واضح آرشیو وب فارسی:جوان آنلاین: ايران می تواند چوگان را در پرونده اي جداگانه ثبت كند
مدیرکل دفتر ثبت آثار سازمان میراث فرهنگی، صنايع دستي و گردشگري كشور گفت: با اعتراض ما پرونده چوگان آذربايجان به بازي چوگان با اسب قره باغ در خود كشور آذربايجان محدود شد در حالي كه همه تصور ميكردند چوگان از دست رفته است اما بايد بگويم كه ما ميتوانيم چوگان را در پرونده اي جداگانه ثبت كنيم و اين دو پرونده با هم تضادي پيدا نميكنند.
فرهاد نظري در همايش علمي چوگان كه همزمان با برگزاري اجلاس و جشنواره بين المللي ميراث ناملموس در تالار توحيدخانه دانشگاه هنر اصفهان برگزار ميشود به روند ثبت چوگان در يونسكو و بخشي از قوانين و مقررات ثبت آثار فرهنگي ناملموس اشاره كرد و اظهار داشت: ابتدا بايد ميراث فرهنگي ناملموس را تعريف كنيم، در ابتدا به چيزهايي كه فيزيكي بوده، ديده ميشوند و ارزش مادي دارند ميراث ملموس گفته ميشود. وي افزود: در سال ۲۰۰۳ كنوانسيوني در يونسكو تشكيل شد كه قانوني تصويب كرد كه كشورهاي زيادي به آن پيوستند و موضوع آن حفاظت از ميراث فرهنگي ناملموس بود كه به نظر من ميراث ناملموس همان ميراث مولد است. نظري تصريح كرد: ميدان نقش جهان اصفهان در سال ۱۹۷۸ به عنوان دومين يا سومين اثر ايران ثبت جهاني شد كه ابعاد اين ميدان متأثر از زمين چوگان است اما هنوز چوگان به نام ايران ثبت نشده و در واقع ظرف ثبت شده اما محتوا ثبت نشده است. مدیرکل دفتر ثبت آثار سازمان میراث فرهنگی ایران بيان كرد: ميراث فرهنگي ايران به شهادت چيزي كه ثبت شده است مجموعاً مايه مباهات اين كشور است كه گواهي ميدهد فرد ايراني از قديم با زمين و زمان در صلح به سر ميبرده است. وي با بيان اينكه كنوانسيون پيشنهاد ميكند كه كشورها با هم ثبت مشترك داشته باشند خاطرنشان كرد: به عنوان مثال آئين نوروز، كه امروز اعضاي آن به سيزده كشور ميرسد، به طوري كه ما امروز كشورهاي حوزه نوروز داريم و اگر نوروز نبود اين كشورها دو يك ميز جمع نميشدند و ساير آثار فرهنگي ما هم مانند چوگان از اين دست هستند. نظري تأكيد كرد: هر پرونده اي ك به يونسكو ارائه ميشود حتماً بايد سازگار با حقوق بشر باشد و بايد بگويم هر پروندهاي كه ما ارائه داده ايم اين را در ذات خود داشته است و از ابتدا سازگار با حقوق بشر بوده است. مدیرکل دفتر ثبت آثار سازمان میراث فرهنگی ایران بيان كرد: ميراث فرهنگي ناملموس به پنج دسته تقسيم ميشوند، اول سنن و بيانهاي شفاهي مثل مشاعره، دوم هنرهاي اجرايي مثل نقالي، سوم آئينها و جشنها مانند نوروز، چهارم دانش سنتي مثل ساخت بادگير و پنجم صنعت گري سنتي مثل سفال گري و فرش بافي. نظري تصريح كرد: به عنوان مثال در بخش دانش سنتي ما پرونده بادگير را به صورت فوري آمده كرديم و قبل از امارات براي يونسكو فرستاديم چون ممكن بود امارات از ما پيشي بگيرد. وي افزود: پيشنهاد ميكنم دانشگاه هنر اصفهان كه در ايجاد رشته هاي مرتبط با آثار ملموس پيش قدم بوده و به عنوان مثال رشته مرمت آثار تاريخي براي اولين بار در اين دانشگاه ايجاد شده الان هم رشتهاي براي حفاظت از آثار معنوي ناملموس ايجاد كنند. مسئول پرونده ثبت چوگان گفت: يكي از مشكلاتي كه وجود دارد اين است كه هر كشور در سال فقط يك پرونده ميتواند به ثبت برساند و به نظر من نبايد ايران با اين عظمت سهميهاي به اندازه كشورهاي همسايه داشته باشد. نظري تأكيد كرد: با اعتراض ما پرونده چوگان آذربايجان به بازي چوگان با اسب قره باغ در خود كشور آذربايجان محدود شد در حالي كه همه تصور ميكردند چوگان از دست رفته است اما بايد بگويم كه ما ميتوانيم چوگان را در پرونده اي جداگانه ثبت كنيم و اين دو پرونده با هم تضادي پيدا نميكنند. مدیرکل دفتر ثبت آثار سازمان میراث فرهنگی ایران خاطرنشان كرد: برخلاف ميراث ملموس رقابت در ميراث فرهنگي ناملموس مردود است و يونسكو آن را ممنوع كرده است بنابراين ما هم ميتوانيم چوگان را ثبت كنيم و برنامه ما در اين راستا تهيه پرونده مشترك با كشورهاي پاكستان، تاجيكستان و افغانستان است. از طرف ديگر پرونده چوگان آذربايجان جزو پرونده هاي در خطر ثبت شده و هنوز ثبت دائمي نشده است. وي ادامه داد: بايد اين خبر را بدهم كه اگر ميدان نقش جهان اصفهان به صورت قبلي خود احيا شود ميتوانيم پرونده چوگان ايران را در رديف اقدامات موفق پاسدارانه ثبت كنيم نه به صورت پرونده در خطر. روند بررسي هر پرونده در يونسكو دست كم هجده ما زمان ميبرد كه اگر ما موفق شويم پرونده را تا فروردين ۹۴ ارسال كنيم پرونده چوگان ايران در سال هاي ۲۰۱۶ و يا ۲۰۱۷ براي بررسي روي ميز قرار خواهد گرفت.
منبع : جوان آنلاين
تاریخ انتشار: ۲۱ مهر ۱۳۹۳ - ۱۰:۵۷
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: جوان آنلاین]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 25]