تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 7 آذر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):براى بهشت درى است‏بنام (ريان) كه از آن فقط روزه داران وارد مى‏شوند.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1834719726




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

زبان؛ پادشاه آثار‌ کیمیایی


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > سینما  - نشست نقد و بررسی کتاب‌های کیمیایی برگزار شد مسعود کیمیایی سال‌هاست که فیلم می‌سازد و فیلم‌های بسیاری ساخته است. اما هنوز فیلم‌های بسیاری هستند که مسعود خان دوست دارد بسازد و نساخته است. «هنگام خواندن رمان «جسدهای شیشه‌ای» فقط داستان نمی‌خوانید، بلکه فیلم هم می‌بینید. این اثر تمام تم‌های مورد علاقه کیمیایی را دارد و رویدادهای فراوانی چون هیجان جوانی، نهضت ملی و عشق در آن رخ می‌دهد.» این را جمشید ارجمند، ویراستار رمان «جسد‌های شیشه‌ای» که در نشست نقد و بررسی رمان‌های «جسدهای شیشه‌ای» و «حسد» مسعود کیمیایی حضور داشت، می‌گوید. این نشست دوشنبه بعد از ظهر برگزار شد.   زن محور اساسی «جسدهای شیشه‌ای» می‌داند که با ویژگی زندگی شرقی و ایرانی آمیخته و به موقعیتش در جامعه پرداخته شده است.  ارجمند این رمان را نماینده فیلم‌های ساخته نشده کیمیایی می‌داند و می‌گوید: «نویسنده با چنان قدرت و نبوغی از پس این کلمات تصاویری به ما نشان می‌دهد که واقعاً حیرت‌انگیز و اعجاب‌آور است. ‌این کتاب نیز مانند فیلم‌های کیمیایی به قدری قوی است که می‌توان از 30 صفحه اول آن سه فیلم مستقل تولید کرد. توصیف‌هایی که کیمیایی از تهران و لاله‌زار می‌کند بی‌نظیر است.» جواد طوسی، منتقد سینما یکی دیگر از اعضای این جلسه بود. او به وجوه مشترک بین سینما و ادبیات کیمیایی اشاره کرد و گفت: «به طور اجتناب‌ناپذیری نقطه وصلی بین کارنامه سینمایی و فعالیت‌های داستان‌نویسی و شعر او وجود دارد. به خصوص از وجه قناعت کلامی و زبانی این مشخصه بارزتر خود را نشان می‌دهد. محله‌ای که کیمیایی در آن بزرگ شده تأثیر بسیاری در نوع زبان کیمیایی دارد و امروز آنچه از آثار کیمیایی در ذهن ثبت شده، منولوگ‌های شخصیت‌های فیلم است.» این موضوع را خود کیمیایی هم تأیید می‌کند: «جغرافیای شهری در زبان بسیار تعیین‌کننده است. انسان‌ها با توجه به موقعیت زندگی‌شان کلمات و عبارات مختلفی به‌کار می‌برند و امروز زبان کسانی که در خانه‌های با حیات بزرگ زندگی می‌کنند با کسانی که در آپارتمان زندگی می‌کنند متفاوت است. زبان در رمان «جسدهای شیشه‌ای» از تئاترهای لاله‌زار در دهه 30 به وجود می‌آید. زبانی که حتی به سینما نیز نفوذ کرد و به آن زبان خلیفه‌ای یا کوفه‌ای می‌گفتند، ولی متأسفانه کلیشه‌ای مانده بود.» دیالوگ‌نویسی، تخصصی است که در سینمای ایران به آن کمتر اهمیت داده می‌شود. تنها چند کارگردان در کشورمان هستند که آنقدر به دیالوگ اهمیت می‌دهند که در کنار فیلمنامه دیالوگ‌ها را بازنویسی می‌کنند یا حتی از فردی غیر از فیلمنامه‌نویس برای بازنویسی دیالوگ‌ها دعوت می‌کنند. مسعود کیمیایی اما در زمره افرادی است که در دیالوگ‌نویسی تخصص دارد و در این حیطه دارای سبک است. او با استفاده از ابزارهای زبانی جمله‌ها را در جایگاه تصویر جا انداخت و منطقی که از آن گفتار به وجود آمد، باعث پدید آمدن شکل خاصی از زبان فارسی شد.  در این نشست بیشتر از این‌که کتاب‌های کیمیایی مورد نقد ادبی قرار گیرد، از نظر سینمایی و دیدگاه و سبک او در سینما بررسی شد. این نکته‌ای است که خود کیمیایی هم در صحبت‌هایش به آن اشاره کرد: «در این جلسه مخاطبان سینما از مخاطبان ادبیات بیشتراند.»




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 594]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


سینما و تلویزیون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن