محبوبترینها
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1853503375
کتاب «فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات گیل و دیلم» منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:فارس:
کتاب «فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات گیل و دیلم» منتشر شد
کتاب «فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات گیل و دیلم» تألیف محمود پاینده لنگرودی بعد از ۲۰ سال از چاپ نخست از سوی انتشارات سروش تجدید چاپ و منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری فارس، کتاب «فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات گیل و دیلم» تألیف محمود پاینده لنگرودی بعد از ۲۰ سال از چاپ نخست از سوی انتشارات سروش تجدید چاپ و منتشر شد. مثل‌های مردم هر سرزمین نماد آداب و آیین‌ها و مناسبات اجتماعی، تلقی آن مردم از زیبایی‌ها و زشتی‌ها، و نیز چگونگی زیست آنان در فراز و فرود روزگاران است که در قالب کلمات و عباراتی کوتاه گنجانده شده است. کتاب «فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات گیل و دیلم» با چند هزار مثل و اصطلاح گیلکی، همراه با چند هزار مثل و زبانزد فارسی و دیگر گویش‌های ایرانی برای گویا‌تر کردن آن‌ها، حاصل سی سال پرس و جو و پژوهش محمود پاینده لنگرودی، این گیله مرد شیفته ادب و فرهنگ گیلان و نویسنده و شاعر گیلکی سرا و فارسی سرای کشورمان است که اینک چاپ جدید آن بعد از گذشت ۲۰ سال از چاپ نخست کتاب به همه علااقمندان ادبیات مردمی و زبان‌شناسان تقدیم شده است. کتاب «فرهنگ مثل‌ها و اصطلاحات گیل و دیلم» مجموعه تقریبی ۱۳۰۰ مثل و اصطلاح به گویش مردم جلگه و کوهستان «شرق گیلان» است. برگردان فارسی مثل‌ها و اصطلاحات، خواننده را از مراجعه به فرهنگ لغات بی‌نیاز می‌کند و برای استفاده زبان‌شناسان و دیگر محققان نویسنده سعی کرده آوا نوشت، کاربرد و کنایه‌های مثل‌ها را نیز به اختصار در کتاب بیاورد. از دیگر ویژگی‌های بارز کتاب حاضر این است که به دنبال هر مثل نویسنده مصراع‌ها، بیت‌ها، مثل‌ها، اصطلاحات و تکیه کلام‌هایی از گویش‌های دیگر که خاصه زبان فارسی است و نزدیک‌ترین معادل مثل‌های گیلکی است را برای گویا‌تر کردن این مثل‌ها گردآوری کرده است تا فهم آن برای خوانندگان آسان‌تر باشد. چاپ دوم کتاب حاضر در ۲۷۶ صفحه و با قیمت ۱۶ هزار تومان از سوی انتشارات سروش منتشر و در اختیار علاقمندان به ادبیات قرار گرفته است. فروش اینترنتی کتاب از طریق سایت انتشارات سروش امکان پذیر است. انتهای پیام/و
94/06/25 - 11:48
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 53]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها