تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 6 اردیبهشت 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):كسى كه براى زنده كردن حق يك مسلمان، شهادت حقّ بدهد، روز قيامت در حالى آورده مى‏...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

بلومبارد

تبلیغات متنی

تریدینگ ویو

خرید اکانت اسپاتیفای

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

تعمیر کاتالیزور

تعمیر گیربکس اتوماتیک

دیزل ژنراتور موتور سازان

سرور اختصاصی ایران

سایت ایمالز

تور دبی

سایبان ماشین

جملات زیبا

دزدگیر منزل

ماربل شیت

تشریفات روناک

آموزش آرایشگری رایگان

طراحی سایت تهران سایت

آموزشگاه زبان

اجاره سند در شیراز

ترازوی آزمایشگاهی

رنگ استخری

فروش اقساطی کوییک

راهبند تبریز

ترازوی آزمایشگاهی

قطعات لیفتراک

وکیل تبریز

خرید اجاق گاز رومیزی

آموزش ارز دیجیتال در تهران

شاپیفای چیست

فروش اقساطی ایران خودرو

واردات از چین

قیمت نردبان تاشو

وکیل کرج

تعمیرات مک بوک

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

سیسمونی نوزاد

پراپ تریدینگ معتبر ایرانی

نهال گردو

صنعت نواز

پیچ و مهره

خرید اکانت اسپاتیفای

صنعت نواز

لوله پلی اتیلن

کرم ضد آفتاب لاکچری کوین SPF50

دانلود آهنگ

طراحی کاتالوگ فوری

واردات از چین

اجاره کولر

دفتر شکرگزاری

تسکین فوری درد بواسیر

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1797785374




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

من نویسنده تمام وقت هستم


واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران: کافه کتاب/35
من نویسنده تمام وقت هستم
سیامک گلشیری در خصوص نام خودش گفت: من یک نویسنده تمام وقت هستم


گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران، – سعیده سادات احمدی؛ سیامک گلشیری نویسنده و مترجم معاصر ایران. پسر احمد گلشیری و برادرزاده هوشنگ گلشیری از دیگر مترجمان و نویسندگان ایرانی که در اصفهان متولد شده است. این نویسنده  این روزها با جدیدترین کتاب خود وارد بازار کتاب شده، امروز مهمان ما شده است.
 
*آقای گلشیری متولد چه سالی هستید؟ 
متولد مرداد 1347 هستم. 


*اولین کارتون چی بوده، چند خطی درباره اش توضیح بدید؟ 
اولین کارم داستان کوتاهی بود با نام «گرگ خون آشام» که در سال 1373 در مجله آدینه چاپ شد، داستان زن و شوهری است که بعد از نیمه شبی از یک مهمانی از خانه‌ای در اکباتان بیرون می‌آیند و بعد سوار تاکسی می‌شوند، راننده ماجرای عجیب و هولناکی را برای آن‌ها تعریف می‌کند بعد از آنکه آن‌ها نزدیک خانه‌شان از ماشین پیاده می‌شوند، زن که از شنیدن آن ماجرا به شدت یکه خورده، تکه‌ای از زندگی‌اش را برای شوهرش تعریف می‌کند، چیزی که مرد تا آن لحظه هرگز نشنیده‌ بود. 


*حال الانتون را با یک کتاب توصیف کنید؟ 
حال الانم بیشتر شبیه داستان کوتاه شروود اندرسن به نام «می‌خواهم بدانم چرا» است داستان پسربچه‌ای که پی می‌برد با چه جهانی سر و کار دارد. 


*اگر قرار باشد کتاب را به یک خوراکی تشبیه کنید، این خوراکی چیست؟ 
یک خوراک یا غذای ثابت نیست برای من گاهی شبیه لذیذترین غذاهاست و گاهی هم غذای بد مزه‌ای که ترجیح می‌دهم از خوردنش صرف‌نظر کنم. 


*وقتی سفر میرید با خودتان کتاب می برید؟ 
بله، حتما این کار را می‌کنم چون تا نخوانم نمی‌توانم بنویسم.  


*اگر قرار باشد کسی زندگی‌نامه شما را بنویسد دوست دارید کدام نویسنده باشد؟ 
کسی نمی‌تواند زندگی‌نامه شخصی را آن‌طور که واقعا هست، بنویسد، برای اینکه به نظر من چیزهایی هست که هرگز گفته نمی‌شود، با این همه دلم می‌خواست نویسنده ای باشد که همه چیز از درونش بجوشد. 


*زندگی بدون کتاب را توصیف کنید؟ 
برای من دیگر هیچ مفهومی ندارد، دلیلش هم این است که دیگر هیچ تخیلی در کار نخواهد بود و این یعنی مرگ. 


*در حال حاضر چه اثری در دست نگارش دارید؟ 
نگارش رمان  در مورد نوجوانان که چند ماهی است مشغول هستم و فکر می‌کنم نوشتنش دو سه ماه دیگر طول بکشد، البته هنوز هم طبق معمولِ کارهای من اسم ندارد. 


*کدام یک از اثراتتون رو بیشتر دوست دارید؟ 
خیلی وقت‌ها این سوال را از من پرسیده اند اما واقعا نمی‌توانم به آن جواب بدهم دلیلش هم این است که مدتی را با تک تک آن‌ها زندگی کرده ام. 


*چند تا کتاب خوب بهمون معرفی می‌کنید؟ 
سه‌گانه تام راب اسمیت به نام‌های «کودک چهل و چهار»، «گزارش محرمانه» و «مامور 6»، مجموعه رمان‌های جورج آر.آر مارتین با نام «بازی تاج و تخت» تمام کارهای لویی فردیان سلین، به خصوص «سفر به انتهای شب» تمام داستان کوتاه‌های چخوف که من هر از گاهی بعضی از آن‌ها را دوباره می‌خوانم، آثار سنتی ویلیامز و خیلی های دیگر. 


*الان حال دلتون چه‌ طوریه؟ 
خوب است، هر وقت کار می‌کنم و چیزی دارم که بنویسم، خوبم. 


*وقتی دلتون می‌گیره چیکار می‌کنید؟ 
می‌نشینم یک گوشه و توی فکر فرو می‌روم، گاهی هم البته سعی می‌کنم با یک نفر حرف بزنم به شرط آن‌که گوش بدهد. 


*نظرتان در مورد کتاب در حال حاضر چیست؟ 
خب راستش برا ی من‌ که کتاب‌هایم خواننده دارند تا حدی خوب است، اما واقعا کافی نیست، هر بار ناشرانی یا مترجمانی از خارج با من تماس می‌گیرند و می‌خواهند کاری را از من ترجمه کنند، اما یا مترجم نیست و یا مشکی دیگری پیش می‌آید. 


دولت باید به نویسندگان کمک می‌کرد، آژانسی به وجود می‌آورد که آثار را برای ترجمه به ناشران خارج از کشور معرفی کند، اما حتی اگر این کار را هم بکند، می‌رود سراغ نویسنده‌هایی خاص، نویسنده‌هایی که همین حالا هم می‌فرستندشان به خارج، من نویسنده حرفه ای هستم هر روز می‌نویسم این همه داستان رمان و کوتاه دارم، هیچ جایی نیست که نویسنده بتواند مشکلاتش را مطرح کند. 


*چند تا کلمه می‌گم نظرتون رو بگید؟ 


کتاب اولی ها: پر از شور و احساسی که امیدوارم فروکش نکند. 


سیامک گلشیری: نویسنده تمام وقت. 


کتاب: طعم شیرین زندگی‌ام.


غروب آفتاب: قشنگ‌ترین لحظه‌ای که آخرین بار یک سال پیش در جاده کاشان دیدم. 


*یک پاراگراف با این کلمات برامون بنویسید: 


نویسنده، سکوت، غروب آفتاب، پنجره 


همچنان در حالی که روی صندلی چرمی چرخ دار نشسته و خیره شده به تابلویی که تصویر غروب آفتاب را روی آن نقاشی کرده اند، سکوت کرده، نویسنده در اتاق را باز می‌کند، برای آخرین بار نگاهی به مرد می‌اندازد بعد بیرون می‌رود، هنوز به راه پله نرسیده که صدای باز شدن پنجره را می‌شنود.






انتهای پیام/ 







اخبار مرتبط

میرجلال‌الدین کزازی: زندگی بدون قلم به راستی زندگی نیست
نویسندگان باید خود را با شرایط جدید تطبیق بدهند/نوع نگاه به شیوه ارایه اطلاعات باید تغییر کند
احمد یوسف‌زاده: نویسنده می‌تواند با نوک ساچمه‌ی قلم خاک کشورش را حفظ کند
جواد محقق: لنگان لنگان به کار نوشتن پرداخته‌ام/ همه چیز با کمیت‌ها سنجیده می‌شود
ابراهیم حسن‌بیگی: جامعه بدون نویسنده جامعه‌ای ایستا و بی‌روح است
سارا عرفانی: شهرت، ما را از هدف اصلی باز می‌دارد/ كاش رسانه ها به نويسنده ها هم توجه می‌كردند
اصغر میرشکاری: باید برای حفظ ادبیات، فرهنگ همگانی تدوین کنیم
محمدجواد محبت: ما در شهرستان ها پخش کتاب نداریم/چاپ کتاب برای جوان ها نمی ارزد
کامران شرفشاهی: ادبیات ما به نوعی گرفتار هرج و مرج شده است
اکبر صحرایی: در نویسندگی شکست وجود ندارد




۱۷ خرداد ۱۳۹۴ - ۱۹:۳۰





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران]
[مشاهده در: www.yjc.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 205]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن