تور لحظه آخری
امروز : شنبه ، 24 شهریور 1403    احادیث و روایات:  حضرت فاطمه زهرا (ع):خداوند ايمان را براى پاكى از شرك... و عدل و داد را براى آرامش دل‏ها واجب نمود. ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1815412060




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

اثر دیگری از بهمن فرزانه منتشر شد


واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: دوشنبه ۱۰ شهریور ۱۳۹۳ - ۰۱:۵۳




hamidreza dastjerdi (12 of 15)-1.jpg

ترجمه‌ای به‌جامانده از بهمن فرزانه منتشر شد؛ این کتاب ترجمه «خروج مرد بیوه» نوشته لوئیچی پیراندلوست. محمد یراقچی، مدیر انتشارات پنجره، به خبرنگار خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، گفت: به تازگی مجموعه داستان «خروج مرد بیوه» اثر لوئیچی پیراندلو، نویسنده ایتالیایی، با ترجمه مرحوم بهمن فرزانه منتشر و در کتاب‌فروشی‌ها توزیع شده است. مجموعه داستان «خروج مرد بیوه» چهارمین مجموعه داستان پیراندلوست. او درباره چاپ دیگر آثار به‌جامانده از این مترجم فقید اظهار کرد: حدود هشت اثر چاپ‌نشده از بهمن فرزانه پیش ماست، اما به دلیل رکود بازار کتاب فعلا برای انتشار آن‌ها دست نگه داشته‌ایم و سعی می‌کنیم به مرور آن‌ها را منتشر کنیم. آخرین اثر منتشرشده از ترجمه‌های بهمن فرزانه کتاب «دل به من بسپار» نوشته سوزانا تاماروست که در نمایشگاه کتاب سال جاری منتشر و عرضه شد. در کتاب «دل به من بسپار» سرگذشت یک خانواده سه‌نفره شامل مادربزرگ، دختر و نوه که در واقع سرگذشت سه نسل است روایت می‌شود. به گزارش ایسنا، بهمن فرزانه هفدهم بهمن‌ماه سال گذشته بعد از یک دوره بیماری در بیمارستان درگذشت. فرزانه متولد سال 1317 در تهران، در کنار نگارش آثاری همچون «چرکنویس»، کتاب‌هایی را از گابریل گارسیا مارکز، آلبا دسس پدس، گراتزیا کوزیما دلدا، لوئیچی پیراندلو، آنا کریستی، اینیاتسیو سیلونه، روآلد دال، گابریل دانونزیو و واسکو پراتولینی به فارسی برگردانده ‌است. انتهای پیام
کد خبرنگار:







این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 54]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن