محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1826184098
یک مترجم پیشکسوت از دنیا رفت |اخبار ایران و جهان
واضح آرشیو وب فارسی:تابناک: یک مترجم پیشکسوت از دنیا رفت
«کیکاووس جهانداری» مترجم و پژوهشگر پیشکسوت از دنیا رفت.
کد خبر: ۴۶۹۰۶۶
تاریخ انتشار: ۰۳ بهمن ۱۳۹۳ - ۰۷:۴۶ - 23 January 2015
«کیکاووس جهانداری» مترجم و پژوهشگر پیشکسوت از دنیا رفت.
به گزارش ایسنا، کیکاووس جهانداری چند روز پیش به‌دلیل مشکلات ریوی در بیمارستان «جم» تهران بستری شد که به گفته‌ی یکی از پرستاران این بیمارستان، این مترجم امروز (پنجشنبه، دوم بهمن‌ماه) از دنیا رفت.
علی دهباشی - پژوهشگر و فعال حوزه‌ی فرهنگ - نیز با تأیید این خبر گفت: جهانداری چند روزی در بخش مراقبت‌های ویژه‌ی بیمارستان بستری بود و بعدازظهر امروز دار فانی را وداع گفت.
او همچنین تأکید کرد: جهانداری یکی از مهم‌ترین مترجمان زبان آلمانی بود و ما اکنون او را از دست داده‌ایم.
وی با اشاره به حضور این مترجم پیشکسوت در مراسم «شب ادوارد یاکوب پولاک» اظهار کرد: جهانداری اهل حضور یافتن در مراسم و جلسات مختلف نبود و «شب ادوارد یاکوب پولاک» که به همت مجله‌ی «بخارا» برپا شد، آخرین جلسه‌ای بود که او در آن حضور یافت.
دهباشی افزود: براساس پیگیری‌های انجام‌شده، برنامه‌ی تشییع و تدفین این مترجم تا روز شنبه (چهارم بهمن‌ماه) اعلام خواهد شد.
کیکاووس جهانداری متولد سال 1302 بود و ده‌ها اثر ترجمه‌ی او به فارسی منتشر شده است. از جمله کتاب‌های که جهانداری ترجمه کرده می‌توان به «گرگ بیایان» نوشته هرمان هسه، «جهان‌های گمشده» نوشته آن‌تری وایت و «قطار به موقع رسید» نوشته هاینریش بل اشاره کرد.
او همچنین مدیر بخش منابع خارجی کتابخانه مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی بوده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تابناک]
[مشاهده در: www.tabnak.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 100]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها