تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 16 دی 1403    احادیث و روایات:  
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

قیمت و خرید تخت برقی پزشکی

کلینیک زخم تهران

خرید بیت کوین

خرید شب یلدا

پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان

کاشت ابرو طبیعی

پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا

پارتیشن شیشه ای اداری

اقامت یونان

خرید غذای گربه

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

مشاوره تخصصی تولید محتوا

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

تور بالی نوروز 1404

سوالات لو رفته آیین نامه اصلی

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی

تعمیر سرووموتور

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1851018676




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

نمایشنامه‌ای درباره«مهمان‌های ناخوانده» پس از 48 سال منتشر شد


واضح آرشیو وب فارسی:مهر:


فرهنگ و ادب > کتاب از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان؛
نمایشنامه‌ای درباره«مهمان‌های ناخوانده» پس از 48 سال منتشر شد
نمایشنامه «یه خونه قد غربیل»، برگرفته ازداستان عامیانه‌ای است که 48 سال پیش با عنوان«مهمان‌های ناخوانده» و به همت فریده فرجام بازنویسی و به عنوان نخستین کتاب انتشارات کانون پرورش فکریمنتشر شده بود. حالا نمایشنامه‌ای براساس این قصه نوشته شده است.



به گزارش خبرنگار مهر، همه ما داستان پیرزن مهمان‌نواز و مهربانی را که در به روی حیواناتی که سرزده به خانه‌اش می‌آیند می‌گشاید و ازآنها به گرمی پذیرایی می‌کند خوانده و شنیده‌ایم. داستان عامیانه‌ای که پیش از این به قلم فریده فرجام نوشته و درشمار نخستین کتاب‌هایی بود که از سوی کانون پرورشفکری کودکان و نوجوانان منتشر شد. «یه خونه قد غربیل»، عنوان نمایشنامه‌ای ازهادی حوری است. این نمایشنامه را می‌توان روایتی تازه از داستان عامیانه «مهمان‌های ناخوانده» دانست. نمایشنامه‌ای که با توصیف خانه پیرزن آغاز می‌شود:
خانه‌ای کوچک و کاهگلی. پنجره‌ای چوبی با شیشه‌های رنگی. صندوقچه‌ای قدیمی و زیبا در انتهای صحنه است. پرده‌های خانه در برابر در و پنجره آویخته... روی رف چند گلدان شمعدانی دیده می‌شود. یک زیلوی منقش در کف خانه. قلیان شاه عباسی کناراجاق و قابلمه‌های مسی و کوزه و ظروف سفالی بی‌لعاب و لعاب‌دار.... » خانه‌ای که نویسنده با جزییات توصیفش کرده اما تصویرگر، که حدیثه قربان بوده با او همراه نشده و تنها به تصویرکردن نمای بیرونی خانه بسنده کرده است. لحن نویسنده تا اندازه‌ای شعرگونه است و وزن و آهنگ دارد: «ای خدا... چی بگم؟ از چی بگم؟ بعد این همه بهار، اینه چرخ روزگار. که باید تنها باشم. شبا تنها بخوابم. صبح‌ها تنها پاشم. نه صدای خنده‌ای. نه کسی. نه بچه‌ای. یکی نیست بیاد پیشم....» باران می‌بارد. آن هم چه بارانی. پیرزن رخت و لباس‌هایش را ازروی بند جمع می‌کند و در بقچه‌اش می‌گذارد. بعد رختخوابش را پهن می‌کند و آماده خوابیدن می‌شود اما انگار مرغ آمین بر سر راه نشسته و نجوای پیرزن و شکوه و شکایت‌اش ازتنهایی را می‌شنود.چون در همین زمان است کهصدایکوبیدن دربه گوش می‌رسد. «پیرزن: کیه این موقع شب؟ تو سوز و توی تب. تق و تق در می‌زنه. درو لنگر می‌زنه. اومدم... چه خبره؟ کی داره سر می‌بره؟ الاغ: عروعروعر، خرم من. الاغ باربرم من. داره بارون می‌باره. رو پشت‌بون می‌باره.  دونه‌های مروارید، ازاسمون می‌باره. من که جایی ندارم. ازخیس شدن بیزارم.... بیا درو واکن پیرزن. خَرَم من» سگ و گاو و مرغ و خروس و جوجه و گربه هم آرام آرام از گرد راه می‌رسند و در خانه پیرزن پناه می‌گیرند تا باریدن باران به پایان رسد. داستان«مهمان‌های ناخوانده» فریده فرجام، نخستین کتابی بود که از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودک و نوجوان منتشر شد و در سال 1345 توانست جایزه شورای کتاب کودک را از آن خود کند. حالا پس از 48 سال، این کتاب به قالب نمایشنامه درآمده و ازسوی همان ناشر در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته و این نشان‌دهنده جذابیت داستان‌های عامیانه برای مخاطبان است. داستان‌های عامیانه قابلیت این را دارند که مخاطبا بسیاری را با خود همراه کنند و نویسندگان ما می‌توانند به بازنویسیو بازافرینی این داستان‌ها بپردازند. نمایشنامه هم، قالبی است که کمتر به آن پرداخته شده؛ گویی هنوز مخاطبان کودک و نوجوان با این قالب، آشنایی چندانی ندارند و چه خوب که ناشران دولتی چون کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به انتشارفیلمنامه و نمایشنامه بپردازند. «یه خونه قد غربیل»، عنوان نمایشنامه‌ای ازهادی حوری با تصویرگری حدیثه قربان، ازسوی انتشارات کانون پرورش فکری در 10 هزار نسخه و به بهای 6300 تومان منتشر شده است. این کتاب در مجموعه «نمایش‌نامه برای کودک امروز» جای می‌گیرد.


۱۳۹۳/۶/۳۰ - ۱۳:۱۶





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 91]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن