محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارشهای سیلآسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارشهای سیلآسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1843342308
عشق دم دستی و سخیف در ترانهها |اخبار ایران و جهان
واضح آرشیو وب فارسی:تابناک: عشق دم دستی و سخیف در ترانهها
سعید بیابانکی با ارائه توضیحاتی درباره عملکرد شورای شعر و ترانه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، تمامقد از این شورا دفاع کرد.
کد خبر: ۴۴۵۴۳۵
تاریخ انتشار: ۰۶ آبان ۱۳۹۳ - ۱۴:۰۳ - 28 October 2014
سعید بیابانکی با ارائه توضیحاتی درباره عملکرد شورای شعر و ترانه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، تمامقد از این شورا دفاع کرد.
این شاعر و عضو شورای شعر و ترانه در گفتوگو با ایسنا، درباره انتقادهایی که به عملکرد شورای شعر و ترانه وارد میشود، گفت: کسانی که عضو این شورا هستند، شاعران بزرگ کشور هستند و همه غیر از من، کتابشناس، ادیب و آدمهای چندوجهی هستند که کاری که در این شورا به آنها داده شده پایینتر از شأنشان است؛ این شورا باید در همه چیز شعر دخیل باشد و این شاعران حتی باید در زمینه کتاب سال، مجوز کتابهای شعر، جایزه شعر فجر و... اظهارنظر کنند. کارشناسی ترانه کاری دم دستی است که اصولا هم بیشتر شامل بررسی ترانههایی است که از سوی جوانان سروده شدهاند.
او درباره وظایف این شورا گفت: شعرهایی که به این شورا میآید، شعرهایی است که قرار است به قالب صوت دربیاید که هم ممکن است دکلمه باشد و هم قطعه موسیقی و یا نمایشنامه موزیکال. شعرهایی که برای تبدیل به موسیقی میآید، بخشی مربوط به شاعران بزرگ میشود؛ هم شاعران کلاسیکی چون حافظ، مولانا، فردوسی، سعدی و دیگران و هم شعر شاعران بزرگ معاصر چون سهراب، قیصر امینپور، فروغ فرخزاد، شاملو، نیما، مهدی اخوان ثالث، حسین منزوی، حمید مصدق، هوشنگ ابتهاج، محمدرضا شفیعی کدکنی و دیگران. این آثار جزو افتخارات ادبیات کشور است و کاش شرکتهای تولید آلبوم بیشتر از این دست آثار استفاده میکردند. مثلا محسن چاووشی در آلبوم «سیزده» خود از شعرهای شهریار، خیام، وحشی بافقی و مولانا خوانده بود که این آلبوم با استقبال خوبی هم مواجه شد.
بیابانکی در پاسخ به این سوال که ممیزی این آثار چگونه انجام میشود، گفت: واژه ممیزی واژه خوبی نیست. کاری که ما میکنیم بیشتر از لحاظ فنی است و بخشی از آن به محتوا بازمیگردد.
او در پاسخ به اینکه آیا شعر شاعران بزرگ به بررسی فنی نیاز دارد بیان کرد: شعر این شاعرها درست است که بررسی فنی نمیخواهد، اما ما از شاعران بزرگ آثاری داریم که در شکل مکتوب قابل ارائه هستند، ولی در شکل دیگر شاید قابل ارائه نباشند. البته این موارد بسیار به ندرت پیش میآیند. داستانهای «مثنوی» مولانا را هم گاهی نمیشود با موسیقی همراه کرد که صغیر و کبیر بشنوند و این خیلی طبیعی است.
این شاعر ادامه داد: بخشی از شعرهایی هم که به این شورا میآید، شعر شاعران جوان و گاه گمنام است که به سختی شناختهشده هستند و بیشتر مشکل ما اینجاست. هر کسی به خودش اجازه میدهد اثرش را به شورای شعر و ترانه بفرستد و هیچ ساز و کاری وجود ندارد که کسی پیش از فرستادن شعر آنها به شورای شعر و ترانه، شعریت کار را تشخیص بدهد. اما شرکتی که شعری را برای همراه شدن با موسیقی به شورا میفرستد باید قبلش کارشناسی کرده باشد، چون خیلی از خوانندهها خیلی درکی از ادبیات ندارند. اگر شعر کلاسیک است باید قواعد را رعایت کرده باشد، وزن و قافیه در این شعر اهمیت دارد و نباید غلط باشد. بخشی از بررسی ما هم محتوایی است. هر محتوایی خط قرمزی را رعایت میکند. در خانه، اتاق خواب از هال جداست، حمام جداست. این خط قرمزها را خود هنرمند و شاعر تثبیتشده میداند، اما برخی این خطوط را تشخیص نمیدهند و باید جایی باشد که اثر جوان 18 - 19 ساله را بررسی کند.
بیابانکی درباره محتوای برخی از ترانههایی که به این شورا میآید هم گفت: برخی از این ترانهها تبلیغ خودکشی میکنند، یا علنا و آشکارا به ترویج جدایی و طلاق میپردازند، یا در فضای عاشقانه چنان مفاهیم اروتیک و عریانی را مطرح میکنند که آدم شرمش میشود، یا اصطلاحات روزمرهای که مربوط به ادبیات کوچه و بازار است در آنها وجود دارد. اینها به ذات زبان ضربه میزنند.
او سپس با اشاره به انتقادهای مطرحشده درباره حذف برخی واژهها در این شورا گفت: میگویند بوسه و آغوش اجازه انتشار ندارد، اما این جمله در آلبوم همایون شجریان منتشر شده: «چرا رفتی چرا من بیقرارم/ به سر سودای آغوش تو دارم». مگر این شعر از همین شورا مجوز نگرفته؟ چرا آمدن این واژه ایرادی نداشته؛ چون هنرمندانه بیان شده است و بیان سخیف ندارد. این شعر از سیمین بهبهانی است و هیچ مشکلی هم برای انتشار نداشته است. اکثر ایراداتی که گرفته میشود به بیان است که بسیار ضعیف آمده است.
او همچنین درباره ترکیب شورای شعر و ترانه که گفته میشود سبب شده برخی اصطلاحات روزمره و جوانپسند مجوز نگیرند، گفت: ترکیب شورا ترکیب خوبی است و این حرفها سلیقهیی است. کسی که با تیتراژ تلویزیون معروف شده میآید علیه تلویزیون حرف میزند. این در حالی است که برخی از این حرفها هیچ پایه و اساسی ندارند. برخی قواعد در موسیقی پاپ متفاوت است و برخی از شعرها هستند که براساس ملودی ساخته شدهاند و از قواعد شعر کلاسیک پیروی نمیکنند و ما حواسمان به این چیزها هست، اما این سبب نمیشود که هر چیز پرت و پلایی مجوز بگیرد. یکی از وظایف ما در شورا حراست از زبان است. واژههای بیگانه زیبنده زبان فارسی نیستند و ما باید از زبان حراست کنیم. زبان فارسی پُر از واژههای بیگانه است و ما نباید به آن دامن بزنیم.
بیابانکی درباره رواج نوعی موسیقی سطحی عاشقانه هم گفت: مقصر اصلی این موضوع شرکتهای تولید آلبوم هستند. وزارت ارشاد تولیدکننده نیست؛ ما فقط ناظریم. بیایید آمار بگیرد که چند درصد شعرهایی که به ما میرسد از این دست شعرهاست. 90 درصد این شعرها عاشقانههای سطحی هستند. مگر حافظ و سعدی از عشق سخن نمیگویند، مگر شاعران معاصر عاشقانه نمیسرایند؟ چرا مشکلی ندارند؟ در این ترانهها که این روزها به دست ما میرسد عشق به ابتذال کشیده شده و عشق دم دستی و سخیف تبلیغ میشود.
او در ادامه درباره اینکه گفته میشود ترانههای اجتماعی شانس انتشار پیدا نمیکنند و در شورای شعر و ترانه به آنها مجوز داده نمیشود اظهار کرد: ترانههای اجتماعی خیلی کم ارجاع داده میشوند و ممکن است مجوز نگرفتنشان به دلیل ضعف بیان و اشکالات فنی باشد، اما اگر شعری با موضوع طلاق و اعتیاد سروده شده باشد و از لحاظ فنی خوب باشد مجوز میگیرد. مگر آثاری درباره کودکان خیابانی و کارتنخوابی با صدای خوانندههایی چون عصار و خواجهامیری منتشر نشدهاند؟
این عضو شورای شعر و ترانه درباره رواج موسیقی زیرزمینی و تأثیر ممیزی بر قوت گرفتن این ترانهها هم گفت: در برخی از این کارهای زیرزمینی آثار خوبی هم هست، اما خیلی از همین افراد خودشان دوست ندارند کارشان مجوز بگیرد. آنها آثارشان را در اینترنت منتشر میکنند و در خارج کنسرت میگذارند. درصد قابل توجهی از موسیقی پاپ با این روش تولید میشود و این ربطی به تأثیر ممیزی ندارد.
او در ادامه تاکید کرد: بخشی از مواردی که مجوز نمیگیرند به دلیل موسیقی آنهاست نه کلام، چون ما یک شورای موسیقی هم داریم. برخی از آثار هم به دلیل ترکیب غلط کلام و ملودی مجوز نمیگیرند. مثلا طرف فالش خوانده است. کاری که میخواهد منتشر شود باید حرفهیی باشد نه اینکه با دانش کم ذائقه صوتی مردم را متأثر کنند و آلبومهای سخیف منتشر کنند.
بیابانکی در پایان در دفاع از شورای شعر و ترانه خاطرنشان کرد: این انتقادات علیه شورای شعر و ترانه منصفانه نیست. ما گاهی از این جوانها حمایت هم میکنیم، وقت بسیاری برای ترانههای آنها میگذاریم و تا جایی که شده سعی میکنیم شعر آنها رد نشود، کمک میکنیم که آثارشان اصلاح و منتشر شود. کسانی که آثارشان رد میشود سری به خودشان بزنند و بیانصافی نکنند.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تابناک]
[مشاهده در: www.tabnak.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 46]
صفحات پیشنهادی
تبلیغ عشق دم دستی و سخیف در ترانهها
سهشنبه ۶ آبان ۱۳۹۳ - ۰۱ ۳۷ سعید بیابانکی با ارائه توضیحاتی درباره عملکرد شورای شعر و ترانه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی تمامقد از این شورا دفاع کرد این شاعر و عضو شورای شعر و ترانه در گفتوگو با خبرنگار ادبیات ایسنا درباره انتقادهایی که به عملکرد شورای شعر و ترانه وارد میشودمهر ورود ممنوع بر ترانههای اجتماعی |اخبار ایران و جهان
مهر ورود ممنوع بر ترانههای اجتماعی کاکایی معتقد است ترانههای اجتماعی بهشدت ممیزی میشوند و از ترانههای عاشقانه هم کلمههایی چون بوسه آغوش و گرفتن دست حذف میشود کد خبر ۴۴۲۵۳۸ تاریخ انتشار ۲۵ مهر ۱۳۹۳ - ۰۸ ۰۵ - 17 October 2014 کاکایی معتقد است ترانههای اجتماعی بهشدت مایوبی: برای اکران آمدهام نه توقیف |اخبار ایران و جهان
ایوبی برای اکران آمدهام نه توقیف رئیس سازمان سینمایی کشور با اشاره به اینکه شاید فیلم عصبانی نیستم باز هم درگیر اصلاحات شود تاکید کرد که برای اکران فیلمها آمده است نه توقیف آنها کد خبر ۴۴۳۳۱۰ تاریخ انتشار ۲۸ مهر ۱۳۹۳ - ۱۲ ۵۴ - 20 October 2014 رئیس سازمان سینمایی کشور بارونمايي از قلك جديد محك در بازار قلكشكان |اخبار ایران و جهان
رونمايي از قلك جديد محك در بازار قلكشكان در دومین روز شانزدهمین بازار قلکشکان مؤسسه خيريه حمايت از كودكان مبتلا به سرطان محک كه 17 و 18 مهرماه برگزار شد از قلک جدید محک در جمع همراهان رسانهای یاوران داوطلبان هنرمندان ورزشکاران اعضای هیأت امنا و مدیره رونمایی شد کد خبرسهم شهرداری از بلیت فروشی سینماها حذف میشود؟ |اخبار ایران و جهان
سهم شهرداری از بلیت فروشی سینماها حذف میشود دور از انتظار نیست که در آینده نزدیک علاوه بر عدم کسر سهم شهرداری از درآمدهای فرهنگی بخشی از محلهای تبلیغات محیطی در بهترین فضاهای شهر صرفاً محل نصب بیلبوردهای سینماها تئاترها و برنامههای موسیقیایی و همچنین کتب روز باشد و در واعربستان ایران را متهم به تحریف قرآن کرد! |اخبار ایران و جهان
عربستان ایران را متهم به تحریف قرآن کرد مقامات سعودی جمهوری اسلامی ایران را به توزیع نسخههای تحریف شده قرآن در موسم حج متهم کردند کد خبر ۴۴۱۶۵۴ تاریخ انتشار ۲۰ مهر ۱۳۹۳ - ۱۴ ۴۶ - 12 October 2014 مقامات سعودی جمهوری اسلامی ایران را به توزیع نسخههای تحریف شده قرآن در موسمجلوگیری از نوازندگی زنان در یک کنسرت |اخبار ایران و جهان
جلوگیری از نوازندگی زنان در یک کنسرت گروه عرفان که قرار بود در هنرسرای خورشید اصفهان روی صحنه برود اجرایش بهدلیل حضور نوازندگان زن روی صحنهی اجرا لغو شد کد خبر ۴۴۱۶۶۱ تاریخ انتشار ۲۰ مهر ۱۳۹۳ - ۱۵ ۴۵ - 12 October 2014 گروه عرفان که قرار بود در هنرسرای خورشید اصفهسرپوشی بر جنایات غزه و داعش با اسیدپاشی |اخبار ایران و جهان
سرپوشی بر جنایات غزه و داعش با اسیدپاشی بازیگر پیشکسوت سینما و تلویزیون گفت کسانی که در اصفهان اسیدپاشی کردهاند مزدورانی هستند که به دنبال بهرهبرداری سیاسی و سرپوش گذاشتن بر جنایاتی هستند که در غزه رخ داد و اعمال وحشیانهای که داعش مرتکب میشود کد خبر ۴۴۴۳۲۰ تاریخ انتشار ۰تکذیب جمع آوری قرآنهای ایرانی در عربستان |اخبار ایران و جهان
تکذیب جمع آوری قرآنهای ایرانی در عربستان رئیس سازمان حج و زیارت در خصوص اخبار برخی رسانههای عربی مبنی بر جمع آوری قرآنهای ایرانی در عربستان گفت خبر رسانههای عربی مبنی بر جمع آوری قرآنهای ایرانی کذب است و حتی وزیر حج عربستان نیز از انتشار این خبر اظهار تعجب کردند کد خبر ۴۴بازدید مدیرعامل پست بانک از تابناک |اخبار ایران و جهان
بازدید مدیرعامل پست بانک از تابناک مهندس ضیائی مدیرعامل پست بانک ایران در بازدید از سایت خبری- تحلیلی تابناک بر گسترش اطلاعرسانی الکترونیکی و مجازی فعالیتها و خدمات دستگاههای اجرائی درسطح کشور به ویژه توسط سایتهای خبری تأکید کرد کد خبر ۴۴۲۸۹۹ تاریخ انتشار ۲۶ مهر ۱۳۹۳ - ۲۱بررسی رعایت نزاکت زبانی در طنزهای سیما |اخبار ایران و جهان
بررسی رعایت نزاکت زبانی در طنزهای سیما کد خبر ۴۴۲۹۰۷ تاریخ انتشار ۲۶ مهر ۱۳۹۳ - ۲۲ ۴۳ - 18 October 2014 میزان توجه به نزاکت زبانی در مجموعه های طنز سیما در نشستی با حضور جمعي از مدیران و پژوهشگران رسانه ملی روز شنبه26 مهر ماه در سالن جلسات مرکز تحقیقات صداوسیما بررسی شد به گزروایت ولایتی از وجه مشترک هویت ایرانی و اسلامی |اخبار ایران و جهان
روایت ولایتی از وجه مشترک هویت ایرانی و اسلامی علی اکبر ولایتی گفت یکی از عواملی که موجب شد در تاریخ ایران این ملت با حکومت و بدون حکومت انسجام خود را حفظ کند فرهنگ بود کد خبر ۴۴۱۶۳۰ تاریخ انتشار ۲۰ مهر ۱۳۹۳ - ۱۳ ۳۶ - 12 October 2014 علی اکبر ولایتی گفت یکی از عواملی که موجببهترین اعمال در روز عید غدیر خم |اخبار ایران و جهان
بهترین اعمال در روز عید غدیر خم کد خبر ۴۴۱۶۳۲ تاریخ انتشار ۲۰ مهر ۱۳۹۳ - ۱۳ ۴۲ - 12 October 2014 همچنان صدای پیامبر اکرم ص به گوش میرسد که فرمود من کنت مولاه فهذا علی مولاه تا پیام ولایت تا روز قیامت ابلاغ شود برای این روز بزرگ اعمالی از جمله عقد اخوت و اطعام دادن توصیه شپیش از آنکه مترجمی در خیابان یخ بزند، دست به کار شوید |اخبار ایران و جهان
پیش از آنکه مترجمی در خیابان یخ بزند دست به کار شوید روزی فرانرسد که آمار مرگ چند نویسنده یا مترجم در زمستانی سرد زیر یکی از پلهای پایتخت به گوش برسد ناگفته پیدا است که در دیگر شهرها و شهرستانها نسبت به پایتخت وضعیت بهتری برای اهالی فرهنگ و هنر حاکم نیست کد خبر ۴۴۴۳۳۴ تارآیتالله سیدمحمدعلی لواسانی درگذشت |اخبار ایران و جهان
آیتالله سیدمحمدعلی لواسانی درگذشت آیت الله سیدمحمدعلی لواسانی از یاران شهید نواب صفوی و از اعضای هیات مؤسس جمعیت فدائیان اسلام روز گذشته دعوت حق را لبیک گفت کد خبر ۴۴۱۶۳۵ تاریخ انتشار ۲۰ مهر ۱۳۹۳ - ۱۳ ۴۸ - 12 October 2014 آیت الله سیدمحمدعلی لواسانی از یاران شهید نواب صفوی وآیتالله مظاهری: اسیدپاشی را فراتر از جنایت است |اخبار ایران و جهان
آیتالله مظاهری اسیدپاشی را فراتر از جنایت است آیت الله حسین مظاهری از مراجع عظام تقلید اسید پاشی را با هر قصد و نیتی که انجام شود یک عمل فراتر از جنایت دانست کد خبر ۴۴۴۵۶۲ تاریخ انتشار ۰۳ آبان ۱۳۹۳ - ۱۶ ۲۴ - 25 October 2014 آیت الله حسین مظاهری از مراجع عظام تقلید اسیداکران فیلم «محمد (ص)» مجیدی در هفته وحدت |اخبار ایران و جهان
اکران فیلم محمد ص مجیدی در هفته وحدت کد خبر ۴۴۱۴۳۹ تاریخ انتشار ۱۹ مهر ۱۳۹۳ - ۲۱ ۵۲ - 11 October 2014 نویسنده و کارگردان فیلم سینمایی محمد ص با تکذیب خبر اکران این فیلم در هفته وحدت گفت تلاش میکنیم به مناسبت میلاد باسعادت رسول اکرم ص در صورت فراهم بودن شرایط فیلم ر-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها