واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: یکشنبه ۱۸ مرداد ۱۳۹۴ - ۱۱:۱۴
کارگردان «ننه دلاور» معتقد است: افول این روزهای تئاتر ایران به دلیل عزم تصمیمگیران برای اجرا نکردن نمایشنامههای بزرگ خارجی است. افشین زمانی در گفتوگویی با خبرنگار ایسنا دربارهی چگونگی شکلگیری این نمایش توضیح داد: حدود هشت سال پیش با عدهای از بچههای کانون هنری سمندریان گروهی با نام «پاییز 78 » را با هدف اجرای آثار بزرگان تئاتر تشکیل دادیم، حدود شش سال پیش نیز نمایشنامهی «ننه دلاور و فرزندانش» را اجرا کردیم که جوایز بسیاری هم از جشنوارههای مختلف کسب کرد، در واقع اولین گروهی که بعد از انقلاب سراغ این متن رفت ما بودیم و اولین اجرای این متن بعد از انقلاب کار من بوده است. البته آن زمان هم عدهای میگفتند که این متن جذابی نیست و نمیشود اجرایش کرد. وی ادامه داد: یکی از انتقادهایی که این روزها به ما میشود این است که می گویند "چقدر «ننه دلاور» اجرا میشود"! در حالی که شاید در حال حاضر بیش از 100 نمایش «هملت» در انگلستان روی صحنه باشد، باید توجه داشت که این آثار متنهایی بزرگ با رویکردی جهانشمول هستند که حرفهای بزرگی هم برای گفتن دارند. اجرای کامل چنین متنهایی شاید چهار ساعت طول بکشد بنابراین هر کارگردان با رویکرد خاص خودش میتواند شیوهای از اجرا داشته باشد و قسمتی از متن را به اجرا درآورد. افشین زمانی دربارهی رویکردش نسبت به این نمایشنامه نیز گفت: متنهای بزرگ را میتوان با رویکردهای و نگاههای مختلف اجرا کرد و هرکس با تحلیل خاص خودش با این متنها مواجه میشود؛ رویکرد ما نیز نسبت به این متن فانتزی و شاد خواهد بود. وی درخصوص تفاوت این نمایش با اجراهای دیگر از این اثر توضیح داد: این نمایشنامه تا کنون دو بار اجرا شده است؛ یکی نمایش «ننه دلاور،بیرون پشت در» بود که سجاد افشاریان، تنها شخصیت ننه دلاور را وارد نمایشش کرده بود و اساساً نمایشنامهی جدیدی خلق کرده بود. کار دیگری هم که حدود یک سال پیش اجرا شد نگاهش به جنگ بین کاتولیکها و پروتستانها بود. در این اثر ننه دلاور بر خلاف همه که از جنگ فرار میکنند به سمت جایی که جنگ هست میرود تا از شرایط خاص آن به نفع خود استفاده کند و نمایشی که من اجرا خواهم کرد، از زاویهی دید این شخصیت است. افشین زمانی که پیشتر هم اجرایی از این نمایشنامهی برتولت برشت را به صحنهبرده است، دربارهی تفاوت این اثر با کار قبلی خود نیز گفت: در این اجرا حتی یک خط از میزانسن کار قبلی را رعایت نکردهام و کار جدیدی خلق کردهام. این نمایش از نظر میزانسن، تحلیل و نزدیک شدن به کار برشت، ویژگیهای جدیدی دارد. در فضای کارهای برشت، ترانه و موسیقی نقش مهمی دارد. در کار ما هم شعرهایی برای کار سروده شده و آهنگسازی شده است و بازیگرها بطور گروهی این شعرها را میخوانند، البته نمایش موزیکال نخواهد بود اما از موسیقی زنده استفاده میکنیم که روح جذابی به نمایشمان میدهد. او دربارهی تغییراتی که در متن به وجود آورده است اظهار کرد: در اجرای من یک نقش اصلی به نمایش اضافه شده است و ننه دلاور دو دختر دارد. یکی همان دختر اصلی قصه است که لال است و دیگری دختری که مبتلا به سندرم دون است. از آنجا که ننه دلاور شخصیتی درونگرا دارد، من این شخصیت را برای بیان درونیات او تأثیر و گذاری بیشتر بر تماشاگر به قصه اضافه کردهام. زمانی در پاسخ به این پرسش که جذب مخاطب و اطمینان از توجه مخاطب به نام برشت، چه تأثیری در انتخاب این نمایشنامه داشته است گفت: مگر میشود کسی کار هنری کند و به مخاطب فکر نکند؟! اما من به این دلیل خاص این نمایشنامه را انتخاب نکردم. متنها اول از نظر قصه باید مرا جذب کنند و من بعد در شیوهی اجرایی به جذب مخاطب فکر میکنم نه در انتخاب متن. او دربارهی اینکه در انتخاب این متن برای اجرا، تا چه حد به حوادث جهان پیرامون و جنگهای منطقه توجه داشته است توضیح داد: تفکر من هرگز سیاسی نبوده و ضد جنگ بودن این قصه تنها قسمتی از کار است؛ معتقدم کاری در اجرا موفق است که تنها به یک موضوع نپردازد. جنگ و ضد جنگ بودن هم تنها بخشی از ساختمان کلی نمایش من است و نه بیشتر. ما در این متن به خانواده ننه دلاور پرداختهایم و جنگ وسیلهای شده است تا ما یک خانواده را در شرایط بحرانی نشان بدهیم. افشین زمانی با اشاره به اینکه تئاتر ایران در این سالها افول کرده است و علت آن تصمیم تصمیمگیران برای کمتر اجرا شدن نمایشنامههای خارجی است، در پایان گفتوگو ضمن تقدیر از بهزاد بختیاری، آهنگساز این نمایش، کار او را بینظیر توصیف کرد و افزود: همهی تلاشمان را کردهایم که نمایشی تمام عیار داشته باشیم. تماشاگر در این نمایش با شخصیتها همدل میشود، با آنها میخندد و حتی گریه میکند و من سعی کردهام همهی این حالات را در این نمایش درام داشته باشم. به گزارش ایسنا، نمایش «ننه دلاور» از یکشنبه 18 مردادماه ساعت 20 و 30 دقیقه در سالن استاد انتظامی خانهی هنرمندان به روی صحنه خواهد رفت. این نمایش در مجموع 18 شخصیت دارد که تینا بخشی، سهیل ساعی، یلدا عباسی، پانتهآ مرزبانیان، معصومه عزیزمحمدی، سهیل محزون، مریم توکلی، قاسم محبی، هومن رستگار، مهدی بزرگزاده، امیر ستوده، شهروز شبستری، محمد ابوحمزه و وحید کلیایی، به ایفای این نقشها میپردازند. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 32]