويس كه شيوه‌ي انتخاب آثار در بخش مسابقه بين‌الملل را اشتباه محض مي‌داند، اضافه كرد: تئاتر برخلاف فيلم، ذاتا هنري بومي است، بنابراين اشتباه محض است كه تصور كنيم بايد كارهايي انتخاب شود، كه براي تماشاگران خارجي قابل فهم باشند و بهتر است بهترين‌هاي ژانرهاي گوناگون را انتخاب كنيم و فراموش نكنيم هميشه هم فهم‌بودن يك اثر نمي‌تواند، نقطه قوتي باشد. چون عمومي‌بودن به معناي فقير‌بودن هم هست و بيانگر آن است كه آن اثر از پيچيدگي‌هاي كمتري برخوردار است. رضا حامدي‌خواه هم كه با اجراي نمايش «شهر شطرنجي» در بخش چشم‌انداز اين دوره ازجشنواره حضور داشت، در تاييد سخنان يعقوبي گفت: برگزاري مسابقه به‌خودي خود بد نيست، چرا كه رشته‌هاي گوناگون دوست دارند كارشان مورد توجه و ارزيابي قرار بگيرد، اما اين مسابقه بايد برآيند بهترين آثاري باشد كه در طول سال اجرا شده‌اند. درحالي‌كه درشرايط فعلي، بستر مناسبي براي رقابت وجود ندارد. او با ابراز تاسف از فراهم‌نشدن شرايط كار براي تعدادي از هنرمندان هم يادآور شد: امروزه به جز تعداد اندكي، ديگر هنرمندان به‌صورت جسته گريخته كار مي‌كنند، بنابراين همين كه فراخوان جشنواره منتشر مي‌شود همه به نوعي علاقه‌منديم كه از اين فرصت استفاده كنند و دريكي از بخش‌ها حضور داشته باشند. بنابراين به‌دليل كمبود امكانات، حضور ما در جشنواره داوطلبانه نيست، اما زيبايي اين حضور به داشتن حق انتخاب است. كارگردان «كابوس‌هاي مرد برزخي درباره‌ي زنان» بر لزوم تفكيك بخش مسابقه از ديگر بخش‌هاي جشنواره اشاره كرد و افزود: مي‌توانيم جشني را همزمان با سالروز پيروزي انقلاب برگزار كنيم و برگزاري مسابقه را به زمان ديگري موكول كنيم. در حالي‌كه امروزه جشنواره تئاتر فجر در حجم گسترده‌اي برگزار مي‌شود. حامدي‌خواه با بيان اين‌كه مي‌توان از الگوي اسكار در برگزاري جشنواره فجر استفاده كرد، برلزوم كار پژوهشي در زمينه برگزاري جشنواره تاكيد كرد. او توضيح داد: بسياري از جشنواره‌هاي مهم دنيا اعتبار خود را به خاطر ثبات در رئوس‌شان به‌دست آورده‌اند چرا كه دراين شيوه هنرمندان داخلي و خارجي تكليف خود را مي‌دانند، اما ما هنوز برنامه‌اي ثابت نداريم و نسبت به دستاورد‌ دوره‌هاي گذشته بي‌توجه هستيم. كتايون فيض‌مرندي كارگردان ديگري كه نمايش «پيچ تند» را در بخش چشم‌انداز جشنواره اجرا كرده، معتقد است: اساسا به حضور يك روزه در جشنواره اعتقاد ندارم. تئاتر زماني معنا پيدا مي‌كند كه اجراي عمومي داشته باشد و كارهاي بخش مسابقه هم بايد از ميان آثار اجرا شده انتخاب شوند. مرندي با تاكيد بر اين‌كه هرگز در بخش مسابقه شركت نخواهد كرد، ادامه داد: در شيوه‌ي فعلي، شرايط رقابت ناهمگون است. گروه‌هاي خارجي آثار آماده شده خود را كه آزمون و خطاهاي گوناگون را پشت سر گذاشته‌اند، اجرا مي‌كنند، در حالي كه اجراي جشنواره‌اي ما همان اجراي جنرال _ پيش از اجراست ـ كه هنوز بازيگر به‌خوبي در جايگاه خود در دكور تسلط ندارد. محمد عاقبتي به‌عنوان يكي از متقاضيان اجرا در بخش مسابقه به ايسنا گفت: تا آخرين لحظه بين حضور در بخش مسابقه و تجربه‌هاي نو ترديد داشتم، اما چون فكر مي‌كردم گروه‌هاي بيشتري متقاضي شركت در بخش تجربه‌هاي نو هستند، بخش مسابقه را انتخاب كردم. او كه نمايش «آسمان روزهاي برفي» را در بخش خارج از مسابقه اين دوره از جشنواره اجرا كرده، ادامه داد: رقابت در چنين شرايطي معقول نيست، چرا كه وضعيت ما از نظر پروسه توليد تئاتر، شرايط اقتصادي و حتي محدوديت‌ها _نه مميزي _ با شرايط شركت‌كنندگان خارجي برابر نيست. علاوه بر آن مسابقه به اين شكل كه ما برگزار مي‌كنيم در تمام جهان به نوعي منسوخ شده است و در جشنواره‌هاي معتبر يكي دو نمايش به‌عنوان آثار ويژه انتخاب مي‌شوند. آن هم نه توسط شوراي داوري. عاقبتي هم كه مانند كارگردانان قبلي، اين شيوه برگزاري مسابقه را نادرست مي‌داند، توضيح داد: با تمام احترامي كه براي همه شركت‌كنندگان بخش مسابقه قايلم، بايد بگويم تمام بضاعت تئاتر ما اين نيست. هنرمندان بسيار توانايي داريم كه امكان كاركردن پيدا نكرده‌اند. اجازه بدهيم هركاري كه از صافي نظارتي و هنري رد مي‌شود، به جشنواره راه پيدا كند. مهم، بودن در كنار يكديگر است. او در پايان سخنان خود گفت: با اين‌كه به هيچ‌وجه توانايي هنرمندان خودي را ناديده نمي‌گيرم، معتقدم رقابت بين هنرمندان برجسته خارجي دركنار جواناني مانند ما كه درحال تجربه‌اندوزي هستيم و هنوز راه زيادي در پيش داريم، معقولانه نيست. در همين زمينه فريندخت زاهدي،‌داور بخش مسابقه بين‌الملل هم به ايسنا گفت: باتوجه به اين‌كه رقابت ميان گروه‌هاي جوان و كم تجربه داخلي در كنار هنرمندان مجرب خارجي، معقولانه نيست و علاوه بر آن، هنرمندان ما از امكانات برابري هم برخوردار نيستند، لزومي نمي‌بينم مسابقه به‌صورت بين‌المللي برگزار شود. اين استاد دانشگاه تاكيد كرد: هدف ما از دعوت از گروه‌هاي خارجي، رقابت با آنان نيست، بلكه استفاده از تجربيات آنهاست و به همين دليل است كه تعداد زيادي از هنرمندان حرفه‌اي داخلي، حاضر نشدند دراين بخش شركت كنند. انتهاي پيام




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: نیک صالحی]
[مشاهده در: www.niksalehi.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 174]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


سینما و تلویزیون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن