تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1834361278
ایران و اسپانیا میزبان همایش شعر نو فارسی و اسپانیایی خواهد شد
واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا: ایران و اسپانیا میزبان همایش شعر نو فارسی و اسپانیایی خواهد شد تهران-ایرنا- همایش شعر نو فارسی و اسپانیایی با بزرگداشت نیما یوشیج و خوان رامون خیمنس در ایران و اسپانیا برگزار می شود.
به گزارش روز یکشنبه ایرنا از موسسه شهر کتاب، علی اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب و گروهی از اساتید زبان و ادبیات فارسی، سه شنبه و چهارشنبه ششم و هفتم آبان ماه در همایش سعدی و سروانتس که در دانشگاه کمپلوتنسه مادرید برگزار شد، شرکت کردند که با استقبال بسیار خوب اسپانیایی ها همراه بود.
علی اصغر محمدخانی درباره این همایش گفت: در این سفر ضمن شرکت در همایش سعدی و سروانتس، دیدارها و گفت وگوهایی با مدیران دانشگاه های اسپانیا و برخی از نهادهای ادبی و نویسندگان و شاعران اسپانیا داشتیم و با ارائه پیشنهادهایی برای همکاری های فرهنگی و ادبی در سال آینده، فعالیت های ادبی میان دو کشور گسترش پیدا می کند.
محمدخانی افزود: سال 1394 همایش شعر نو فارسی و اسپانیایی با بزرگداشت نیما یوشیج پدر شعر نو فارسی و خوان رامون خیمنس پدر شعر نو اسپانیایی در موسسه فرهنگی شهر کتاب و دانشگاه کمپلوتنسه مادرید برگزار خواهد شد و در این همایش ضمن بررسی و تحلیل تحولات ادبی دو کشور در حوزه شعر نو در صد سال اخیر، شباهت ها و تفاوت های شعر نو فارسی و اسپانیایی تبیین می شود.
معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب ادامه داد: خوان رامون خیمنس ـ پدر شعر نو اسپانیایی -همزمان با دوره نیما یوشیج می زیست و همان گونه که شعر نو با نام نیما یوشیج پیوند خورده است شعر نو و ناب اسپانیایی با نام خیمنس پیوند یافته است.
محمدخانی بیان کرد: یکی از برجسته ترین خدمات خوان رامون خیمنس به شعر مدرن، ایده «شعر ناب» بود که عشق و شعر و دنیای شاعرانه تا آخرین لحظه های مرگ او را رها نکرد. وی افزود: توجه مدام خیمنس به شعر ناب، لطف و ظرافت غزل های عاری از شایبه و اشعار نافذ و پر عمقش، او را پیشوای شاعران نسل جوان اسپانیا و در واقع بنیان گذار شعر نو ساخت.
معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب گفت: ما باید در معرفی ادبیات معاصر فارسی بیشتر تلاش کنیم و متاسفانه در جهان اسپانیایی زبان با شعر نو فارسی چندان آشنایی وجود ندارد و برگزاری این همایش می تواند در معرفی و ترجمه شعر نو فارسی موثر شود.
محمدخانی با اشاره به دیگر برنامه های سفر فرهنگی هیات ایرانی به اسپانیا افزود: در این سفر ضمن بازدید از چند دانشگاه مادرید، در دانشگاه آلکالا د انارس که زادگاه سروانتس است و هر ساله در این شهر و دانشگاه جایزه ادبی سروانتس اهدا می شود حضور پیدا کرده و در دیدار و گفت وگو با مسوولان این دانشگاه با فعالیت های فرهنگی و علمی آن آشنا شدیم و درباره جزئیات جایزه ادبی سروانتس بحث و گفت وگو کردیم.
وی گفت: در این سفر با برخی از نویسندگان اسپانیایی مانند الویرا لیندو که آثار او به فارسی نیز ترجمه شده دیدار و برای سفر به ایران از او دعوت کرده که قرار است به زودی سفری به ایران داشته باشد.
محمدخانی بیان کرد: در هفته آخر آبان ماه نمایندگان چهار دانشگاه شهر مادرید برای گفت وگوهای علمی و فرهنگی به ایران می آیند و قرار است با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در اسپانیا سالانه سه نویسنده و شاعر و پژوهشگر از ایران به اسپانیا بروند و متقابلا سه نفر از اسپانیا به ایران بیایند تا زمینه های شناخت بیشتر از فرهنگ و ادبیات دو کشور فراهم شود.
تهرام/7245/1348
18/08/1393
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 37]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها