تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 28 آبان 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):فضیلت خواندن نماز در اول وقت نسبت به تأ خیر انداختن آن، مثل فضیلت آخرت بر دنیاست....
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1830783744




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

استادیار دانشگاه کویت: تئاتر پلی بین گفت و گوی ملت هاست


واضح آرشیو وب فارسی:ایرنا:

استادیار دانشگاه کویت: تئاتر پلی بین گفت و گوی ملت هاست تهران- ایرنا- استادیار تئاتر دانشگاه کویت گفت: تئاتر می تواند پلی بین گفت و گوی ملت های ایران و جهان عرب باشد و دو کشور ایران و کویت می توانند از حسن همجواری بهره برده و هنر تئاتر و دیگر هنرهای نمایشی را گسترش دهند.


به گزارش روز شنبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، حصه الملا در گفت و گو با رایزنی فرهنگی ایران در کویت افزود: هنر و ادبیات عرب جایگاه ویژه ای در میان هنر و ادبیات جهان دارد اما در هنر عرب متنی نمایشی که تمام شرایط و ضوابط تئاتری وضع شده از سوی یونان را داشته باشد، کمتر دیده شده است.
استادیار تئاتر دانشگاه کویت درباره آشنایی خود با تئاتر ایرانی گفت: اطلاعات تئاتری یا هنرهای نمایشی ما نسبت به ایران در حد بسیار عالی نیست. اما می توانم بگویم که کم و بیش با برخی از آثار نمایشی ایران آشنایی وجود دارد که عموما از طریق رشد بسیار خوبی که داشته و جایگاه مناسبی که به دست آورده حاصل کرده ایم.
وی افزود: بیشترین اطلاعات من از هنرهای نمایشی ایران از طریق سینمای ایران و سریال هایی است که دوبله شده و در ماهواره ها پخش می شود و این نماینگر این است که هنرهای نمایشی در ایران مورد توجه بسیاری قرار گرفته است.
حصه الملا در ادامه گفت: با برخی از نمایشنامه نویسان ایرانی در حد مطالعه آثارشان آشنایی دارم و حتی در آموزشگاه عالی کویت برخی از دانشجویان و همکارانم پایان نامه هایی درمورد تئاتر در ایران نوشته اند.
به گفته این استادیار تئاتر دانشگاه کویت با بیان اینکه هنر تئاتر در ایران با توجه به گستردگی که داشته نیازمند یک بحث تخصصی است ابراز امیدواری کرد که گفت و گوهایی میان هنرمندان و استادان دانشگاه ایران و کویت در خصوص رشد تئاتر در هر دو کشور صورت گیرد.
وی همچنین با اشاره به این نکته که در ایران هنر تئاتر جایگاه ویژه ای دارد گفت: در کویت هم هنر تئاتر جزو هنرهای اصلی هنرهای نمایشی محسوب می شود و رشد خوبی هم داشته است.
این استادیار تئاتر دانشگاه کویت افزود: می توانیم زمینه های اجرای تئاتر ایرانی در کویت و یا کشورهای عربی را فراهم کنیم و زمینه های اجرای جشنوراه هایی با مشارکت هر دو کشور را جهت آشنایی و تبادل فرهنگی ایجاد کنیم.
حصه الملا معتقد است: یکی از موانعی که باعث می شود هنر تئاتر ایرانی کمتر جای خودش را در کشورهای عربی بیابد بحث زبان است. معمولا در سینما و سریال ها امکان ترجمه و یا دوبلاژ وجود دارد. اما در تائتر ترجمه یا دوبلاژ امکان ندارد.
فراهنگ(1)**1355**1588
انتهای پیام /*










این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ایرنا]
[مشاهده در: www.irna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 62]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


سینما و تلویزیون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن