تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 7 آذر 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله هرگز با مردم به اندازه عقل خود سخن نگفتند و فرمودند:...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1834587764




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

حفره‌ای تا آمریکا...داستان یک خانواده مهاجر به ایالات متحده


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:


حفره‌ای تا آمریکا...داستان یک خانواده مهاجر به ایالات متحده فرهنگ > کتاب - رمان «حفره‌ای تا آمریکا» اثر آن تایلر‌ با ترجمه کیهان بهمنی به مسئله مهاجرت و ارتباط و سازگاری با فرهنگ‌های بیگانه می‌پردازد.

به گزارش خبرآنلاین، «حفره‌ای تا امریکا» رمانی است درباره آشنایی دو خانواده با فرهنگ‌های متفاوت. آن تایلر همسر تقی مدرسی رمان‌نویس و روان‌شناس فقید ایرانی است که خود یکی از رمان‌نویسان مطرح امریکا محسوب می‌شود. تقریباً در همه آثار آن تایلر، خانواده، موردتوجه است. تایلر در 1979 گفته است: «علت علاقه من به موضوع خانواده کنجکاوی‌ام در این مورد است که انسان‌ها چطور با هم سر می‌کنند، چطور سازگار می‌شوند، خود را تطبیق می‌دهند، اصطکاک پیدا می‌کنند، تسلیم می‌شوند و صبح روز بعد این فرایند را مجدداً از سر می‌گیرند، و خانواده مناسب‌ترین وسیله برای بررسی این مسائل است.»

این رمان جدید تایلر نیز از این قاعده مستثنا نیست، ولی درعین‌حال، گروه قومی جدیدی به دنیای امریکایی داستان‌های او افزوده است. این رمان داستان را با دو خانواده آغاز می‌کند: خانواده امریکایی دانلدسن و خانواده ایرانی‌تبار یزدان، که در فرودگاه بالتیمور در انتظار ورود نوزادهایی از کُره هستند که به‌تازگی به فرزندی پذیرفته‌اند.

تایلر با خلق مجموعه‌ای از چهره‌های منحصربه‌فرد در هر دو خانواده به بررسی سردرگمی‌ها و تنش‌های اجتناب‌ناپذیر فرهنگیِ چند سال آینده می‌پردازد و این در حالی است که هر دو خانواده، سالروز رسیدن دخترانشان را جشن می‌گیرند...

«حفره‌ای تا امریکا» در 376 صفحه با بهای 13300 تومان منتشر شده است.   6060

کلید واژه ها: معرفی کتاب - بازار ترجمه - بازار کتاب -




چهارشنبه 16 مهر 1393 - 01:55:44





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 38]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن