تبلیغات
تبلیغات متنی
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
طراحی سایت فروشگاهی فروشگاه آنلاین راه‌اندازی کسب‌وکار آنلاین طراحی فروشگاه اینترنتی وبسایت
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
محبوبترینها
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
سفر به بالی؛ جزیره‌ای که هرگز فراموش نخواهید کرد!
از بلیط تا تماشا؛ همه چیز درباره جشنواره فجر 1403
دلایل ممنوعیت استفاده از ظروف گیاهی در برخی کشورها
آیا میشود فیستول را عمل نکرد و به خودی خود خوب میشود؟
مزایای آستر مدول الیاف سرامیکی یا زد بلوک
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1860854720
تحليل «يوسا» بر رمان «مادام بوواري»
واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: خبرگزاري فارس: كتاب «عيش مدام» نوشته «ماريو بارگاس‌يوسا» با ترجمه «عبدالله كوثري» تا پايان آذر ماه روانه بازار كتاب مي‌شود. به گزارش خبرگزاري فارس، اين كتاب در واقع تحليل «ماريو بارگاس‌يوسا»، نويسنده پرويي بر رمان «مادام بوواري» نوشته گوستاو فلوبر است. اين كتاب را انتشارات نيلوفر منتشر مي‌كند. رمان «مادام بوواري» يك بار با ترجمه محمد قاضي و يك بار نيز اخيراً با ترجمه مهدي سحابي به فارسي منتشر شده است. بسياري از نويسندگان و منتقدان اين رمان را در رديف ده رمان مهم جهان به حساب مي‌آورند. اواخر آذر نيز كتاب «اسكار وايلد» نوشته «ويوين هولند» با ترجمه «عبدالله كوثري» از سوي نشر هرمس منتشر شده بود. از سوي ديگر نمايشنامه «زنان تروا» نوشته «سنكا» نيز با ترجمه كوثري در اصفهان و از سوي نشر فردا در حال توزيع است. كوثري پيش از اين «تريلوژي اورستيا» را از آيسخولوس منتشر كرده بود. نمايشنامه‌هاي «نيازآوران»، «الاهگان انتقام» و «آگاممنون» در كتاب «تريلوژي اورستيا» ترجمه شده‌اند. از ترجمه‌هاي معروف «عبدالله كوثري» مي‌توان به «جنگ آخر زمان»، «گفت‌وگو در كاتدرال» و «سوربز» نوشته ماريو بارگاس يوسا و «پوست انداختن» از كارلوس فوئنتس اشاره كرد. انتهاي پيام/
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 376]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها