تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 8 آذر 1403    احادیث و روایات:  امام رضا (ع):خداوند اجابت دعاى مؤمن را به شوق (شنيدن) دعايش به تأخير مى اندازد و مى گويد: «صداي...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1835073788




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

مژگان شیخی: محتوا نباید قربانی ظاهر کتاب شود


واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران: کافه کتاب/84
مژگان شیخی: محتوا نباید قربانی ظاهر کتاب شود
کتاب که سطح بالایی از نظر محتوا دارد بهتر است سطح ظاهری بالایی هم داشته باشد.


حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان - اکرم رضایی ثانی؛ مژگان شیخی متولد 1341 با مدرک تحصیلی لیسانس مترجمی زبان انگلیسی است. از سال 63 کار نوشتن را با داستان «بلبل نوک طلا، باغ آرزوها» آغاز کرد.وی هم در زمینه ادبیات کودکان و هم ادبیات بزرگسالان فعالیت داشته است و تاکنون بیش از 20 عنوان از کتابهایش به چاپ رسیده که برخی از آنها در حال تهیه برای فیلم‌های سینمایی است. گفتگوی کوتاه ما را با این نویسنده می‌خوانید:*خانم شیخی کار در حوزه کودک و نوجوان چه تفاوتی با کار در دیگر حوزه‌ها دارد؟کار کودک از نظر نثر و نوع دید متفاوت و باید برای کودک قابل فهم و ساده باشد طوری که با آن ارتباط برقرار کند، همچنین با در نظر گرفتن روحیات و سلیقه کودکان نوشته شود کتاب در حوزه کودک در حقیقت درباره بچه‌هاست نه برای بچه‌ها.*از نظر شما کار در حوزه کودک و نوجوان امروزه جدی گرفته می‌شود؟به نظرم نسبت به گذشته تفاوت‌های اساسی داشته از جمله نمایشگاه‌ها و جشنواره‌هایی که تنها برای گروه سنی بزرگسال بوده ولی امروز می‌بینیم در حوزه کودک و نوجوان هم برگزار می‌شود. از همه مهمتر رشته ادبیات کودک که در حال حاضر در دانشگاه‌ها تدریس می‌شود، شرایطی که روز به روز شاهد بهتر شدن آن در حوزه ادبیات کودک و نوجوان هستیم.*با توجه به پایین آمدن سرانه مطالعه در نسل جوان چه راهکارهایی را برای تشویق افراد در سنین پایین به سمت و سوی کتاب پیشنهاد می‌کنید؟این مساله تنها مختص ایران نیست و به دلیل جاذبه‌های دیگری به جز کتاب در کل دنیا اتفاق افتاده است به هر حال کتاب همیشه درمیان خوانندگان جایگاه خود را دارد برای جذب نسل جدید به سمت و سوی کتاب می‌توان داستان را با محتوای جذاب، ظاهری زیبا و قابل توجه با استفاده از کارهای هنری طراحی کرد. یکی دیگر از راهها تبلیغ از طریق مدارس و کتابخانه‌ها، رادیو و تلویزیون و . . . به صورت مسابقه یا شیوه های دیگر است.*اگر بخواهید کتابی را به علاقمندان پیشنهاد کنید چه کتابی را معرفی می‌کنید؟بیشتر پیشنهاد می‌کنم به انتشارات یا نویسندگانی مراجعه کنند که در اغلب اوقات کار آنها را دنبال می‌کنند یا می‌توانند کتابهایی را که از دوستان یا نزدیکان به آنها معرفی می‌شود را تهیه کنند.*شما اغلب از خواندن لذت می‌برید یا از نوشتن؟این دو مکمل هم هستند و تا خوب مطالعه نکنیم قطعا نمی‌توانیم آنطور که باید و شاید بنویسیم، زیرا نوشتن دائم گاهی خسته کننده می‌شود و خواندن در مقابل آن به نوعی لازم است.*از نظر شما محتوای کتاب نسبت به ظاهر آن نادیده گرفته می‌شود؟خیر، نمی‌توان گفت: محتوا نادیده گرفته می‌شود ولی وقتی که محتوای کتاب سطح بالایی دارد بهتر است از سطح ظاهری بالایی برخوردار باشد، ظاهر به همراه محتوای خوب و یک عنوان مناسب برای قشری که با آن سر و کار داریم از هر لحاظ تاثیر گذار خواهد بود.*تعدد نویسندگان در این حوزه باعث کاهش کیفیت یا باعث رشد در این زمینه شده است؟البته که به رشد کمک می‌کند چرا باید تعدد نویسندگان در حوزه‌های مختلف را محدود کنیم؟ هرگز نمی‌توانیم بگوییم چه کسی در این حوزه فعالیت کند و چه کسی نکند؟ اگر کار شاخص باشد حتی با تعدد نویسندگان خودش را نشان می‌دهد.*آینده ادبیات کشور را چگونه پیش‌بینی می‌کنید؟برای ادبیات کودک دورنمای خوبی می‌بینیم زیرا در گذشته بیشتر کارهایی از قبیل ترجمه، تالیف و بازنویسی و یک سری مجله‌های محدود داشتیم اما امروزه کارهای ما شناخته شده و به چند زبان در دنیا ترجمه می‌شوند. تعداد کتاب‌ها افزایش پیدا کرده و حتی از آنها فیلم‌هایی هم ساخته شده است.*تا به حال کار سفارشی انجام داده‌اید؟بله، با توجه به اینکه خیلی تیراژ بالایی نداریم گاهی مجبور می‌شویم در کنار کارهایی که طبق ذوق و سلیقه خودمان است کارهای دیگری را هم بپذیریم.انتهای پیام/






اخبار مرتبط

مریم برادران: خواندن را از زندگی حذف نکنیم
محبوبه نجف‌خانی: سلیقه مخاطب کودک و نوجوان در ادبیات مغفول مانده است
منیژه جانقلی: وقتمان را صرف کتابهای بی‌ارزش نکنیم
مهندس عمرانی که شاعر شد/ زندگی بدون کتاب یک چرخش لنگ می‌زند
نویسنده متعهد قلمش خواننده را به بیراهه نمی‌کشاند
خاطرات یواشکی یک نویسنده
بلقیس سلیمانی: اوایل نویسندگی برایم حکم تفنن داشت
انوشه منادی: اهالی قلم جزئی از فرهنگ بشر هستند
نورا حق‌پرست: برخی نویسندگان امروز در تاریکی می‌نویسند
از کتاب با طعم دمنوش تا کافه‌ای مخصوص خانم‌ها




۰۵ مرداد ۱۳۹۴ - ۲۰:۰۰





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 84]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن