محبوبترینها
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1852541961
دوبله «هشدار برای کبری 11» در گفته‌های ناصر طهماسب
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: شنبه ۵ مهر ۱۳۹۳ - ۰۰:۴۶
«هشدار برای کبری 11» سریالی بلند مدت در ژانر حاثه‌ای است که چندین سال مکرر است دوبله‌ی آن توسط ناصر طهماسب انجام می‌شود. طی این سال‌ها تلاش زیادی شده که گویندگان این سریال پلیسی تغییر نکنند تا عادت تماشاچیان برهم نریزد. این را ناصر طهماسب - مدیر دوبلاژ سریال «هشدار برای کبری 11» - می‌گوید. خبرنگار سرویس تلویزیون و رادیو خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، به بهانه‌ی پایان دوبله سری جدید «هشدار برای کبری 11» با ناصر طهماسب - مدیر دوبلاژ، بازیگر و گوینده ایرانی - که سال‌هاست در عرصه مدیریت دوبلاژ فعالیت دارد و در این عرصه استاد تیپ‌سازی شناخته شده است، گفت‌وگویی انجام داد. وی ابتدا به پایان دوبله آخرین سری از سریال «هشدار برای کبری11» اشاره کرد و گفت: تقریبا یک ماه می‌شود که دوبله آخرین سری از «هشدار برای کبری 11» به پایان رسیده است. این بار به دلیل کوتاه بودن کار دوبله، کل مجموعه دو ماه بیشتر زمان نبرد و خوشبختانه مثل همیشه دوبله این کار اکشن و پلیسی با موفقیت انجام شد و مشکلی به وجود نیامد. این مدیر دوبلاژ سپس در پاسخ به اینکه آیا تا به حال به تغییر در نحوه دوبله و لحن صدا در «هشدار برای کبری 11» و سریال‌های طولانی مشابه این کار فکر کرده‌اید؟ اظهار کرد: همیشه در همه کارهای طولانی سعی می‌کنیم گویندگان را بر حسب عادت تماشاچیان تغییر ندهیم مگر اینکه در حین کار گوینده‌ای بیمار شود یا مشکلی برایش پیش بیاید که نتواند همکاری‌اش را ادامه بدهد وگرنه اصولا در کارهای طولانی حفظ صدای گوینده ضروری است؛ چراکه گوینده به روال همیشگی عادت می‌کند. او همچنین درخصوص اینکه «هشدار برای کبری 11» در کارنامه کاری‌اش در چه سطحی قرار دارد؟ پاسخ داد: «هشدار برای کبری 11» هم مثل سایر کارهای اکشن و پلیسی‌ام است که بیشتر حوادث را دنبال می‌کند. این مجموعه خیلی متن مهمی ندارد و فقط اجرا می‌خواهد به همین خاطر این کار را هم در سطح سایر کارهای اکشنم می‌بینم. طهماسب در پایان گفت‌وگوی خود درباره ادامه دوبله «هشدار برای کبری 11» به ایسنا گفت: گفته شده که سری جدید این مجموعه قراراست بزودی برای دوبله خریداری شود اما هنوز چیزی اعلام نشده است. به گزارش ایسنا، «هشدار برای کبری11» سریالی بلند مدت با ژانر حادثه‌ای و درام همراه است که در کشور آلمان ساخته شده و تاکنون بیش از ۳۰ فصل و ۲۵۰ قسمت از آن ساخته و پخش شده است. داستان اصلی این سریال پلیسی دربارهٔ یک گروه دونفره از پلیس‌های بزرگراه است که با ماجراهای گوناگونی روبه‌رو می‌شوند. سریال «هشدار برای کبری11» علاوه بر کشور ایران، در کشورهایی نظیر پرتغال، مجارستان، ایتالیا، اسپانیا، اسلواکی، اتریش، چک، سوئیس، هلند، مولداوی، استونی، لهستان، کرواسی، فرانسه، بلغارستان و ترکیه نیز پخش شده‌است. اصلی‌ترین شخصیت این مجموعه، «سمیر» است. «هشدار برای کبری11» به شکل هفتگی از شبکه تهران به روی آنتن می‌رود. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 50]
-
سینما و تلویزیون
پربازدیدترینها