تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 10 مهر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):اى على! از ارجمندى مؤمن در نزد خدا اين است كه برايش وقت مرگ، معيّن نفرموده است...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1819598335




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

«گذر از روزگار» رومن گاری به ایران می‌آید


واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
«گذر از روزگار» رومن گاری به ایران می‌آید

رومن گاری


شناسهٔ خبر: 3562854 - دوشنبه ۳ اسفند ۱۳۹۴ - ۱۱:۱۷
فرهنگ > شعر و ادب

کتاب از رومن گاری با عنوان «گذر از روزگار» در ایران به زیر چاپ رفت. به گزارش خبرنگار مهر، نشر ماهی کتابی از رومن گاری نویسنده خلبان و دیپلمات فرانسوی را با عنوان «گذار از روزگار» به زیر چاپ برده است که دربرگیرنده متن یک مصاحبه جنجالی با این نویسنده است. مصاحبه انجام شده در این کتاب با رومن گاری برای نخستین بار به صورت تلویزیونی ضبط شده، پس از مرگ این نویسنده به صورت رادیویی پخش شده است. گاری در این مصاحبه با زبان شیرین و صمیمی زندگی خودش را در هالیوود و در ارتباط با هالیوودی‌‌ها را روایت کرده است. وی همچنین در این گفتگو از مادرش، جنگ، ژنرال دوگل و خاطراتش از جنگ دوم جهانی که مدتی را به عنوان خلبان در آن حضور داشته، روایت کرده است. شیوه گفتاری این متن به صورت درددل با مخاطب است و منجر شده که کتاب زبانی شیرین و صمیمی به دست بیاورد.

این کتاب برای نخستین بار و همزمان صدمین سال تولد رومن گاری از سوی انتشارات گالیمار در سال ۲۰۱۴ منتشر شده است و در ایران نشر ماهی آن را با ترجمه سمیه نوروزی منتشر کرده است. رومن گاری در دوران نوجوانی خود در فرانسه آموزش خلبانی دید اما پس از اشغال فرانسه توسط نازی‌ها به انگلستان گریخت و به نیروهای آزاد فرانسه به رهبری شارل دوکول ملحق شد و در شمال آفریقا جنگید. وی همچنین به عنوان سخنگوی هئیت نمایندگان فرانسوی سازمان ملل ابتدا در نیویورک و سپس در لندن به فعالیت پرداخت. پس از اقامت در نیویورک به دلیل خستگی به مدت سه ماه کار را رها کرد و در سال ۱۹۵۶ به نوشتن رمان «ریشه‌های بهشتی» به عنوان نخستین رمان خود پرداخت که برنده جایزه ادبی گنکور شد. گاری در ایران بیشتر با رمان خداحافظ گری کوپر شناخته شده است که نخستین بار در سال ۱۳۵۱ با ترجمه سروش حبیبی منتشر شده است.









این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 6]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن