تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکتهای مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه میتوانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدلهای [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1805270726
![نمایش مجدد: جرج جرداق وخاطره حضرت آیت الله العظمی صافی refresh](https://vazeh.com/images/refresh.gif)
جرج جرداق وخاطره حضرت آیت الله العظمی صافی
واضح آرشیو وب فارسی:جام نیوز:
![](http://media.jamnews.ir/medium1/1393/08/14/IMG19021627.jpg)
جرج جرداق وخاطره حضرت آیت الله العظمی صافی
جورج جرداق، دانشمند مسيحي لبناني بود و کتاب «الإمام علي صوت العدالة الانسانية» از تالیفات او بود.
به این مطلب امتیاز دهید
به گزارش سرویس دینی جام نیوز، دفتر حضرت آیت الله صافی در نوشتاری به مناسبت درگذشت دانشمند مسیحی جرج جرداق به ذکره خاطره ای پرداخته وآورده است :
خبر درگذشت دانشمند و نویسنده معروف مسیحی جرج جرداق امروز در رسانه ها منتشر شد.
این دانشمند بزرگ و حق گو عمر خود را صرق حقیقت جویی و حقیقت طلبی کرد و اگر چه به قول خود در برخی آثارش به همه حق نرسید لیکن در بعض موارد، حق را یافت
کتاب معروف ایشان با نام «الامام علی صوت العدالة الانسانیة» معروف و مشهور بین همگان است. در اینجا به نقل خاطره مهمّی از آن دانشمند مسیحی که مرجع علامه حضرت آیت الله العظمی صافی در کتاب فخر دوران نقل کرده اند اشاره می کنیم:
«يكي از روزها كه علي المعمول خدمتشان رسيدم نامهاي را به من دادند كه مطالعه كنم.
نامه را مطالعه كردم، بسيار جالب بود. شخصي از دانشمندان مسيحي نوشته بود:
من در حالات و سيره و تاريخ زندگي امام علي مطالعه كردهام، و در آن، به اصول و مباني و معاني بزرگي كه تازه بشريتِ امروز و مخصوصاً دنياي غرب ادعاي رسيدن به آن معاني و پيشنهاد آن مباني را دارد رسيدهام؛ اصولي كه اساسي و جهاني است، و همه، اگر چه به ظاهر باشد همگان را به آن ميخوانند. اين اصول، همه در سيره و گفتار و كردار امام در حدّ اكمل وجود دارد.
اسلامشناسان و خاورشناسان غربي اگر چه كم و بيش اين معاني را در زندگي آن امام عظيم درك كردهاند اما نخواستهاند قبول كنند كه اين افتخار براي شرق است؛ و پيش از غربيها و قرنها پيش در شرق، كساني بودهاند كه همه اين اصول و حقايق را درك كرده و بيان نمودهاند، و از اين جهت اين واقعيت را كتمان كردهاند. در شرق هم دانشمندان و علما، چنانكه بايد، اين اصول را از سيره و حال و مقال آن حضرت استفاده نكردهاند، و من دريغ دانستم كه چنين شخصيت بزرگي در شرق باشد و قدرش مخفي بماند، لذا اين كتاب را نوشتم، و چون مسيحي هستم كسي نميتواند مرا نسبت به بيان مراتب بلند امام به تعصب نسبت دهد، و چون زبانم عربي است و اهل مطالعه هستم هم كسي نميتواند به عدم اطلاع و ناآگاهي متهم سازد. اين كتاب را نوشتم و شما (حضرت آيت الله بروجردي) بعد از مطالعه تصديق مينماييد كه (اني انصفت الامام بعض الانصاف).
ایشان در ادامه نوشته بود:
براي اهداء اين كتاب، شما را شايسته دیدم و انتخاب كردم.
حقير به آقا عرض كردم كه خود این نامه صرف نظر از كتاب، بسيار مهم و جالب است.
اين نامه، از جورج جرداق، دانشمند مسيحي لبناني بود و كتاب هم کتاب «الإمام علي صوت العدالة الانسانية» بود که در واقع در آغاز انتشار و خروج از طبع آن، خدمت آقا اهدا كرده بود.
فردا يا پس فردای آن روز، كتاب هم با پست رسيد.
آقا شخصاً به طور اختصار آن را مطالعه فرمودند و از آن استقبال كردند، مع ذلك آن را به حقير دادند كه تمام آن را دقيقاً مطالعه نمايم تا اگر در مواردي اشتباهات و اظهارنظرهايي كه محتاج به نقد و تذكر باشد يادداشت نمايم كه جواب نامه او را به نحوي كه در عين تقدير، تصديق آن اشتباهات نباشد بدهند.
حقير هم آن كتاب را مطالعه كردم و در نوزده مورد نظر او را صائب نيافتم كه البته چندان هم به او كه مسيحي و با برداشتهاي خود نوشته است اشكال وارد نميشود.
سپس در جلسهاي كه آقاي بلاغي واعظ نيز حضور داشت، آقا اين كتاب را توصيف كردند، و ظاهراً ابراز ميل به ترجمه آن كرده بودند.
آقاي بلاغي هم اغتنام فرصت كرده زحمت ترجمه را متحمل شده بود و براي طبع و نشر آماده كرده بودند.
در اين ميان چون در بخشهايي از اين كتاب از اوضاع ننگين دربار خلفا و كثرت ملاهي و مناهي و اسراف و تبذير و فسادهایي كه داشتند شرحي بيان داشته و آنها را محكوم و در نقطه مقابل سيره امام عليه السلام را معرفي نموده است، و در آن زمان از اين بخشها چنان پرداخت ميشد كه خواننده خود را در دربار محمد رضا پهلوي و آن اوضاع زشت ميديد، و خلاصه خواننده را به دستگاه عياشي و هرزگي اين دربار متوجه مينمود.
از اين جهت دستگاه طاغوت از این موضوع اطلاع پیدا كرد و در مقام جلوگيري از نشر كتاب برآمد، ولي چون موضوع كتاب امير المؤمنين عليه السلام بود توقيف آن را مستقيماً به صلاح خود نميديدند، لذا چند نفر را - كه نامعروف هم نبودند- وادار كردند كه به آقا نامهاي بنويسند و توقيف كتاب را به جهت پنج نقطه - به قول آنها- منفي و مخالف از ايشان بخواهند كه دستور بدهند كتاب توقيف شود.
آقا نامه را به حقير دادند. من در جواب نوشتم كه حقير، مواردي را كه لازم به نقد و توضيح است بيشتر از اينها يادداشت كرده و تقديم نموده بودم، و چنين اظهار كردم كتابهایي كه مسيحيهای به اصطلاح اسلامشناس يا خاورشناسان پيرامون اسلام و شرق مينويسند دو دستهاند: يك نوع از اين كتابها به قصد اشتباهكاري و تحريف تاريخ و مقاصد و اغراض سوء تبشير و استعمار است كه اين كتابها به هيچ وجه اعتبار ندارند و بايد از طرف اهل نظر اعلام و معرفي شوند. و قسم ديگر، كتابهايي است كه به اين معني غرضآلود نيست؛ يا صرفاً به عنوان تحقيق و بررسي نوشته شده يا براي معرفي اسلام و شرق و تا حدي دفاع از اسلام و قرآن مجيد و رجال اسلام نوشته شده است. اين كتابها از نظر اقارير و اعترافاتي كه در آنها هست بسيار مهم است، و معرف عظمت اسلام و تمدن اسلام است.
مع ذلك اين كتابها هم چون نويسنده آنها غير مسلمان بوده و با برداشتهاي ظاهري خودشان و بسا عدم احاطه به كل مسائل نگاشته شده خالي از نقص نيست، و بايد به وسيله اشخاص فاضل و مطلع از منابع اسلامي ترجمه شود، و در هر كجا نقص و اشتباهي بود، توضيح لازم داده شود، و كتاب «الامام علي صوت العدالة الانسانية» از همين قسم دوم است.
خلاصه، آقا جواب ردّ به آنها دادند، و در ضمن نامهاي هم به نظر حقير اشاره نمودند. لذا ترجمه بر خلاف ميل شاه و درباريان و ساواك منتشر شد ولي آنها باز هم از كار ننشستند، و خودشان يكي از متفلسفين مربوط با خودشان را وادار كردند كه كتاب را ترجمه نموده و در آن بخشي كه از مفاسد دربار خلفا و پادشاهان دربار پهلوي نشان داده ميشد حذف كند.
اين فيلسوف - كه نميخواهم نه نام او و نه نام كتابش را ببرم و از معرفي او خودداري مينمايم- نوشت:
چون مؤلف در اينجا چنين و چنان نوشته، ما يك فصل در سيرت پادشاهان بر اين كتاب اضافه مينماييم.»
شفقنا
۱۵/۰۸/۱۳۹۳ - ۰۶:۰۰
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: جام نیوز]
[مشاهده در: www.jamnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 31]
صفحات پیشنهادی
توصيه هاي آيت الله العظمي صافي به شاعران و مداحان عاشورايي
توصيه هاي آيت الله العظمي صافي به شاعران و مداحان عاشورايي حضرت آیت الله صافی گلپایگانی در توصیه ای به جامعه شاعران و مداحان عاشورایی تصریح کردند بايد رسالت و پيام عاشورا را به گوش جهانيان و مردم ستمديده برسانيد و آنان را به عظمت اين قيام مقدس و وظيفه خطير امروز مسلمانان آگاه نسوالاتی از محضر حضرت آیت الله العظمی بهجت(ره)
سوالاتی از محضر حضرت آیت الله العظمی بهجت ره به این مطلب امتیاز دهید سرویس کشکول جام نیوز مدیریت بر خویشتن سوال اولین مرحله تقریب به سوی خدای متعال چیست پاسخ این که حلال خدا را حلال بدانیم و حرام خدا را حرام سوال جنابعالی به کسی که بخواهد از جهت معنوی به جایی بخانواده تمدّنساز از منظرحضرت آیتالله صافی
خانواده تمدّنساز از منظرحضرت آیتالله صافی تمدّن درست و صحیح بر پایه خانواده سالم و متمدّن ساخته می شود به این مطلب امتیاز دهید به گزارش سرویس دینی جام نیوز روز ۲۸ مهر در روزشمار کشورمان به عنوان روز خانواده نامیده شده است در سخنان آیت الله لطفالله صافی&zحضور رئیسمجلس در مراسم روضه آیتالله العظمی صافی گلپایگانی
پنجشنبه ۸ آبان ۱۳۹۳ - ۱۴ ۱۵ رئیس مجلس شورای اسلامی دقایقی پیش در مراسم روضه حضرت آیت الله العظمی صافی گلپایگانی به مناسبت عزاداری سید و سالار شهیدان حضور یافت به گزارش گروه دریافت خبر ایسنا علی لاریجانی دقایقی پیش به منظور شرکت در مراسم سوگواری حضرت اباعبدالله الحسین ع در مراسدر نوشتاری مطرح شد خانواده تمدّنساز از نگاه آیتالله العظمی صافی
در نوشتاری مطرح شدخانواده تمدّنساز از نگاه آیتالله العظمی صافیآیتالله صافی گلپایگانی با تبیین خانواده تمدنساز گفت نقش خانواده در نظام تمدّن بشری خیلی مهم است یعنی صرف نظر از اینکه بقاء نسل به تشکیل خانواده است تمدّن درست و صحیح هم بر پایه خانواده سالم و متمدّن است به گزاپاسخ حضرت آیت الله العظمی مکارم شیرازی در مورد حدود امر به معروف و نهی از منکر
پاسخ حضرت آیت الله العظمی مکارم شیرازی در مورد حدود امر به معروف و نهی از منکر تودههاى مردم حق ندارند به هيچ وجه در اجراى فریضه امر به معروف و نهی از منکر متوسل به خشونت شوند به این مطلب امتیاز دهید به گزارش سرویس دینی جام نیوز جمعى از مسئولين سايت مدرسة الامام على بن ابىتصویر/عیادت سید محمد خاتمی از حضرت آیت الله العظمی صانعی
تصویر عیادت سید محمد خاتمی از حضرت آیت الله العظمی صانعی تاریخ انتشار ۰۲ آبان ۱۳۹۳ - ۱۸ ۳۴اقامه نماز رهبر معظم انقلاب بر پيکر حضرت آيتالله مهدوي کني (ره)
اقامه نماز رهبر معظم انقلاب بر پيکر حضرت آيتالله مهدوي کني ره | عکس پايگاه اطلاع رساني مقام معظم رهبري | ۱ آبان ۱۳۹۳ ۱۰ ۳۳ق ظ دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکس دانلود عکستکرار/ گزارش کامل فارس از مراسم تشییع پیکر حضرت آیتالله مهدوی کنی(ره) اقامه نماز رهبر انقلاب بر پیکر «آی
تکرار گزارش کامل فارس از مراسم تشییع پیکر حضرت آیتالله مهدوی کنی ره اقامه نماز رهبر انقلاب بر پیکر آیتالله آخرین وداع چشمهای بارانی با عالم ربانی شیخ انقلاب در جوار سیدالکریم آرام گرفتیکر مرحوم آیتالله مهدوی کنی روز پنجشنبه بر دستان مردم تهران تشییع شد و در جوار حرم عبدالعوزیر ارشاد رحلت حضرت آیت الله مهدوی کنی را تسلیت گفت
وزیر ارشاد رحلت حضرت آیت الله مهدوی کنی را تسلیت گفت علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در پیامی رحلت عالم جلیل القدر حضرت آیت الله مهدوی کنی را تسلیت گفت به گزارش حوزه فرهنگی باشگاه خبرنگارانمرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی متن پیام وزیر فرهنگ وسفارشهای جالب آیتالله صافی به زوجها به بهانه روز خانواده
سفارشهای جالب آیتالله صافی به زوجها به بهانه روز خانوادهمسأله تشکیل خانواده در اسلام بسیار مورد تشویق و ترغیب است حتی آنهایی که در این امر کوتاهی کرده باشند مورد مذمّت هستند 28 مهر در روزشمار کشورمان به عنوان روز خانواده نامیده شده است به همین مناسبت آیتالله صافیسفارشهای جالب آیتالله صافی به زوجها
سفارشهای جالب آیتالله صافی به زوجها 28 مهر در روزشمار کشورمان به عنوان روز خانواده نامیده شده است به همین مناسبت آیتالله صافیگلپایگانی استاد اخلاق نصیحتهای ارزشمندی درباره لزوم اتحاد و یگانگی زن و شوهر مسلمان بیان کرد به گزارش نامه نیوز متن این نوشتار این مرجع تقلید بسفارشهای جالب آیتالله صافی به زن و شوهرها |اخبار ایران و جهان
سفارشهای جالب آیتالله صافی به زن و شوهرها کد خبر ۴۴۳۳۰۰ تاریخ انتشار ۲۸ مهر ۱۳۹۳ - ۱۲ ۴۷ - 20 October 2014 ۲۸ مهر در روزشمار کشورمان به عنوان روز خانواده نامیده شده است به همین مناسبت آیتالله صافیگلپایگانی استاد اخلاق نصیحتهای ارزشمندی درباره لزوم اتحاد و یگانگی زن و شومراسم ترحیم عالم مجاهد و پارسا حضرت آیتالله مهدویکنی برگزار شد
از سوی رهبر معظم انقلاب و با حضور ایشان مراسم ترحیم عالم مجاهد و پارسا حضرت آیتالله مهدویکنی برگزار شد مراسم ترحیم و بزرگداشت عالم مجاهد و پارسا حضرت آیت الله مهدویکنی عصر امروز از سوی رهبر معظم انقلاب اسلامی در حسینیه امام خمینی ره برگزار شد به گزارش جام جم آنلاین به نقل اسفارشهای جالب آیتالله صافی به همسران/ رابطه زن و مرد باید تعاملی و عاطفی باشد نه تجاری و خشک
سفارشهای جالب آیتالله صافی به همسران رابطه زن و مرد باید تعاملی و عاطفی باشد نه تجاری و خشک فرهنگ > دین و اندیشه - خبرگزاری ایسنا نوشت ۲۸ مهر در روزشمار کشورمان به عنوان روز خانواده نامیده شده است به همین مناسبت آیتالله صافیگلپایگانی نصیحتهایآیتاللهالعظمی ناصر مکارم شیرازی: درصدد تداوم فارس به جایگاه واقعی خود هستیم
آیتاللهالعظمی ناصر مکارم شیرازی درصدد تداوم فارس به جایگاه واقعی خود هستیممرجع تقلید شیعیان جهان با بیان اینکه درصدد تداوم فارس به جایگاه واقعی خود هستیم گفت این استان نیاز به توجه جدی از سوی متولیان دستگاههای اجرایی دارد به گزارش خبرگزاری فارس از شیراز آیتاللهالعظمی ناصرمراسم ترحیم عالم مجاهد و پارسا حضرت آیت الله مهدویکنی برگزار شد
شنبه ۳ آبان ۱۳۹۳ - ۱۷ ۱۳ مراسم ترحیم و بزرگداشت عالم مجاهد و پارسا حضرت آیت الله مهدویکنی رضوان الله علیه عصر امروز شنبه برگزار شد به گزارش گروه دریافت خبر خبرگزاری دانشجویان ایران ایسنا مراسم ترحیم و بزرگداشت عالم مجاهد و پارسا حضرت آیت الله مهدویکنی رضوان الله علیه-
گوناگون
پربازدیدترینها