واضح آرشیو وب فارسی:جام جم آنلاین: پيرلوئيجي كولينا، اسطوره داوري فوتبال: بدترين اتفاق، دشمني داور و بازيكن است
جام جم آنلاين: گر چه پير لوييجي كولينا از 2 سال پيش بازنشسته شده، اما هنوز نيز يكي از چهرههاي قابل احترام و مطرح داوري فوتبال است. اين داور 48 ساله، بسياري از رقابتهاي باشگاهي و ملي مهم از جمله فينال رقابتهاي جام يوفا 1998 و جام جهاني 2002 را سوت زد و اكنون با كميته داوران يوفا و ليگ فوتبال ايتاليا همكاري ميكند. در فينال جامجهاني 2002 و ديدار بين 2 تيم آلمان و برزيل، اليور كان درباره او چنين گفت: «كولينا داور بينالمللي است.
در مورد او شك نكنيد، اما حضور او در ميدان خوش شانسي نميآورد.» اين گفته كان به باخت يك 2 بايرن در جام يوفا مقابل منچستر (1999) كه خود كولينا از خاطره انگيزترين دوران حرفهاش نام ميبرد و همچنين شكست يك 5 آلمان در رقابتهاي مقدماتي جام جهاني (2001) در مقابل انگليس اشاره دارد.
آخرين بازي بينالمللي كه كولينا سوت زد، بين 2 تيم پرتغال و اسلووني در جامجهاني 2006 بود. كولينا به 3 زبان انگليسي، اسپانيولي و فرانسه تسلط دارد. او تحصيلكرده رشته اقتصاد است و به بسكتبال علاقه فراواني دارد. كولينا معتقد است داور بايد تمركز كامل برتمامي جريانات مسابقه داشته باشد.او در اينجا ضمن نگاهي به حرفه قابلتوجه داوري، از رمز موفقيت خود ميگويد.
از چه زماني داوري را شروع كرديد؟
سالها پيش، زماني كه 17ساله بودم و بدون هيچ دليل خاصي وارد اين حرفه شدم. دوستم هنگام رفتن به مدرسه داوري از من خواست كه اگر مايلم همراهش بروم. من هم قبول كردم؛ البته نميدانستم تقريبا 30 سال درباره داوري نظر خواهم داد.
خاطرهانگيزهترين مسابقهاي كه داوري كرديد كدام بود؟
من خيلي خوش شانس بودم كه بسياري از رقابتهاي بزرگ و مهم را داوري كردم. حضور در فينال جامجهاني براي بازيكنان، مربيان، داوران و حتي گزارشگران تلويزيون اتفاق خارقالعادهاي است. داوري بخشي از تاريخ فوتبال است. من داوري فينال رقابتهاي جام يوفا در بارسلونا و ديدار بين 2تيم بايرن مونيخ و منچستر را به عهده داشتم. در انتهاي اين مسابقه 2 گل تماشايي زده شد كه يكي از آنها بسيار خاطرهانگيز است. همچنين ديدار تيمهاي ملي انگليس و اسكاتلند را در ويمبلي سوت زدم. هيجانانگيزترين رقابتي كه داوري كردم، ديدار ميان 2 تيم رئال مادريد و بارسلونا در نيمه نهايي ليگ قهرمانان بود.
در دوران كودكي هوادار كدام تيم بوديد؟
عادي است كه در دوران كودكي هوادار تيمي بودم. همان طور كه يك بازيكن حرفهاي فوتبال، گاهي اوقات ممكن است در مقابل تيم محبوب دوران كودكياش بازي كند، در داوري نيز همين طور است؛ اما بايد حرفهاي عمل كرد و بهترين عملكرد را داشت. اگر به دنبال داوري هستيد كه در دوران كودكي خود هوادار تيمي نبوده باشد، مجبوريد از كره مريخ يا كره ديگري داور بياوريد.
چگونه قدرت خودتان را در مقابل بازيكنان حفظ ميكرديد؟
اين مساله به احترام مربوط ميشود و شما بايد پذيرفته شويد، نه به دليل اين كه داور هستيد؛ بلكه به اين علت كه بازيكنان به شما اعتماد دارند. بايد بازيكنان را درك كنيد تا آنان نيز شما را درك كنند. پس اين قدرت نيست و به پذيرش شما از سوي بازيكنان برميگردد. در اين حالت، حتي زماني كه اشتباه ميكنيد بازيكنان به قضاوت شما اعتماد دارند و اينجاست كه من بهترين داوريام را انجام ميدهم و به نتيجه ميرسم.
آيا تاكنون درباره فعاليتهايي با عنوان احترام به داور در ليگ انگليس شنيدهايد؟
در اين باره مطالبي در روزنامه خواندهام فكر ميكنم احترام رمز موفقيت است، حتي در يورو 2008 احترام به خيلي از موارد مربوط ميشود: احترام به حريف، احترام به خود، احترام به سلامت خود و احترام به هواداران. باعث خرسندي است كه شما اين واژه را استفاده ميكنيد، چرا كه اين واژه رمز بازيهاي آينده است هم در داوري و هم در رسانهها. بايد همه را تشويق به حل مشكلات كرد.
داور خوب چه ويژگيهايي دارد؟
صحبت در اين باره بسيار سخت است. بستگي به آمادگي خود داور دارد. بايد سعي كنيد به سطوح بالا برسيد. تا چند سال پيش دويدن و آگاهي از قوانين بازي كافي بود؛ اما امروز نيازمند دستيابي به اطلاعات و دانش روز فوتبال، آگاهي از فرهنگهاي مختلف و درك بازيكنان هستيد، البته اين تنها راه داور شدن نيست. روش خاصي را سراغ ندارم. هر چه بيشتر پيش رفتم، سعي كردم اطلاعات بيشتري كسب كنم. به واقع آموختن و درك هر چيزي كه ممكن است در ميدان مهم باشد. اين بخشي از همان پذيرش است كه قبلا صحبتش را كردم. بدترين اتفاق در زمين زماني است كه داور و بازيكن يكديگر را دشمن هم بدانند. 2 تا حريف، 2 تيم هستند، دخالت داور نبايد اختلاف را شديد كند، بلكه بايد به آنان كمك كند تا مشكل حل شود.
مترجم: فريده سبزعليزاده/ منبع: يوفا
سه شنبه 31 ارديبهشت 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: جام جم آنلاین]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 627]