محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1828738127
خسرو خسروشاهي: بهدنبال بهترين ديالوگگويي در «جرم» هستيم
واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: سينماي ما- خسرو خسروشاهي تصميم مسعود كيميايي را براي دوبله فيلم «جرم»، ستود و گفت: تمام تلاشمان را مي‌كنيم تا بالاترين كيفيت را در دوبله فيلم «جرم» داشته باشيم و ديالوگگويي به بهترين نحو انجام شود. خسرو خسروشاهي سرپرست گويندگان فيلم سينمايي «جرم» در پاسخ به اين سؤال كه معتقد است تا چه حدي مخاطب امروز سينما با بحث دوبله ارتباط برقرار مي‌كند، گفت: مخاطب از صداي دوبلورها دور نشده و من فكر مي‌كنم مخاطب همچنان از با صداي دوبلورهايي كه مي‌شناخته، عجين است و وقتي «مسعود كيميايي» كارگردان فيلمي باشد كه قرار است دوبله شود، قطعا نتيجه كار رضايت بخش خواهد شد. وي افزود: همكاران ما در دوبله اين فيلم، بهترين‌هاي عرصه دوبلاژ هستند و سوابق بسياري دارند. ضمن اينكه نقش‌ها نيز درست انتخاب شده و از دوبلورهاي جوان‌تر نيز بهره برده‌ايم. خسروشاهي همچنين با بيان اين كه مذاكره با دوبلورها زيرنظر كيميايي صورت گرفته، گفت: ما براي انتخاب هر نقشي مذاكره و گفتگوهاي مفصلي با دوبلورها داشتيم و آقاي كيميايي نيز نقش، فرم و ويژ‌گي‌هاي شخصيت‌ها را براي دوستان تشريح كردند. اين دوبلور و مديردوبلاژ كشورمان، تصميم مسعود كيميايي را براي دوبله فيلم «جرم»، ستود و گفت: آقاي كيمايي با «قيصر» راه ديگري را به سينماي ايران نشان دادند و بعد از اين سال‌ها كه ما از ايشان دور بوديم، با نزديك شدن‌مان، راه ديگري باز مي‌شود. آقاي كيميايي در صحبتي كه امروز با هم داشتيم، معتقد بودند كه درست شنيدن ديالوگ توسط مخاطب خيلي مهم است. وي افزود: در اين شرايط كه حتي صداي فيلم‌ها هم با تكنولوژي روز تقويت مي‌شود ولي شاهديم كه صداي شخصيت‌ها كيفيتي كه بايد را ندارند و اتفاقي كه بايد در زمان ضبط بيافتد، رخ نمي‌دهد. ولي ما تمام تلاشمان را مي‌كنيم كه بالاترين كيفيت را داشته باشيم و ديالوگگويي به بهترين نحو انجام شود. دوبلاژ فيلم سينمايي «جرم» تازه‌ترين ساخته مسعود كيميايي از ساعت 9 صبح امروز در استوديو رها شروع شد. در نخستين روز دوبله اين فيلم كه مديريت آن را خسرو خسروشاهي به عهده دارد، «منوچهر اسماعيلي»(پولاد كيميايي)، «ناصر مدقالچي»(داريوش ارجمند)، «خسرو شمشيرگران»(جلال پيشوائيان) آغاز به كار كردند. عصر امروز دوبله بازيگران زن اين فيلم نيز در استوديو رها شروع مي‌شود. داستان اين فيلم درباره مردي است كه نمي‌خواهد از عقيده‌اي كه دارد تخطي كند. بازيگران «جرم» عبارتند از: پولاد كيميايي، حامد بهداد، شبنم درويش بزرگان: جمشيد مشايخي، داريوش ارجمند، مسعود رايگان، اكبر معززي با حضور: نيكي كريمي، بهاره رهنما، سيامك انصاري، كيانوش گرامي، جلال پيشوائيان، محمد مويد، محراب رضائي، علي اصغر طبسي و ... منبع : فارس
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 796]
-
سینما و تلویزیون
پربازدیدترینها