تور لحظه آخری
امروز : شنبه ، 15 دی 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):هر كس از مرد يا زن مسلمانى غيبت كند، خداوند تا چهل شبانه روز نماز و روزه او را نپذ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای اداری

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1850277001




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

نامه‌های شاملو به ع.پاشایی منتشر شد/ روایت استفاده از مدل کشف آلایات قرآن در «کتاب کوچه»


واضح آرشیو وب فارسی:مهر:


فرهنگ و ادب > کتاب
نامه‌های شاملو به ع.پاشایی منتشر شد/ روایت استفاده از مدل کشف آلایات قرآن در «کتاب کوچه»
کتاب «تهران، خیابان آشیخ هادی» شامل نامه‌های احمد شاملو به ع.پاشایی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.



به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب در مجموعه «درباره ادبیات» نشر چشمه به چاپ رسیده و نامه‌های احمد شاملو به ع.پاشایی را شامل می‌شود که گردآوری و در قالب این کتاب به چاپ رسیده‌اند. در جا به جای کتاب، تصویر نامه‌های اصلی نیز درج شده است. حقوق مادی اثر مورد نظر نیز همان‌طور که در کتاب به آن اشاره شده، متعلق به خانه‌موزه بامداد است و نسخه‌های اصلی نامه‌های چاپ شده در کتاب نیز در این خانه‌موزه نگهداری می‌شوند. ع.پاشایی برای کتاب مقدمه‌ای نوشته که این مطلب در شهریور سال 88 مرقوم شده است. او در این مقدمه اشاره می‌کند که «این نامه‌های احمد شاملوست به من که گوشه‌هایی از زندگی او را روشن می‌کند. کمابیش همه نامه‌ها به زندگی روزمره شاملو و دغدغه‌های او می‌پردازد و وجه ادبی ندرد.»

در این کتاب و در خلال مطالعه نامه‌ها، چگونه تولید آثار شاملو مشخص می‌شود. کما این که پاشایی در مقدمه اشاره کرده است: «... اما شیوه‌ی روژه یا لانگ‌من به تنهایی برای کتاب کوچه کافی نبود. این‌جا بود که شیوه‌ کشف‌الآیات قرآن کریم و کشف‌الابیات مثنوی مولوی مشکل‌گشا شد، که صورت سازگارشده‌ آن با کتاب کوچک را با عنوان کشف مدخل‌ها در پایان حرف آ می‌خوانید...» پاشایی فعالیت دیگرش را چنین برمی‌شمرد: نقش دیگر من در این کار، پیشنهاد استفاده از علائم در جلو همه موضوعات دوازده‌گانه کتاب کوچه است که بازشناختن موضوعات را آسان‌تر می‌کند. شماره‌زنی‌های تمام چند حرف و تهیه‌ نمایه‌های گوناگون دو حرف آ و الف تماما کار من و همسرم بوده است. نکات دیگر را در این زمینه در نامه‌ها می‌خوانید. گفتنی‌های دیگری هم در نامه‌ها هست که نیاز به توضیح من ندارد. در قسمتی از این کتاب می‌خوانیم: به آقای نیکنام گفتم که مطلقا رضایت نمی‌دهم برای چاپ جدید حافظ از فیلم‌های چاپ دوم (که افتضاح مطلق بود) استفاده کنند و حتما باید حروفچینی مجدد صورت بگیرد. برای حروف هم نمونه‌ی حروفی را که همراه غزل‌غزل‌های سلیمان ارسال فرموده بودی پیشنهاد کردم: ارزان‌تر و زیباتر، منتها 1/5 برابر بزرگ‌تر از اصل. قرار شد به تو عزیز بنویسم و ازت خواهش کنم با او دیداری بکنی، به خصوص که آقای روشنگر ـ شریک اصلی مروارید ـ هم که مامور وزارت خارجه است به تهران آمده و در مذاکره حضور خواهد داشت. ترس آقای نیکنام از این بود که کتابفروش‌های دوره‌گرد حافظ را افست کنند و به بازار بیاورند. باید متوجه این خطر بود... این کتاب با201 صفحه مصور، شمارگان هزار و 500 نسخه و قیمت 11 هزار تومان منتشر شده است.


۱۳۹۳/۷/۱۸ - ۱۲:۰۹





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 97]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن