تور لحظه آخری
امروز : جمعه ، 15 تیر 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):دانش منافق در زبان او و دانش مؤمن در كردار اوست.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

اتاق فرار

خرید ووچر پرفکت مانی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

ونداد کولر

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

دانلود سریال سووشون

دانلود فیلم

ناب مووی

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

پیچ و مهره

طراحی کاتالوگ فوری

دانلود کتاب صوتی

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

هتل 5 ستاره شیراز

آراد برندینگ

رنگ استخری

سایبان ماشین

قالیشویی در تهران

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

شرکت حسابداری

نظرسنجی انتخابات 1403

استعداد تحلیلی

کی شاپ

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

آمپول بیوتین بپانتین

پرس برک

بهترین پکیج کنکور

خرید تیشرت مردانه

خرید نشادر

خرید یخچال خارجی

وکیل تبریز

اجاره سند

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید سی پی ارزان

خرید ابزار دقیق

بهترین جراح بینی خانم

تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی

خرید ریبون

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1804856886




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

در گفت‌وگو با فارس عنوان شد شعبانی:اقتباس سینمای کودک از داستان‌های عبوس بی‌فایده است


واضح آرشیو وب فارسی:فارس: در گفت‌وگو با فارس عنوان شد
شعبانی:اقتباس سینمای کودک از داستان‌های عبوس بی‌فایده است
یک شاعر و نویسنده کودک و نوجوان با اشاره به این که شادی و نشاط موجود در یک قصه از عواملی است که مخاطب را جذب می‌کند، اظهار داشت: اقتباس از داستان‌های عبوس، ناخوشایند و بی‌فایده است.

خبرگزاری فارس: شعبانی:اقتباس سینمای کودک از داستان‌های عبوس بی‌فایده است



اسدالله شعبانی، شاعر و نویسنده کودک و نوجوان در گفت‌وگو با خبرنگار سینمایی فارس، با اشاره به این نکته که نویسندگان و هنرمندان ایرانی در بسیاری از موارد صرفا به آن سوی مرزها چشم دوخته‌اند، می‌گوید: سرانه مطالعه در ایران پایین است و کتاب‌های تالیفی، آثاری نیست که با مخاطب، آن‌گونه که باید و شاید ارتباط برقرار کند به همین‌خاطر همان‌طور که کتاب‌های ترجمه با اقبال بیشتری در ایران روبه‌روست، فیلم‌هایی هم که از ان‌سو می‌آیند با توجه و استقبال افزون‌تری مواجه می‌شوند. شاعر مجموعه «پرچم سبز درخت» معتقد است: سینماگران ایرانی و حتی کارگردان‌های تئاتر بیشتر به سراغ متون معروف و شناخته شده می‌روند. برای مثال ترجیح می‌دهند یا به سراغ داستان‌های کلاسیک چون«جنگ و صلح» و«بینوایان» و«برباد رفته» روند یا داستان نویسندگان مطرحی چون سلینجر و رولینگ بروند که از شهرت جهانی برخوردارند و آثارشان در سطح جهان مطرح است. *آثار مرادی کرمانی هم تصویر دارد هم نشاط نویسنده مجموعه «قصه امشب» به این‌که هوشنگ مرادی کرمانی از معدود نویسندگان کودک و نوجوان ایرانی است که از آثارش فیلم و مجموعه تلویزیونی ساخته‌اند، اشاره کرد و افزود: آثار مرادی کرمانی تصویر دارد و این مساله مهمی است که در داستان‌های دیگر، کمتر دیده می‌شود. همچنین شادی و نشاطی در کارهای او هست که مخاطب را جذب می‌کند. اقتباس از داستان‌های عبوس، ناخوشایند و بی‌فایده است. *سینماگران باید با نویسندگان ارتباط داشته باشند شعبانی با اشاره به این‌که ارتباط چندانی میان نویسندگان کودک و نوجوان و سینماگران وجود ندارد گفت: متاسفانه در ایران، همه جزیره‌ای رفتار می‌کنند. به این معنی که سینماگران با نقاشان یا نویسندگان، ارتباط چندانی ندارند و هر گروه، اعضای گروه خود را می‌شناسد. در صورتی که زبان نوشتار متفاوت با زبان فیلم و پویانمایی است و لازم است سینماگران با نویسنده‌ها در ارتباط باشند و زبان یکدیگر را درک کنند. انتهای پیام/

93/05/26 - 12:45





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 155]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


سینما و تلویزیون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن