تور لحظه آخری
امروز : شنبه ، 23 تیر 1403    احادیث و روایات:  انبر مناسب دستگاه تسمه کش اگر نگاهی به یک یخچال یا اجاق گازی که در کارتن است بیندازید، تسمه هایی د...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

آراد برندینگ

سایبان ماشین

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید ووچر پرفکت مانی

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

ثبت نام کلاسینو

خرید نهال سیب سبز

خرید اقساطی خودرو

امداد خودرو ارومیه

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1806371179




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

زبان رمان‌ها طوری است که انگار همه را یک نفر نوشته


واضح آرشیو وب فارسی:مهر:


فرهنگ و ادب > ادیبات ایران علیمرادی در گفتگو با مهر:
زبان رمان‌ها طوری است که انگار همه را یک نفر نوشته
منصور علیمرادی نویسنده رمان «تاریک ماه» می‌گوید: زبان به طور کامل در ادبیات و رمان امروز ما فراموش شده است. همه رمان‌ها انگار توسط یک نفر نوشته شده‌اند و دایره واژگان نیز محدود است.



منصور علیمرادی شاعر و نویسنده در گفتگو با خبرنگار مهر، با اشاره به انتشار نخستین رمان خودش پس از بیست سال فعالیت ادبی گفت: بخش عمده فعالیت من در 15 سال گذشته به تدوین مجموعه 10 جلدی دایره‌المعارف فرهنگ حوزه هلیل رود گذشت که در آن آداب و رسوم و باورهای مردمان این سرزمین روایت شده و 5 جلد از آن تنها فرهنگ لغت است و طبیعی است که با این حجم کار نتوانم چندان در کار رمان جلو بروم. وی افزود: من از 18 سالگی مشغول نوشتن هستم. داستان‌های کوتاه و اشعارم را تاکنون در چند کتاب منتشر کرده‌ام اما اشتغال‌های مختلف هستم تا به حال مانع از تالیف رمان شده بود. به هر حال رمان یک فعالیت جدی است و لااقل دو سال زمان می‌برد که برای من و رمان «تاریک ماه» نیز همین میزان زمان خرج شد. علیمرادی در مورد سوژه این رمان هم گفت: یادم هست بعد از ظهری در آبادی‌مان در جنوب جیرفت بودیم و پدرم با یکی از دوستانش مشغول گپ و گفت بود. او برای پدرم داستان زندگی‌خودش را تعریف می‌کرد و چند خطی از آن داستان تم این رمان را به من داد و با دستمایه قرار دادن همان چند جمله پی ریزی داستانم را انجام دادم. نویسنده مجموعه داستان «زیبای هلیل» ادامه داد: تاریک ماه روایتی است از زندگی یک یاغی جوان که دچار مشکلاتی در زندگی‌اش می‌شود که او را کم‌کم از مسیر اصلی زندگی‌اش به صورتی ناخواسته دور می‌کند. او انسان شریفی است اما کم‌کم از خواسته‌هایش در زندگی دور می‌شود و به سرنوشتی تاریک دچار می‌شود. من او را یک نماد نمی‌دانم بلکه وی معرف یک شخص حقیقی است که موقعیت اصیل و شریف خود دور می‌ماند.

علیمرادی در ادامه در پاسخ به سوالی درباره استفاده فراوانش از اصطلاحات بومی در متن این رمان گفت: شاید برخی از مخاطبان غیر بومی این رمان بگویند که زیاده‌روی کرده‌ام اما واقعیت این است که زبان به طور کامل در ادبیات و رمان امروز ما فراموش شده است. همه رمان‌ها انگار توسط یک نفر نوشته شده‌اند و دایره واژگان نیز محدود است. وی افزود: زبان ایرن رمان زبان مردمان جنوب کرمان نیست زبانی است که من خودم آن را ساخته‌ام. من وجه اصلی خلاقانه ادبیات را ساخت زبان و لحن توسط نویسنده می‌دانم و این زبان و لحن یعنی نویسنده به ضرورت رمان بتواند به خلق زبانی دست پیدا کند که مخاطب بتواند در عین بکر بودن از آن سر در بیاورد. با این حال بخش زیادی از رمان به زبان فارسی معیار است و حتی برخی دوستان می‌گفتند نیازی به همین اندازه مختصر پی نوشت هم نبود. این نویسنده در ادامه از تالیف دومین رمان خود با عنوان «شب جاهلان» نیز خبر داد و گفت: داسان این رمان به حضور یک غریبه در یک شهر کوچک در جنوب کرمان می‌پردازد. وی همچنین گفت: مجموعه هفت داستان کوتاه تازه‌ام را هم برای انتشار در قالب یک مجموعه داستان آماده کرده‌ام که هر کدام از آنها زبان و فرم روایی منحصر به خاص خودش را دارد. به گفته علیمرادی این دو اثر هنوز به ناشری ارائه نشده است. یادآوری می‌شود رمان «تاریک ماه» نوشته منصور علیمرادی به تازگی از سوی نشرروزنه منتشر شده است.


۱۳۹۳/۴/۱۰ - ۱۲:۳۴





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 22]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن