تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 6 آذر 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):تا ده ميل اطراف قبر حسين بن على عليه‏السلام بركت است.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1834502156




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

رئیس نمایشگاه کتاب پاریس در گفت‌وگو با فارس: توسعه فرهنگی با ایران بدون نزدیکی قدرت‌ سیاسی دو کشور امکان‌پذیر نیست/رابطه خانوادگی با ایران دارم


واضح آرشیو وب فارسی:فارس: رئیس نمایشگاه کتاب پاریس در گفت‌وگو با فارس:
توسعه فرهنگی با ایران بدون نزدیکی قدرت‌ سیاسی دو کشور امکان‌پذیر نیست/رابطه خانوادگی با ایران دارم
موریسه رئیس نمایشگاه کتاب پاریس گفت: ما نمی توانیم روابط فرهنگی‌مان را مثلاً در خصوص تعامل دو نمایشگاه کتاب تهران و پاریس توسعه بدهیم مگر اینکه دو قدرت سیاسی در دو کشور به هم نزدیک شوند آنها باید بتوانند به راحتی با هم کار کنند.

خبرگزاری فارس: توسعه فرهنگی با ایران بدون نزدیکی قدرت‌ سیاسی دو کشور امکان‌پذیر نیست/رابطه خانوادگی با ایران دارم



به گزارش خبرنگار اعزامی فارس به نمایشگاه کتاب فرانکفورت، در ادامه مذاکرات تیم حاضر ایران در این نمایشگاه امروز رئیس نمایشگاه بین المللی کتاب پاریس با امیرمسعود شهرام نیا، محمود آموزگار دیدار و به گفت و پرداخت. در این دیدار مواردی مطرح شد و در ادامه اهالی رسانه از این رئبی نمایشگاه کتاب در پاریس سوالات خود را جویا شدند. موریسه رئیس نمایشگاه بین المللی کتاب پاریس در پاسخ به این سوالی پیرامون اعلام نام پاتریک مودیانو نویسنده مطرح فرانسوی به عنوان برنده جایزه ادبی نوبل در سال 2014 گفت: پاتریک مودیانو نویسنده مورد علاقه من است و سال‌هاست که نویسنده‌ای از فرانسه به عنوان برنده نوبل معرفی نشده است، بنابرایناین انتخاب برای ما یک افتخار است. وی با ابراز تعجب از این واقعه افزود: نه نمی‌دانستم. البته متعجب نشدم،  چون به هر حال این اتفاق در زبان فارسی باید می‌افتاد چون میان ایران و فرانسه رابطه‌ای بسیار کهن برقرار است، صنعت کتاب ایران صنعتی است که روز به روز در محیط جهانی گسترش پیدا می کند و رو به پیشرفت است. موریسه در پاسخ به این پرسش خبرنگار فارس مبنی بر اینکه تاکنون در نمایشگاه کتاب تهران حاضر شده‌اید،  گفت: نتوانسته ام هرگز در نمایشگاه کتاب تهران حاضر شوم، یک بار از من دعوت شد که در سفری در ابوظبی بودم،  اما قطعا سال آینده در ایران خواهم بود و در نمایشگاه کتاب تهران نیز شرکت می کنم. رئیس نمایشگاه کتاب پاریس در پاسخ به پرسش دوم فارس درباره تهدیدات آینده صنعت نشر گفت: تهدید به نظر من وجود ندارد، کشورهایی هستند که باید نوسازی شوند، کشورهایی هستند که هوشمندانه می‌خواهند سیستم‌های کهنه را به م‌بریزند و این موجب می شود که این روند با سرعت کمتری پیش رود. وی درباره اینکه تعجبی ندارد که آثار نویسندگان بزرگ جهان در ایران ترجمه شود،  چرا که ایران و فراسنه از دیرباز روابط فرهنگی داشته اند،  شما چقدر ادبیات ایران را می‌شنایسید و چه اندازه امکان تعامل ایران و فرانسه در حوزه ادبیات وجود دارد؟ گفت: بهترین وسیله برای گشایش روابط بین کشورهایی با سابقه طولانی تمدنی مانند فرانسه و ایران  است، اینکه ما تاکنون نتوانسته ایم شاهد گشایشی در این روابط باشیم، به خاطر برخی مقاومت ها است که فکر می کنم برطرف بشوند. موریسه در پاسخ به دیگری ارزیابی شما از حضور ایرانیان در نمایشگاه کتاب فرانکفورت چیست؟ گفت: پاویون ایران امسال بسیار مهیج، شلوغ و دارای جنب و جوش خوبی است و شخصاً شاهد یک گشایش خوب در فعالیت های ایران در نمایشگاه بزرگی مثل فرانکفورت هستم. مذاکرات و گفتگوهایی در این غرفه انجام می شود و برنامه های جنبی آن، نشانگر گشایشی است که در پیش روست. وی پیرامون مهمان ویزه شدن ایران در نمایشگاه کتاب پاریس خاطرنشان کرد: ما برنامه های زیادی برای میهمان ویژه داریم و به نظرم ایران یکی از بهترین کشورهایی است که می تواند به عنوان میهمان ویژه حضور داشته باشد و در آینده بسیار نزدیک این امر محقق خواهد شد. مذاکراتی در حال انجام است ولی باید اجازه داد که این ماجرا محقق شود. موریسه در پاسخ به این پرسش که آخرین کتابی که از ایران خوانده اید چه بوده است گفت: اکنون خاطرم نیست، اما پسرخاله‌ام جزو سازندگان مترو ایران است و من رابطه خانوادگی با ایران دارم. این رئیس نمایشگاه کتاب پاریس در پاسخ به سوال آخر فارس درباره اینکه آیا مراودات سیاسی روی نمایشگاه کتاب پاریس تأثیرگذار است،  گفت: نه من نمی‌توانم به این پرسش پاسخ دهم ، 20 سال است که اینگونه سوالات از من پرسیده می شود، ما نمی توانیم روابط فرهنگی‌مان را مثلاً در خصوص تعامل دو نمایشگاه کتاب تهران و پاریس توسعه بدهیم مگر اینکه دو قدرت سیاسی در دو کشور به هم نزدیک شوند آنها باید بتوانند به راحتی با هم کار کنند. انتهای پیام/و

93/07/17 - 18:46





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 98]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن