واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: كتاب «خواب خوب بهشت» نقد شد خبرگزاري فارس: نشست نقد مجموعه داستان «خواب خوب بهشت» نوشته سام شپارد با حضور رسول آباديان روزنامهنگار و نويسنده و احسان عباسلو نقاد ادبيات داستاني در سراي اهل قلم برگزار شد. به گزارش خبرنگار ادبي باشگاه خبري فارس «توانا»، رسول آباديان روزنامهنگار و نويسنده در ابتدا به معرفي نويسنده كتاب پرداخت و گفت: شخصيت شپارد شخصيتي متفاوت و از لحاظ زماني و مكاني داراي تنوع است. وي افزود: شپارد در غرب و كشور ما بيشتر به عنوان يك چهره سينمايي مطرح است به طوري كه نقش او را در اعتلاي فيلمنامهنويسي قرن، نميتوان ناديده گرفت. اين روزنامهنگار مجموعه داستان «خواب خوب بهشت» را از كارهاي برگزيده سام شپارد دانست و اظهار داشت: وقتي خواننده مشغول خواندن اين اثر ميشود در درجه اول نگاه جدي و موشكافانه نويسنده در حوزه داستاننويسي و در مرحله بعد نگاه او را نسبت به جامعه آمريكايي و خشونت مشاهده ميكنيم. آباديان در ادامه ابراز داشت: نويسنده سعي ميكند به لحاظ عمق نگاه داستاني، به گنجينههاي ادبيات داستاني كه پيش از او نوشته شده، نظر داشته باشد كه چگونه ميتوان افسار گسيختگي جامعه آمريكا و دور افتادن آدمهاي داستان كه ظاهرا در كنار هم زندگي كرده، اما با يكديگر فاصله ذهني دارند را مهار كند. وي تصريح كرد: شپارد در عالم داستاننويسي نسبت به آثار گذشتگان خود خصوصا كساني كه به لحاظ زاويه ديد به وضعيت جامعه آمريكا مانند او نگاه ميكنند، اين حس را منتقل ميكند كه از جمله داستاننويسان زبردست بشمار ميرود. خواننده قبل از خواندن يك اثر بايد حوزه انتظارات خود را از نويسنده و داستان مورد نظر مشخص كند و هيچگاه نبايد با پيشداوري نسبت به نوشتههاي ديگران قضاوت كنيم. وي با بيان اينكه شپارد هنرمندي داراي چندين هنر است، عنوان كرد: اگر بخواهيم به زاويه نگاه او پي ببريم متوجه ميشويم كه شپارد همانگونه كه در فيلمنامهنويسي، نمايشنامهنويسي و كارگرداني حرفهايي براي گفتن دارد، به همان اندازه نيز در حوزه داستان نويسي، در مرتبه بالايي قرار دارد. اين نويسنده پايانبندي باز و هنرمندانه مجموعه داستان «خواب خوب بهشت» را از نقاط قوت اثر دانست و افزود: رد پاي شخصيتهاي داستان را در كل اين مجموعه ميتوان ديد، شخصيتهاي رمزآلودي كه نوع نگاهشان نسبت به انسانهاي ديگر متفاوت است. ْْْآباديان در ادامه نقد اين اثر عنوان كرد: نوشتن داستان بر محور گفتوگو يكي از شيوههايي است كه هر نويسندهاي به دنبال آن نميرود، در اين روش نويسنده خود را وارد داستان نميكند، بلكه تنها صحبتهاي دو فرد را بدون هيچ توضيح اضافهاي به رشته تحرير درميآورد. آبادياني در خاتمه تاكيد كرد: ناامني بيجا، دلهره و استرس در شخصيتپردازي افراد داستان به چشم ميخورد به طوري كه اين ناامني در طول داستان لحظه به لحظه بيشتر ميشود. * عباسلو: «خواب خوب بهشت» خلاء بين نسلي را در دهه 80 به تصوير كشيده است در ادامه احسان عباسلو نقاد ادبيات داستاني درباره اين اثر اظهار داشت: مجموعه «خواب خوب بهشت» داراي 18 داستان است كه تنها 13 داستان از آن ترجمه شده است. وي درباره مضمون اين داستانها گفت: مضمون اصلي در داستانهاي شپارد كثرت در عين وحدت، تنهايي و دور بودن انسانها از يكديگر است، به طوري كه دو نفر در عين حالي كه سالها در كنار هم زندگي ميكنند اما از هم دور هستند. اين منتقد ادبيات داستاني زبان شپارد را خيلي ساده و خوشخوان ناميد كه در عين سادگي داراي تضادهاي دروني است. اين اثر در عين سادگي متن، دنيايي از تضاد را در خود جاي دارد كه فلسفه عميقي پشت انسانهاي آن نهفته است. وي اظهار داشت: در بيشتر داستانهاي شپارد «جاده» وجود دارد؛ جادهاي كه هميشه نماد دوري و رفتن است نه ماندن، دور بودن آدمها را در جاي جاي داستانهاي «خواب خوب بهشت» ميتوان به وضوح مشاهده كرد. عباسلو با اشاره به شخصيتهاي داستان تصريح كرد: دوگانگي شخصيت از خصوصيات انسانهاي مجموعه داستان «خواب خوب بهشت» است، انسانها در موقعيتهاي مختلف شخصيتهاي مختلفي دارند كه در بيشتر داستان شخصيت واقعي افراد نمود پيدا ميكند. وي استفاده از حيوانات را يكي از خصوصيات اين اثر ذكر كرد و گفت: در تمام داستان حضور حيوانات ديده ميشود و معلوم نيست كه نويسنده ميخواهد آنها را با انسانها قياس كند يا اينكه زندگي حيوانات را نقطه مقابل زندگي انسانها قرار دهد. عباسلو در اين راستا درباره ديد شپارد، ابراز داشت: اين ديد سينماگرانه است، اما تكتك داستانها با پيوند شخصيت يا ارايه يك نماد يادآور همديگرند، در داستان «خواب خوب بهشت» ناهماهنگيهاي زندگي دست از سر دو شخصيت داستان و در عين حال جامعه آمريكايي برنميدارد، خوانندگان اين كتاب بايد نوع نگاه او به مقوله زن و جامعه آمريكا را در هنگام خواندن اين داستانها مد نظر بگيرند ضمن اينكه مجموعه داستان «خواب خوب بهشت» خلاء نسلي را در دهه 80 نشان ميدهد. انتهاي پيام/و
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 711]