محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1832811528
برنده جایزه بهترین کتاب خردسال به فارسی ترجمه و منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
فرهنگ و ادب > کتاب از سوی انتشارات زعفران؛
برنده جایزه بهترین کتاب خردسال به فارسی ترجمه و منتشر شد
«کسی پنگوئن گم نکرده؟»، نوشته اولیور جفرز برنده جایزه«بوک تراست» شده؛ جایزه‌ای که به بهترین کتاب‌های خردسال داده می‌شود. این داستان را نسرین وکیلی با زبانی ساده و کودکانه به فارسی برگردانده است.
به گزارش خبرنگار مهر، اولیور جفرز نویسنده استرالیایی در داستان«کسی پنگوئن گم نکرده؟» به خوبی از تنهایی آدم‌ها گفته؛ آدم‌هایی که هر روز بر میزان تنهایی‌شان افزوده می‌شود. در دنیای امروز بچه‌ها هم تنها هستند. تعدا کودکانی که تک فرزند هستند و خواهر و برادری ندارند، هر روز بیشتر از دیروز می‌شود و چه بخواهیم، چه نخواهیم بازی‌های رایانه‌ای و اینترنت آنها را از جمع دور می‌کند. انگار این ویژگی دنیای مدرن است.
داستان«کسی پنگوئن گم نکرده؟» این‌گونه آغاز می‌شود:
«روزی روزگاری پسری بود که پشت در خانه‌اش، پنگوئنی را پیدا کرد..» این پسرک اسم ندارد. انگار هر کسی می‌تواند باشد در هر کجای دنیا که زندگی کند. هر پسر تنهایی که دلش می‌خواهد یک دوست پیدا کند. اما پسرک فکر می‌کند، پنگوئن راه خانه‌اش را گم کرده پس پرسان پرسان، متوجه می‌شود که پنگوئن‌ها در قطب جنوب زندگی می‌کنند. پسرک، قایق بادی‌اش را به دریا می‌اندازد و شب و روز پارو میزند و توفان‌ها را پشت سر می‌گذارد و به قطب جنوب می‌رسد اما برخلاف انتظارش می‌بیند که پنگوئن از همیشه غمگین‌تر است. انگار دلخواه او چیز دیگری بوده است. چیزی به جز برگشت به خانه و زادگاهش... «کسی پنگوئن گم نکرده؟»، برنده جایزه«بوک تراست» شده؛ جایزه‌ای که به بهترین کتاب‌های خردسال داده می‌شود. این داستان را نسرین وکیلی با زبانی ساده و کودکانه به فارسی برگردانده است. نه تنها متن که تصاویر کتاب برای بچه‌ها جذاب و دلنشین است. تصاویری که هماهنگ با متن و کامل‌کننده آن هستند. اولیور جفرز نویسنده و تصویرگری با اصلیت ایرلندی است که در سال ۱۹۷۷ در استرالیا به‌دنیا آمده . او از دانشگاه اولستر استرالیا مدرک ارتباطات بصری خود را دریافت کرد. پس از فارغ‌التحصیلی، جفرز دست به نگارش و تصویرگری کتاب‌های کودک و نوجوان زد و تاکنون آثار زیادی را تالیف و تصویرگری کرده و جوایز متعددی را از آن خود کرده است. از نکات جالب توجه این است که جفرز تصویرگری کتاب‌های خود را انجام می‌دهد. جفرز از سال ۲۰۰۴ میلادی تاکنون ۳۳ جایزه‌ی بین‌المللی را برای تصویرگری و تالیف کتاب‌های خود دریافت کرده است. از جمله این جوایز می‌توان جایزه سی بی آی استرالیا را نام برد که به خاطر کتاب «چطوری ستاره بگیریم» به این نویسنده و تصویرگر رسید. از آثار دیگر جفرز می‌توان «قلب و شیشه» و «پسرکتاب‌خوار» را نام برد. اگر می‌خواهید با پسرک داستان همراه شوید و با پنگوئن دوستی کنید، داستان«کسی پنگوئن گم نکرده؟ ؟» را بخوانید. این کتاب که یکی از داستان‌های مجموعه سه جلدی«دنیای شیرین پسرک» است را انتشارات زعفران در 2500 نسخه و به قیمت 7500 تومان برای گروه سنی الف و ب منتشر کرده است.
۱۳۹۳/۶/۱۲ - ۱۰:۰۰
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 91]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها