واضح آرشیو وب فارسی:مهر: كتاب «دگرگوني بزرگ» اثر كارل پولاني نقد و بررسي مي شود
كتاب «دگرگوني بزرگ» اثر كارل پولاني و ترجمه محمد مالجو امروز 4 دي ماه در پژوهشكده تاريخ اسلام به بوته نقد گذاشته مي شود.
به گزارش خبرگزاري مهر، كتاب «دگرگوني بزرگ» اثر كارل پولاني و ترجمه دكتر محمد مالجو در پژوهشكده تاريخ اسلام به بوته نقد گذاشته خواهد شد.
نقد اين كتاب توسط گروه تاريخ و همكاريهاي ميان رشتهاي، با حضور مترجم كتاب دكتر محمد مالجو، و همچنين دكتر سيد هاشم آقاجري و دكتر داريوش رحمانيان امرروز چهارم ديماه برگزار مي شود.
كتاب «دگرگوني بزرگ» اثر كارل پولاني در سال 1944 و همزمان با كتاب «راه رقيت» نوشته فردريش هايك، انتشار يافت. همانقدر كه «راه رقيت» براي طرفداران مكتب اقتصاد آزاد كتاب مهمي به شمار ميرود، «دگرگوني بزرگ» هم براي مخالفان بازار آزاد كتاب مهمي است. اين كتاب كه پس از نزديك به ۷۰ سال به فارسي ترجمه شد، در كنارِ كتاب «سرمايه» كارل ماركس، مشهورترين اثر در نقد اقتصاد سرمايهداري محسوب مي شود و با اين حال در ايران و حتي محافل آكادميك ايران، كتابي ناشناخته است.
پولاني، در اين كتاب، بازار آزاد را همچون دشمن انسانيت به تصوير ميكشد. او بازار آزاد را شكل غريبي از سازماندهي اجتماعي معرفي ميكند كه در انگلستان قرن 18 و از طريق كنش دولتي كه ايدئولوگها آن را به جلو ميراندند، ايجاد شده بود. دگرگوني بزرگ آنگونه كه كارل پولاني در اين كتاب توضيح ميدهد، آن دگرگوني مفردي است كه پيش از آنكه در عمل باعث دگرگونيهاي بزرگي شود كه بخش اعظم كتاب به شرح و توضيح آن اختصاص دارد، در انديشه به وجود آمد.
آن دگرگوني مفرد، چيزي نيست مگر جدا كردن يا همان منفك كردن مقولة اقتصاد از ساير مقولات اجتماعي. بخش مهمي از كتاب دگرگوني بزرگ شرح و بسط مصائبي است كه اين طرز تفكر به جامعه و بيش از هر جاي ديگري در زادگاهش انگلستان وارد آورد و همچنين توضيح تلاشهاي عبثي كه براي مهار تبعات منفيِ آن صورت گرفت. به اين اعتبار، كتاب دگرگوني بزرگ شرح چگونگيِ تخليه شدن توان تمامي نهادهاي دموكراتيك در حوزة سياست و صنعت به دليل پذيرفتن و اجرايي كردن تفكري است كه بر لزوم تفكيك اقتصاد از جامعه و وادار كردن ساير حوزههاي فعاليت اجتماعي بشر به گردن گذاشتن به الزامات آن بود.
پژوهشكده تاريخ اسلام در تهران، عباسپور (توانير)، خيابان رستگاران، كوچه شهروز شرقي، پلاك 9 واقع است.
كد خبر: 2202217
تاريخ مخابره : ۱۳۹۲/۱۰/۴ - ۱۲:۲۹
چهارشنبه 4 دي 1392
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 69]