محبوبترینها
آیا میشود فیستول را عمل نکرد و به خودی خود خوب میشود؟
مزایای آستر مدول الیاف سرامیکی یا زد بلوک
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1855731709
بحران شعر کودک
واضح آرشیو وب فارسی:ایسنا: دوشنبه ۴ اسفند ۱۳۹۳ - ۰۹:۴۴
ناهید معتمدی با اشاره به بحران شعر کودک، از ترجمه بخشی از کتاب «نقد ادبیات کودک » خبر داد. این مترجم به خبرنگار ادبیات و نشر یسنا گفت: کتاب «نقد ادبیات کودک» اثر ربکا جی لوکنز کتابی است که من بخشی از آن را با عنوان «از موسیقی تا شعر» ترجمه کرده‌ام. از ویژگی‌های این کتاب آن‌چنان که این پژوهشگر ادبی می‌گوید توجه به شعرهای عامیانه و آواها و لحن‌ها در شعر کودک است. او افزود: این کتاب از سال 80 در دست ترجمه بوده و تکیه اصلی آن بر ویژگی‌های شعر کودک و خردسالان با محوریت موسیقی، لحن و سبک است. در این کتاب به ادبیات عامه و شعرهای کوتاه اهمیت ویژه‌ای داده شده است. با توجه به این‌که بحث بحران شعر کودک چند سالی است که در رسانه‌ها مطرح میشود و اخیرا پژوهشنامه ادبیات کودک شماره جدید خود را به شعر کودک اختصاص داده است بر آن شدم تا این اثر را برای چاپ در اختیار ناشر قرار دهم. این مدرس دانشگاه به تازگی کتاب «من، من هستم» اثر لوییس فیتس پاتریک را که کتابی تصویری و کودکانه است، برای چاپ در اختیار انتشارات مبتکران قرار داده است. «یک تکه از آسمان آبی» از دیگر کتاب‌های تصویری است که این مترجم برای چاپ آماده کرده است. «یک تکه از آسمان آبی» نوشته خورخه لوخان نویسنده متولد آرژانتین و ساکن مکزیک است که تصویرگری آن را پت گروبل بر عهده دارد. این کتاب جوایز متعددی را از آن خود کرده است. انتهای پیام
کد خبرنگار:
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایسنا]
[مشاهده در: www.isna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 28]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها