محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1832235103
گفت‌وگوی فارس با دوبلور صدای فخیم زاده در فوق سری نمی‌خواستم دوبله صدای فخیم‌زاده را بپذیرم/ بسیاری متوجه صداگذاری «فوق سری» نشدند
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: گفت‌وگوی فارس با دوبلور صدای فخیم زاده در فوق سری
نمی‌خواستم دوبله صدای فخیم‌زاده را بپذیرم/ بسیاری متوجه صداگذاری «فوق سری» نشدند
صداپیشه شخصیت ناصر پاپتی در سریال «فوق سری» گفت: خوشبحتانه بازتاب بسیار خوبی را از دوبله نقش آقای فخیم‌زاده گرفتم و در ابتدای پخش بسیاری متوجه دوبله این نقش نشدند و تصورشان بر این بود که فخیم‌زاده خودش دست به صداسازی زده است.
«محمد نادری» بازیگر و صداپیشه در گفت‌وگو با خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس درباره گویندگی در سریال «عملیات فوق سری» و صحبت به جای مهدی فخیم‌زاده گفت: وقتی از سوی عوامل این فیلم برای صحبت به جای یکی از نقش‌هایی که مهدی فخیم‌زاده آن را ایفا کرده دعوت شدم از این موضوع تعجب کردم چرا که پیش‌تر تجربه دوبله نداشتم و تنها به عنوان صداپیشه فعالیت می‌کردم.
وی اضافه کرد: از طرفی صحبت کردن به جای مهدی فخیم‌زاده آن هم با آن ظاهر و صدای خاصی که دارد کار راحتی نیست و ریسک زیادی را می‌طلبد به همین خاطر از ایشان خواستم که عذر من را بپذیرند و این کار را به فرد دیگری واگذار کنند اما فخیم‌زاده با توضیحاتی که به من داد به نوعی برای حضور در این کار متقاعدم کرد و تصمیم گرفتم با وجود ریسک‌هایی که وجود دارد این کار را انجام دهم.
او در پاسخ به این سوال که چرا فخیم‌زاده به سراغ گویندگان صاحب سبک در این عرصه نرفت و از آنها نخواست که با صداسازی به آن صدایی که مد نظرش هست نزدیک شود گفت: این سوالی بود که من روز اول مطرح کردم و ایشان در جواب گفتند دوست دارند به سراغ صدایی بروند که به گوش مردم آشنا نباشد و آنها متوجه تفاوت دوبله این کار نشوند.
نادری ادامه داد:ضمن اینکه مهدی فخیم‌زاده تاکید داشت فردی که به جای ایشان صحبت می‌کند تجربه بازیگری را داشته باشد تا بتواند حس‌ها ا درست منتقل کند.
این بازیگر و صدا پیشه در پایان گفت: خوشبحتانه بازتاب بسیار خوبی را از دوبله نقش آقای فخیم‌زاده در این سریال گرفتم ضمن اینکه در ابتدای پخش این اثر بسیاری متوجه دوبله این نقش نشدند و تصورشان بر این بود که فخیم‌زاده خودش دست به صداسازی زده است و باور اینکه من دوبله این کار را انجام دادم برایشان سخت بود. این موضوع نشان می‌دهد تا حد زیادی به آن هدفی که مد نظرمان بود نزدیک شدیم. انتهای پیام/
94/01/15 - 10:43
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 69]
-
سینما و تلویزیون
پربازدیدترینها