تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 16 دی 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):مردم را به غير از زبان خود، دعوت كنيد، تا پرهيزكارى و كوشش در عبادت و نماز و خوبى...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای اداری

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1850974430




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

مشکل رمان فارسی کجاست؟


واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: جمعه ۲۸ آذر ۱۳۹۳ - ۰۰:۳۷




45-163.jpg

صادق کرمیار معتقد است، دلایل توفیق نداشتن رمان‏‌های فارسی بسیار پیچیده است و عواملی چون نوپایی رمان‌نویسی، ارتباط نداشتن ما با جهان و مخاطب نداشتن کتاب‎ها در آن موثر است. این نویسنده درباره وضعیت رمان‏‌نویسی در ایران به خبرنگار ادبیات ایسنا گفت: رمان‎نویسی در جامعه ما جریانی نوپا و جدید است و نمی‌توان رمان فارسی را با رمان‌های غربی مقایسه کرد؛ همان‌طور که تکنولوژی ما با تکنولوژی غرب قابل مقایسه نیست. وقتی جریانی ادبی سال‌ها در غرب جا افتاده است، برای جا افتادن در کشور ما هم به زمان زیادی نیاز دارد. بنابراین نباید ادبیات غرب را با ادبیات خودمان مقایسه کنیم، چون به هر حال ما مشکلات زیادی داریم. او در ادامه اظهار کرد: مشکل ما این است که نویسنده‎ها درک درستی از رمان‌نویسی ندارند، ما مشکل وزارت ارشاد را داریم که خودش را قیم نویسنده‌ها می‌داند، همچنین در زمینه چاپ و نشر با مشکل مواجه‌ایم. نشر ما حرفه‌یی نیست. با کتاب‌ نخواندن مردم هم مواجه‌ایم که البته دلایل خاص خودش را دارد که هم اقتصادی و هم اجتماعی‌ است. صادق کرمیار درباره دورنمای رمان فارسی هم گفت: جریانی که 30 سال پیش در غرب راه افتاده وقتی به ما می‌رسد، به یک کاریکاتور بدل شده است و نویسندگان ما بدون شناخت و درک تقلید می‌کنند و اگر این روند ادامه داشته باشد ما به جایی نمی‌رسیم. او درباره این‌که چطور رمان در برخی کشورهایی که بعد از ما شروع به نوشتن کرده‌اند، جا افتاده و آن‌ها آثاری جهانی هم نوشته‌اند، گفت: در جامعه‌ای که حرکتی رو به جلو دارد، همه چیز با هم رشد می‌کند. شما نمی‌توانید جامعه‌ای را ببینید که ادبیاتش در جهان مطرح باشد، اما از نظر تکنولوژی خیلی عقب‌مانده باشد، این جامعه حتما سینما و هنرش هم پیش‌روست؛ شرایطی که در جامعه ما وجود ندارد. این نویسنده همچنین گفت: جامعه ما تقریبا با جوامع دیگر ارتباطی ندارد و این قطع بودن ارتباط، مهم‌ترین عامل برای این است که ما امکان شناخت متقابل دنیا را نداشته باشیم. نویسنده‌های ما ایران را نمی‌بینند چه برسد به سفرهای خارجی تحقیقاتی. نویسنده‌های ما محفل درست می‌کنند، دور هم جمع می‌شوند، هم را تشویق می‌کنند و با جهان هم ارتباطی ندارند. کرمیار سپس درباره کتاب‌هایی که این روزها می‌خواند گفت: من اخیرا کار فارسی زیاد نخوانده‌ام به جز آثاری که در جایزه جلال داوری شدند، اما آخرین کتابی که خواندم «صبحانه قهرمانان» کورت ونه‌گات بود و الآن هم «مدرنیسم و پست‌مدرنیسم در داستان» حسین پاینده را می‌خوانم. در حال نوشتن کتابی هم هستم که هنوز مشخص نیست به کجا می‌کشد. انتهای پیام
کد خبرنگار:







این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 118]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن