محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1832765349
میرکریمی در گفتوگو با فارس خبر داد انتشار ترجمه فارسی پاسخ «بارا» به داعش تا ۲ ماه آینده/ رونمایی از خاطرات سرباز آزاده در مهرماه
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: میرکریمی در گفتوگو با فارس خبر داد
انتشار ترجمه فارسی پاسخ «بارا» به داعش تا ۲ ماه آینده/ رونمایی از خاطرات سرباز آزاده در مهرماه
مدیرعامل شرکت چاپ و نشر بین‌الملل گفت: مهرماه کتاب «در راه» که شامل خاطرات یک سرباز آزاده و جانباز است طی مراسمی رونمایی می‌شود، راوی این داستان علی خسروی‌نیک و نویسنده آن سعید علامیان است.
سیدحسن میرکریمی مدیر عامل شرکت چاپ و نشر بین الملل درگفت‌وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس پیرامون رونمایی از کتاب «زینب صرخه اکملت مسیره» که ترجمه فارسی آن به نام «زینب فریاد فرمند» شناخته می‌شود، اظهار داشت: این کتاب اثر آنتوان بارا است، او سوری الاصل است و در یکی از شهرهای حاشیه دمشق به دنیا آمد. گذر زمان وی را به سفر به کشور کویت وا داشت و بارا دیگر زندگی اش را در آنجا شکل داد. در حال حاضر به کار خبر نگاری اشتغال دارد و سردبیر مجله شبکه الحوادث در کویت است. به گفته وی، این نویسنده آثار متعددی تولید کرده، که اثر «امام حسین(ع) در اندیشه مسیحیت» نیز توسط شرکت چاپ و نشر بین‌الملل ترجمه و منتشر شده است و پس از آن طی هفته آینده قرار است کتاب «زینب فریاد فرمند» رونمایی شود، این اثر ترجمه شده و ترجمه آن در مرحله ویراستاری است. اما در حال حاضر نسخه عربی آن با عنوان «زینب صرخه اکملت مسیره» بنا به وضعیت منطقه و به سبب اینکه گروه‌های داعش به نسل‌کشی ادامه می‌دهند و آن را تحت عنوان دولت اسلامی مطرح می‌کنند، رونمایی خواهد شد، البته ترجمه فارسی آن نیز تا کمتر از دو ماه آینده وارد بازار می‌شود. میرکریمی با اشاره به ویژگی‌های نویسنده او را شناخته شده دانست و گفت: آنتوان یوسف بارا غالبا به نوشتن کتابهایی در سبک رمان و داستان نویسی علاقه دارد و کتاب های پیشین او نیز بیان گر همین امر است.تنها دو کتاب در آثار این نویسنده متفاوت با سایر نوشته های او جلوه گر است. اولین کتاب او حسین در اندیشه مسیحیت نام دارد نگاهی تطبیقی و بحث در مورد شباهت‌های عیسی ابن مریم (ع) و حسین ابن علی(ع)است و دیگر کتاب زینب صرخه اکملت مسیره که آن را با پیشنهاد اساتید زبان شناس به زینب فریاد فرمند در زبان فارسی ترجمه کرده ایم و در روز رونمایی که در تاریخ دهم شهریور ماه سال جاری در تالار مهر حوزه ی هنری برگزار می شود پیرامون آن صحبت خواهیم کرد. مدیر عامل شرکت چاپ و نشر بین الملل ضمن بیان اینکه 97 درصد آثار شرکت دینی و مذهبی است، تصریح کرد: شرکت چاپ و نشر بین الملل در راستای کتاب‌های حوزه دین در سازمان تبلیغات فعالیت کرده و یکی از شرکت‌های وابسته است، این کتاب نیز در راستای اهداف و چشم اندازهای سازمان رونمایی خواهد شد. وی در ادامه به تولیدات سامان متبوعش اشاره و اضافه کرد: به شکل مشخص در حوزه تولیدات دینی مشغول فعالیت هستیم و در طول سال معمولا 160 عنوان را راهی بازار می‌کنیم، از میان این تولیدات کتابهایی را که نیاز به تبلیغ دارند به شکل ویژه معرفی می‌شوند و برای آنها مراسم رونمایی برپا می‌کنیم.. وی خبرداد: در مهرماه کتاب «در راه» که شامل خاطرات یک سرباز آزاده و جانباز است طی مراسمی رونمایی خواهیم کرد، راوی این داستان آقای علی خسروی نیک و نویسنده آن سعید علامیان است. علاقه مندان فرهنگ و ادب و کتب مذهبی دعوت به عمل می آید تا روز دهم شهریورماه سال جاری در تالار مهر حوزه ی هنری واقع در خیابان حافظ تقاطع خیابان سمیه حضور به عمل رسانند. انتهای پیام/و
93/06/07 - 11:01
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 122]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها