تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 16 اردیبهشت 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):من پيامبر نشده ام كه لعن و نفرين كنم، بلكه مبعوث شده ام تا مايه رحمت باشم.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

بلومبارد

تبلیغات متنی

تریدینگ ویو

خرید اکانت اسپاتیفای

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

سرور اختصاصی ایران

سایت ایمالز

تور دبی

سایبان ماشین

جملات زیبا

دزدگیر منزل

ماربل شیت

تشریفات روناک

آموزش آرایشگری رایگان

طراحی سایت تهران سایت

آموزشگاه زبان

ترازوی آزمایشگاهی

فروش اقساطی کوییک

راهبند تبریز

ترازوی آزمایشگاهی

قطعات لیفتراک

وکیل تبریز

خرید اجاق گاز رومیزی

آموزش ارز دیجیتال در تهران

شاپیفای چیست

فروش اقساطی ایران خودرو

واردات از چین

قیمت نردبان تاشو

وکیل کرج

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

صنعت نواز

پیچ و مهره

خرید اکانت اسپاتیفای

صنعت نواز

لوله پلی اتیلن

کرم ضد آفتاب لاکچری کوین SPF50

دانلود آهنگ

طراحی کاتالوگ فوری

واردات از چین

اجاره کولر

دفتر شکرگزاری

تسکین فوری درد بواسیر

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

قیمت فرش

خرید سی پی ارزان

خرید تجهیزات دندانپزشکی اقساطی

خانه انزلی

تجهیزات ایمنی

رنگ استخری

پراپ فرم رابین سود

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1799601330




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم منتشر شد


واضح آرشیو وب فارسی:خبرگزاری رسا:




درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم منتشر شد خبرگزاری رسا ـ کتاب درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم با تلاش گروه تدوین متون درسی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم (مرکز مدیریت حوزه علمیه خواهران) به همت انتشارات نصایح روانه بازار کتاب شد.



 به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، قرآن کریم، کتاب هدایت همه انسان‌ها در همه زمان‌هاست و پهنه زمین و گستره زمان، حوزه نورافشانی خورشید هماره تابان قرآن کریم است، نور هدایت قرآن تا آنجا که مرز بشریت است می‌تابد و به عصر یا اقلیم و نژاد ویژه‌ای اختصاص ندارد. ‌ در بخشی از پیش‌گفتار کتاب آمده است: «توسعه فرهنگ والای قرآنی مثلثی سه ضلعی است: معرفت قرآنی، ایمان قرآنی و رفتار قرآنی. بدیهی است که گسترش معرفت و شناخت قرآن، نقش بنیادین برای دو ضلع دیگر دارد. مهم‌ترین شرط برای دستیابی به توسعه فرهنگ قرآنی، دستیابی فراگیر مردم به درک درست از واژگان، عبارت‌ها و نیز آشنایی با شرح و تفسیر آیات نورانی قرآن است که از این دو مرحله می‌توان به فهم زبان قرآن و فهم قرآن تعبیر کرد.» هدف از تهیه این کتاب، آموزش تمامی واژگان قرآن کریم اعم از پرکاربرد و کم کاربرد، ارائه تحلیل‌های ادبی، آموزش اصطلاحات و اصول ترجمه به صورت نظری و کاربردی، آشنایی اجمالی با بیش از نصف سوره‌های قرآن کریم (68 سوره)، آشنایی با واژگان قرآن کریم در سه سطح (عمیق و تحلیلی، نیمه‌عمیق و اجمالی، و تحت‌اللفظی) است. در این کتاب سعی شده است که قرآن‌آموزان علاوه بر آشنایی با محتوای آیات و سوره‌ها، با روش فهم قرآن نیز آشنا شوند تا خودتوانایی کشف مراد خداوند از آیات را به دست آورند، بر این اساس درس اول و پیش از ورود به آموزش سوره‌ها، مراحل فهم روشمند قرآن کریم به صورت مختصر توضیح داده ‌شده است.  این کتاب از «مقدمه و 16 درس که درس اول آشنایی با مراحل فهم روشمند قرآن کریم و درس دوم تا شانزدهم شامل شناسه و نمای سوره، ترجمه، شرح واژه‌ها و تحلیل واژه، کارگاه سوره، نکته‌های ادبی، نکات ترجمه، فضای نزول، محتوای سوره، بیان آیات، نکته‌های محتوایی، نکته‌های روش‌شناختی، نمودار سوره، غرض، سوره عادیات تا سوره ناس است» گردآوری شده است. «شناسه و نمای سوره»، مقدمه‌ای است برای آشنایی ابتدایی و ورود به تفسیر آن. «ترجمه، شرح واژه‌ها و تحلیل واژه، کارگاه سوره، نکته‌های ادبی، نکات ترجمه»، مرحله پیش از تفسیر در این بخش‌ها تأمین می‌شود. در عناوین «فضای نزول، محتوای سوره، بیان آیات، نکته‌های محتوایی، نکته‌های روش‌شناختی، نمودار سوره، غرض» ، به مرحله اصلی (گام‌های چهارگانه مرحله تفسیر) پرداخته شده است. قسمت «در محضر معصومان علیهم السلام» گاهی به مرحله تبیین یا جری و تطبیق اشاره می‌شود که جزء مرحله فراتفسیر است و قسمت «قرآن و زندگی» به مرحله جری و تطبیق مرتبط است که از مراحل فراتفسیر است. علاقه‌مندان جهت تهیه کتاب می‌توانند با شماره تلفن 37834949 ـ 37830660 ـ 025 تماس حاصل فرمایند.  گفتنی است، کتاب درسنامه ترجمه و تفسیر قرآن کریم با تلاش گروه تدوین متون درسی آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم (مرکز مدیریت حوزه علمیه خواهران) در 236 صفحه، قطع وزیری، تیراژ 1000 نسخه و با قیمت 10000 تومان به همت انتشارات نصایح روانه بازار کتاب شده است./992/پ202/ق



۱۳۹۳/۷/۱۳






این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبرگزاری رسا]
[مشاهده در: www.rasanews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 155]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن