واضح آرشیو وب فارسی:مهر: چند خبر از رادیو
زندگی یک دونده نمایش رادیویی شد/ گفتگو با یک مترجم
![زندگی یک دونده نمایش رادیویی شد/ گفتگو با یک مترجم علی باغبان باشی](http://media.mehrnews.com/d/2015/11/07/3/1896240.jpg)
شناسهٔ خبر: 2959618 - شنبه ۱۶ آبان ۱۳۹۴ - ۱۳:۵۲
هنر > رادیو و تلویزیون
گفتگوی رادیو فرهنگ با شیوا مقانلو مترجم و پخش دو اثر رادیویی با عنوان «ماراتن» و «دو قرص نان» از رادیو نمایش از جمله اخبار امروز در حوزه رادیوست. به گزارش خبرگزاری مهر، برنامه «چاپ اول» یکشنبه ۱۷ آبان میزبان شیوا مقانلو نویسنده و مترجم فیلمنامه های سینمای جهان خواهد بود و درباره تازه ترین آثارش با وی گفتگو می کند. برنامه «چاپ اول» در بخش «قفسه» با شیوا مقانلو گفتگو می کند که تاکنون بیش از ۳۰ عنوان کتاب ترجمه کرده است و از میان آنها میتوان به «مکالمات فرانسوی؛ ۶ گفتگو با فیلسوفان معاصر فرانسوی» نوشته رائول مورتلی، فیلمنامه «فرشته فناکننده» نوشته لوییس بونوئل، «زندگینامه سروانتس» نوشته دان ناردو، «زندگی شهری» و «زن تسخیرشده» هر دو نوشته دونالد بارتلمی، «زندگینامه میکل آنژ» و «آشنایی با ارنست همینگوی» نوشته پل استراترن اشاره کرد. کارشناس این برنامه در بخش «اهل قلم» گفتگویی با فریده اشرفی مترجم کتاب «آقای پیپ» خواهد داشت و درباره جزییات و محتوای این کتاب صحبت می کند که از سوی نشر آموت منتشر شده است. برنامه «چاپ اول» کاری از گروه کتاب رادیو فرهنگ است که به معرفی تازه های نشر اختصاص دارد که روزهای شنبه تا سه شنبه ساعت ۱۲:۳۰ پخش می شود. این برنامه به تهیه کنندگی مریم مقدسی، کارشناسی بهاره برهانی و با اجرای راضیه گردکاهد از رادیو فرهنگ روی موج اف ام ردیف ۱۰۶ روی آنتن می رود. پخش زندگی قهرمان دوی ماراتن ایران از رادیو نمایش زندگی علی باغبان باشی دونده سابق دو استقامت در قالب سریال نمایشی «ماراتن» از رادیو نمایش پخش میشود. علی باغبان باشی (زادهٔ ۱۳۰۳ در طرقبه) در دوران سربازی برای خروج بیاجازه از پادگان مورد تنبیه قرار گرفت و مجبور شد هشت هزار متر بدود. فرمانده پادگان در این تنبیه متوجه استعداد او در دویدن شد و او را به اداره تربیت بدنی استان خراسان معرفی کرد. این نمایش به نویسندگی علی افضل، کارگردانی فریدون محرابی و با هنرمندی ایوب آقاخانی، سینا نیکوکار، بیوک میرزایی، کامیار محبی، محسن بهرامی، فریبا طاهری، عباس توفیقی، احمد شمس آصف، محمد یگانه، ماندانا اصلانی، مهدی نمینی مقدم، مجتبی طباطبایی، امیر فرحان نیا، معصومه عزیز محمدی و تعداد دیگری از بازیگران اداره کل هنرهای نمایشی رادیو تهیه و تولید شده است. «ماراتن» به تهیه کنندگی مهتاب امینی، صدابرداری علی حاجی نوروزی و افکت نرگس موسی پور از فردا ۱۷ آبان ساعت ۱۳:۱۵ روی آنتن رادیو نمایش می رود. پخش «دو قرص نان» به مناسبت شهادت امام سجاد (ع) از رادیو نمایش نمایش رادیویی «دو قرص نان» را روح الله مثنوی نوشته و داستان آن درباره شخصی است که اوضاع مالی بسیار بدی دارد، وی نزد امام سجاد (ع) رفته و ایشان به آن شخص دو قرص نان می دهند و... در این نمایش رادیویی هنرمندانی چون محمد هدایتی، مریم صدرپور، مهدی رکنی و مهدی میرقیاسی به ایفای نقش می پردازند. «دو قرص نان» به تهیه کنندگی روح الله مثنوی، کارگردانی محسن صباغ زاده، صدابرداری رضا طاهری و افکت محمدرضا قبادی فر ساعت ۱۸:۰۰ یکشنبه ۱۷ آبان روی آنتن رادیو نمایش موج اف ام ردیف ۱۰۷.۵ مگاهرتز می رود.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 17]