محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1829978141
درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:خبرگزاری رسا:
درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم منتشر شد خبرگزاری رسا ـ کتاب درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم با تلاش گروه تدوین متون درسی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم (مرکز مدیریت حوزه علمیه خواهران) به همت انتشارات نصایح روانه بازار کتاب شد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، قرآن کریم، کتاب هدایت همه انسان‌ها در همه زمان‌هاست و پهنه زمین و گستره زمان، حوزه نورافشانی خورشید هماره تابان قرآن کریم است، نور هدایت قرآن تا آنجا که مرز بشریت است می‌تابد و به عصر یا اقلیم و نژاد ویژه‌ای اختصاص ندارد. در بخشی از پیش‌گفتار کتاب آمده است: «توسعه فرهنگ والای قرآنی مثلثی سه ضلعی است: معرفت قرآنی، ایمان قرآنی و رفتار قرآنی. بدیهی است که گسترش معرفت و شناخت قرآن، نقش بنیادین برای دو ضلع دیگر دارد. مهم‌ترین شرط برای دستیابی به توسعه فرهنگ قرآنی، دستیابی فراگیر مردم به درک درست از واژگان، عبارت‌ها و نیز آشنایی با شرح و تفسیر آیات نورانی قرآن است که از این دو مرحله می‌توان به فهم زبان قرآن و فهم قرآن تعبیر کرد.» هدف از تهیه این کتاب، آموزش تمامی واژگان قرآن کریم اعم از پرکاربرد و کم کاربرد، ارائه تحلیل‌های ادبی، آموزش اصطلاحات و اصول ترجمه به صورت نظری و کاربردی، آشنایی اجمالی با بیش از نصف سوره‌های قرآن کریم (68 سوره)، آشنایی با واژگان قرآن کریم در سه سطح (عمیق و تحلیلی، نیمه‌عمیق و اجمالی، و تحت‌اللفظی) است. در این کتاب سعی شده است که قرآن‌آموزان علاوه بر آشنایی با محتوای آیات و سوره‌ها، با روش فهم قرآن نیز آشنا شوند تا خودتوانایی کشف مراد خداوند از آیات را به دست آورند، بر این اساس درس اول و پیش از ورود به آموزش سوره‌ها، مراحل فهم روشمند قرآن کریم به صورت مختصر توضیح داده شده است. این کتاب از «مقدمه و 16 درس که درس اول آشنایی با مراحل فهم روشمند قرآن کریم و درس دوم تا شانزدهم شامل شناسه و نمای سوره، ترجمه، شرح واژه‌ها و تحلیل واژه، کارگاه سوره، نکته‌های ادبی، نکات ترجمه، فضای نزول، محتوای سوره، بیان آیات، نکته‌های محتوایی، نکته‌های روش‌شناختی، نمودار سوره، غرض، سوره عادیات تا سوره ناس است» گردآوری شده است. «شناسه و نمای سوره»، مقدمه‌ای است برای آشنایی ابتدایی و ورود به تفسیر آن. «ترجمه، شرح واژه‌ها و تحلیل واژه، کارگاه سوره، نکته‌های ادبی، نکات ترجمه»، مرحله پیش از تفسیر در این بخش‌ها تأمین می‌شود. در عناوین «فضای نزول، محتوای سوره، بیان آیات، نکته‌های محتوایی، نکته‌های روش‌شناختی، نمودار سوره، غرض» ، به مرحله اصلی (گام‌های چهارگانه مرحله تفسیر) پرداخته شده است. قسمت «در محضر معصومان علیهم السلام» گاهی به مرحله تبیین یا جری و تطبیق اشاره می‌شود که جزء مرحله فراتفسیر است و قسمت «قرآن و زندگی» به مرحله جری و تطبیق مرتبط است که از مراحل فراتفسیر است. علاقه‌مندان جهت تهیه کتاب می‌توانند با شماره تلفن 37834949 ـ 37830660 ـ 025 تماس حاصل فرمایند. گفتنی است، کتاب درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم با تلاش گروه تدوین متون درسی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم (مرکز مدیریت حوزه علمیه خواهران) در 236 صفحه، قطع وزیری، تیراژ 1000 نسخه و با قیمت 10000 تومان به همت انتشارات نصایح روانه بازار کتاب شده است./992/پ202/ق
۱۳۹۳/۷/۱۳
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبرگزاری رسا]
[مشاهده در: www.rasanews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 159]
-
گوناگون
پربازدیدترینها