محبوبترینها
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1842804148
مولف «طرحی نو در دانشنامه شعرهای عاشورایی» در گفتوگو با فارس: عاشورا در شعر عصر انقلاب با همه ابعادش ظاهر شده است
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: مولف «طرحی نو در دانشنامه شعرهای عاشورایی» در گفتوگو با فارس:
عاشورا در شعر عصر انقلاب با همه ابعادش ظاهر شده است
دکتر مرضیه محمدزاده ضمن اعلام این مطلب گفت: در دوران صفوی، بیشتر سوگ جریان دارد. بین پهلوی و قاجار، عرفان پررنگ می‌شود. در دوره مشروطه بیشتر شعرها حماسی است اما در عصر انقلاب همه اینها با هم وجود دارد.
خبرگزاری فارس – گروه ادبیات انقلاب اسلامی؛ کتاب «طرحی نو در دانشنامه شعر عاشورایی» که اخیرا توسط سازمان اوقاف و امور خیریه و به قلم دکتر مرضیه محمدزاده راهی بازار نشر شده است از جمله معدود آثاری محسوب می‌شود که با دقت به گزینش و تحلیل اشعار عاشورایی شعرای آیینی از قرن چهارم هجری تاکنون پرداخته است. مولف در این اثر به نقد و تحلیل آثار شاعران نیز پرداخته و نکات قابل تاملی را در خصوص شعرها و شاعران بیان کرده است. دکتر مرضیه محمدزاده دارای دکترای مردم‌شناسی از روسیه بوده و تالیفات بسیاری در حوزه تاریخ اسلام داشته است. از جمله تالیفات محمدزاده می‌توان به کتابهای «حسین‌بن علی امام شهدا (ادبیات عاشورایی)»، «میوه دل اولیاء»، «حقیقت توبه»، «حسین‌بن علی(ع)، امام ارزش‌ها»، «علی‌بن موسی(ع)، امام رضا» و «حسن‌بن علی(ع) امام مصلح» را نام برد. به همین منظور و برای اطلاع از جزئیات آخرین اثر محمدزاده به گفتوگو با این محقق نشستیم که متن آن به شرح زیر از نظر می‌گذرد خانم دکتر از روند چگونگی تالیف این کتاب بگویید. سال 74 و زمانی که در دانشگاه آزاد، دانشجوی فوق لیسانس بودم در یکی از واحدهای درسی کنفرانسی در رابطه با دلایل سقوط بنی‌امیه ارائه دادم. در آن کنفرانس یکی از دلایل سقوط بنی‌امیه را نهضت امام حسین(ع) و شهادت ایشان اعلام کردم. وقتی کنفرانس تمام شد استاد مربوطه که از اساتید دانشگاه تهران هم بودند، از محتوای ارائه شده استقبال کرده و عنوان کردند که بسیار خوب جلو رفته‌ام. بعدها در پایان مقطع فوق‌لیسانس پایان‌نامه‌ام را هم همین موضوع قرار دادم. در مرحله فیش‌برداری همراه با این کار هر شعری که راجع به امام حسین(ع) هم می دیدم، چه فارسی و چه عربی جمع‌آوری می‌کردم. از سال 74 شروع به جمع آوری کردم و این کار حدودا تا سال 80 طول کشید. در نهایت هم تصمیم گرفتم این اشعار را در قالب یک دانشنامه چاپ کنم. اشعار عربی را ضمن جمع‌آوری، ترجمه و تحلیل هم کردم اما اشعار فارسی به دلیل زیاد بودن، فقط جمع‌آوری شدند. در این مسیر با چه مشکلاتی روبرو شدید؟ سابقا کار به این آسانی نبود که تماس بگیرید و به یک شاعر به راحتی ارتباط برقرار کنید. الان ارتباط گرفتن با شعرا و منابع خیلی راحت شده است. تمام کتابخانه‌های تهران را رفتم و کتابهای مربوط به موضوع را ورق زدم. حتی برای جمع‌آوری بعضی نوحه‌ها و اشعار به خوزستان و بوشهر و گناوه و امثالهم سفر کردم. برخورد شاعران چطور بود؟ برخوردها مختلف بود. بعضی از دوستان از جمله آقای بهاءالدین خرمشاهی بسیار بزرگوارانه برخورد کردند. مقدمه را آقای خرمشاهی نوشته‌اند. یا فردی مثل استاد مجاهدی هم بسیار خوب برخورد کردند. زندگینامه خودش را در 15 صفحه و با خط خودش نوشت و به پستخانه رفت. تماس گرفت و نشانی منزل را گرفت تا آن را برایمان به صورت سفارشی پست کند. آقای رضا اسماعیلی از شاعرانی بودند که بسیار محترمانه برخورد و خیلی هم همکاری کردند. بعضی شاعران می‌گفتند ما فکس نداریم و با ایمیل هم نمی‌توانیم کار کنیم. متن زندگینامه را روی کاغذ می‌نوشتند و یا نشانی می‌دادند که برویم بگیریم یا آنکه خودشان نشانی می‌گرفتند و برایمان می‌آوردند. بعضی از شاعران بعد از چاپ کتاب به من گفتند بعد از چاپ دانشنامه فهمیدیم شعر باید چگونه باید باشد. در کل برخوردهای خوب خیلی دیدم. برخورد متوسط و بد هم دیدم. راجع به ویراست جدید دانشنامه و ویژگیهایش بگویید. اصولا دانشنامه ها هر از چندی باید به روز شوند. چون شعرها و شاعرها به روز می شوند. 10 سال از سال 83 گذشته بود و باید آن دانشنامه به روز می‌شد. زمانی که در رشته دکترای مردم‌شناسی در روسیه درس می‌خواندم تز دکترایم عاشورا در شعر معاصر بود. به همین دلیل آنجا یک مقدار این موضوع را تحلیل کرده بودم. بخصوص تعزیه و شمایل نگاری و نمایش‌های قهوه خانه ای و نوحه و عزاداری. بعد از تصمیم گرفتن برای تکمیل دانشنامه چون شعر عرب را کار کرده بودم، دیدم بهتر است روی شعر فارسی تمرکز کنم. اشعار فارسی را به پنج دوره تقسیم کردم. با این حال تمرکز اصلی‌ام را روی شعر معاصر قرار دادم. اشعار را ذکر کرده و تفاوت هر عصر با عصر بعدی را هم بیان نمودم. با این حال چون اشعار عاشورایی در عصر انقلاب بسیار زیاد است ناچار شدم جلد دوم را کاملا به عصر انقلاب اختصاص بدهم. از چه کسی شروع کردید؟ اولین شاعر عصر انقلاب را شهریار قرار دادم. اگرچه ایشان در دوره مشروطه و پهلوی هم بوده است اما یک شاعر انقلابی محسوب می شود. چون اکثر شعرای انقلاب زنده و در قید حیات بودند اشعار را از خود شاعر می گرفتم. مثلا به موسوی گرمارودی زنگ می‌زدم و اشعار جدید و زندگینامه این 10 سال اخیرشان را می‌خواستم به علاوه یک یا چند شعر عاشورایی را به انتخاب خودش. غیر از اشعار چه مواردی را در دانشنامه ذکر کرده‌اید؟ تحلیل اشعار هم همراه با آنها ارائه شده است. علاوه بر آن زبان و قوالب شعری، سوگ یا حماسه یا قیام بودن شعر و اینکه مثلا در چه دوره‌ای یا دوره‌هایی غزل یا مثنوی بیشتر بوده است. در کنار اینها بعضا شعرا مطالبی را هم بیان می‌کردند که از لحاظ تاریخی یا روایی درست نبود. خب اینها شاعر هستند و اطلاعات تاریخی ندارند. این تحریفات و اصلاحات را هم متذکر می‌شدم. چند نمونه از این اصلاحات را می‌توانید ذکر کنید؟ مثلا عبارت «ثارالله» را شعرا در بسیاری از اشعارشان «خونِ خدا» معنا کرده‌اند در صورتی که درست نیست. ثارالله به معنای خونی است که انتقام آن را خدا می‌گیرد نه خونی که متعلق به خداست. در تحلیل‌هایی که از اشعار عاشورایی از قرن چهارم تاکنون داشته‌اید نقطه تمایز شعر عاشورایی عصر انقلاب نسبت به دوره‌های قبل از خودش را در چه چیزی دیدید؟ عاشورا در شعر عصر انقلاب با همه ابعادش ظاهر شده است در حالی که در دوره‌های قبل اینگونه نبود. مثلا در صفویه سوگ بیشتر جریان دارد. در دوره زمانی بین پهلوی و قاجار، عرفان در شعر عاشورا خیلی پررنگ می‌شود. در دوره مشروطه، پیام اهمیت زیادی پیدا کرده و آزادی‌خواهی و امثالهم پررنگ می‌شود و بیشتر شعرها حماسی است. در دوره دیگری در آن اوایل، شعر عاشورایی بیشتر حالت مقتل‌نگاری است و شاعر آن حادثه را در قالب شعر روایت می‌کند. در عصر انقلاب همه اینها با هم هست. یعنی هم مقتل‌نگاری داریم هم عرفان هم سوگ هم حماسه. چیزی در دوره‌های قبل نیست که در شعر عاشورایی عصر انقلاب نباشد. به عنوان سوال آخر چه ملاحظاتی و احتیاط‌هایی در رابطه با نوشتن کتاب در خصوص امام حسین(ع) و حادثه عاشورا لحاظ می‌کنید؟ حدود 20 جلد کتاب در حوزه دین نوشته‌ام که تقریبا نیمی از اینها مربوط به ائمه و اهل‌بیت(ع) و حادثه عاشوراست. وقتی نوشتن کتاب تمام شد و به پایان رسید، قبل از ارسال به چاپخانه آن برای یکی از بزرگان می‌فرستم تا مشکلات و اشتباهات را متذکر شود. مثلا کتاب امام جواد(ع) و امام صادق(ع) را به فیلادلفیا فرستادم تا دکتر احمد مهدوی دامغانی آن را ببینند. ایشان کتاب را سطر به سطر خوانده و هر جا که غلط داشت، غلط‌گیری و در ادامه هم راهنمایی کرده بودند که برای اطلاع از حقیقت امر به چه منابع و کتاب‌هایی مراجعه کنم. بعد هم برایش مقدمه نوشته بودند. در مورد همه کتاب‌هایم چنین فرایندی طی می‌شود. اگر تایید شد بعد کتاب را به چاپ به کتابخانه می‌فرستیم. برایم مهم نیست که راجع به من چه بگویند اما برایم مهم است که کتابم از لحاظ صحت، مورد قبول واقع شود. به همین جهت مقدمه‌های همه کتابهای من، توسط چهره‌های سرشناس نوشته شده است. دانشنامه را هم 15 نفر بر آن مقدمه و تقریظ نوشته‌اند. ممنون از وقتی که در اختیار ما قرار دادید. من هم از شما تشکر می‌کنم. گفتوگو: محمدصادق علیزاده انتهای پیام/
93/09/18 - 10:31
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 33]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها