تور لحظه آخری
امروز : جمعه ، 15 تیر 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):فريب نماز و روزه مردم را نخوريد، زيرا آدمى گاه چنان به نماز و روزه خو مى كند كه اگر ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1804854315




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

اجرای ترانه های دو زبانه «گلزار» و «بهروز چاهل» با هم


واضح آرشیو وب فارسی:سیمرغ: اجرای ترانه های دو زبانه «گلزار» و «بهروز چاهل» با هم

اجرای ترانه های دو زبانه «گلزار» و «بهروز چاهل» با هم

گلزار و یك هنرپیشه هندی در فیلم 4 ترانه دو زبانه اجرا خواهند کرد

این فیلم که محصول مشترک ایران و هند است چند ماهی می شود در مرحله اولیه پیش تولید قرار دارد. فیلمی که حسن دادخواه تهیه کننده آن است و دست اندرکاران «سلام بمبئی» امیدوارند شرایط حضور ستاره مشهور بالیوود را در این پروژه فراهم کنند.دادخواه در همین رابطه به بانی فیلم گفت: «این فیلم دو بازیگر اصلی ایرانی دارد و پنج بازیگر اصلی هندی.شرکت ایگل فیلم (eagle films) تهیه کننده هندی فیلم است و طبق برنامه ریزی انجام شده بعد از ماه مبارک رمضان پیش تولید فیلم را آغاز خواهیم کرد تا بتوانیم اواخر مهر ماه فیلم را در شهر مومبای هند کلید بزنیم.»این تهیه کننده در خصوص حضور آیشواریای در فیلم گفت: «آخر ماه آگوست (مرداد ماه) با آیشواریا رای به اتفاق پدر همسرش، آمیتا باچان قرار ملاقات داریم تا بتوانیم قراردادمان را با این بازیگر مکتوب کنیم. همچنین گلشن گروور (gulshan grover) دیگر بازیگر هندی است که برای عقد قرارداد با او مذاکره خواهیم کرد. حدود ده درصد فیلم در ایران فیلمبرداری میشود و نود درصد آن در کشور هند.»قربان محمدپور کارگردان «سلام بمبئی» نیز به بانی فیلم گفت: «امیدوارم بتوانیم دستمزد آیشواریا رای رو به عهده طرف هندی بگذاریم. ما قطعا از یک سوپر استار معروف بالیوود در فیلم استفاده خواهیم کرد. حضور محمدرضا گلزار نیز در فیلم قطعی شده و بازیگر دوم ایرانی نیز بزودی مشخص خواهد شد. بهروز چاهل که در فیلم زبان مادری یکی از نقش های اصلی را بازی  کرد در این فیلم نیز یکی از نقش های اصلی را بازی خواهد کرد. وی همچنین مجری طرح «سلام بمبئی» است.»این کارگردان در ادامه گفت: «سی درصد فیلم به زبان فارسی و هفتاد درصد آن به زبان انگلیسی خواهد بود. فیلم را دوبله نخواهیم کرد. سکانس هایی که بازیگران به زبان انگلیسی صحبت می کنند زیرنویس فارسی خواهد شد و برای اکران فیلم در هند نیز این اتفاق برعکس رخ می دهد.»محمدپور در خصوص ترفند آنها برای جایگزینی رقص و آواز در فیلم گفت: «به جای رقص و آواز، در فیلمنامه چهار کلیپ طراحی شده و قرار است چهار ترانه به دو زبان فارسی و هندی در کلیپ ها استفاده شود. در چهار ماه گذشته دوازده ترانه در استودیو پارت تست زده شده و قرار است ترانه های دو زبانه را بهروز چاهل و محمدرضا گلزار با هم بخوانند. این چهار کلیپ را دو ماه قبل از اکران همراه با قسمت هایی از پشت صحنه فیلم و مصاحبه با بازیگران فیلم وارد شبکه خانگی خواهیم کرد.»سلام بمبئی داستان یک دانشجوی ایرانی است که در بمبئی درس می خواند و آشنایی اش با یک دختر هندی مسیر زندگی دختر هندی را تغییر می دهد. عواملی که حضورشان تاکنون در «سلام بمبئی» قطعی شده عبارتند از: نویسنده و کارگردان: قربان محمدپور، مدیرتولید: محمدصادق آذین، مدیر هنری و طراح صحنه و لباس: مجید میرفخرایی، مدیر فیلمبرداری: حسن پویا، منشی صحنه: روح انگیز شمس، تهیه کننده: دکتر حسن دادخواه. 
گردآوری :  گروه  فرهنگ و هنر سیمرغwww.seemorgh.com/culture








این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سیمرغ]
[مشاهده در: www.seemorgh.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 457]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


سینما و تلویزیون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن