محبوبترینها
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1852425304
نویسنده و شاعر قرقیزی بررسی کرد راز ماندگاری و نفوذ آثار «آیتماتوف» نویسنده و روزنامه‌نگار مطرح قرقیزستان
واضح آرشیو وب فارسی:فارس: نویسنده و شاعر قرقیزی بررسی کرد
راز ماندگاری و نفوذ آثار «آیتماتوف» نویسنده و روزنامه‌نگار مطرح قرقیزستان
«چنگیز آیتماتوف» نویسنده معروف قرقیز از چهره‌های تاثیرگذار این سرزمین است که به رغم گذشت 6 سال از زمان وفاتش، شهرت جهانی وی همچنان پابرجاست.
به گارش خبرنگار خبرگزاری فارس در بیشکک، «چنگیز آیتماتوف» نویسنده معروف قرقیزستان و روسیه، دیپلمات و یک شخصیت اجتماعی قرقیز است که در سال 1928 در روستای «شکر» در منطقه «تالاس» قرقیزستان متولد شد.
یکی از زیباترین آثار وی داستان «جمیلا» است که برای چنگیز آیتماتوف در سراسر جهان شهرت آورد و در سال 1958 برای اولین بار در فرانسه ترجمه و منتشر شد. وی کتاب‌های خود را به 2 زبان روسی و قرقیزی می‌نوشت و مهمترین آثار وی عبارتند از: «پرویی اوچاتل»، «پراشای گولسازی»، «لیسام کلیسو» می‌باشد.
در ضمن، بسیاری از کارگردانان با برخی داستان‌های وی فیلم‌های ماندگاری ساخته‌اند. این نویسنده معروف قرقیزستان در تاریخ 10 ژوئن سال 2008 در بیمارستانی در شهر «آلماتی» قزاقستان از دنیا رفت. «حبیب‌ا... فاضل‌اف» نویسنده و شاعر قرقیز و معاون رئیس «انجمن خلق قرقیزستان» دلیل ماندگاری و نفوذ آثار «چنگیز آیتماتوف» نویسنده و روزنامه‌نگار قرقیز در جامعه این کشور را سخن صریح و روشن وی با خواننده و استفاده از گفتار عاطفی تأثیرگذار دانست ضمن آنکه واقع‌بینی در آثار این نویسنده باعث محبوبیت آثار وی شده است. در مقاله زیر فاضل‌اف به توصیف رمز ماندگاری آثار این نویسنده نامدار قرقیز پرداخته است. کار نویسنده در عرصه روزنامه‌نگاری به میزان تمایل وی برای دخالت در رویدادهای اقتصادی، سیاسی و فرهنگی و همچنین توانایی وی برای نشان دادن عکس‌العمل‌ها به مشکلات روز و شرایط پیش آمده بستگی دارد که تنوع موضوعات، کاآرایی آنها و جغرافیای مطالب این نویسنده مشهور قرقیز نیز به همین واقعیت برمی‌گردد. قابل‌تحسین است که جایگاه چنگیز آیتماتوف در روزنامه‌نگاری ادبی امروزه از رتبه بالایی برخوردار است و وی از آغاز فعالیت خود به طور جدی و برای مدت طولانی با مطبوعات رابطه برقرار کرد ضمن آنکه اولین مقالات وی که به مسائل توسعه زبان مادری اختصاص داشت، در سال‌هایٍ 1953، 1952 به چاپ رسید. این نویسنده سال‌ها در امر روزنامه‌نگاری فکرهای خود را بر زبان می‌آورد و دانش کلام و ادبیات را توسعه و ترویج می‌دهد. با این وجود، نه تنها زبان قرقیزی مورد توجه خاص و مطالعه آیتماتوف قرار گرفته است بلکه وی به عنوان یک نویسنده مسلط به 2 زبان، زبان روسی را نیز مانند زبان مادری فرا می‌گیرد. تسلط کامل بر روی هدف، محتوا، شکل و روش هر فعالیت انسانی، از آیتماتوف شخصیتی تأثیرگذار ساخت که البته پیمودن این مسیر کار آسانی نیست. وی در اوایل فعالیت‌های خود و با پیمودن کوتاهترین مسیر به قلب خواننده نفوذ پیدا کرد که نوشتن مقاله‌ها با روش «نامه سرگشاده» برای رسیدن به این هدف مساعدت می‌کرد به طوری که این روش باعث صحبت صریح و روشن با خواننده شده و با استفاده از بخش عاطفی، تأثیر گفتار مؤلف را به چند برابر افزایش می‌داد. یکی از اولین مقالات آیتماتوف «این تقسیر شماست، هم‌وطنان!» نام دارد (که در روزنامه «قرقیزستان شوروی» در چهارم دسامبر سال 1962 به چاپ رسانده است) در این مقاله نویسنده اهالی روستای خود را که به تعصبات گذشته پایبند بوده و نسبت به جامعه زنان بی‌عدالت روا می‌داشتند، مورد انتقاد قرار می‌دهد. در این مقاله مسئله شأن و ناموس انسانی به طور جدی مطرح می‌شود که در این رابطه نویسنده به افراد بانفوذ روستای «شکر» اظهارات مسئولانه‌ای را بیان می‌کند. وی با استفاده از عباراتی حقیقی که برای افراد قابل‌باور و گاهی تلخ به نظر می‌رسد، مردم و افراد مسئول را از تصمیمات و تعصبات بیجا آگاه می‌سازد که این امر در مقالات بعدی وی نیز قابل‌مشاهده است. این مسئله در حالی است که آخر دهه 50 و اوایل دهه 60 در کار برخی از نمایندگان روشنفکر هنری جوان در قرقیزستان گرایشات بی‌پایه تا حدی شکل می‌گیرد که آنها واقعیت را با انحراف تفسیر می‌کردند و حتی در بیان قهرمان مثبت نیز دچار اشتباه شده و آداب، رسوم و هنر کشور را تحقیر می‌کردند. اینجا بود که این نویسنده برجسته قرقیز حق نداشت اشتباهات هم‌مسلکان خود را نبیند و به همین خاطر وی طرفدار این مسئله بود که باید فرهنگ ملی تقویت شود. کلمات معتقدانه این نویسنده که سرشار از خوش‌بینی و ایمان به آینده‌‌ای خوب است، در مطالبی مانند «در هر زمانی به خود افتخار می‌کنم» در اختیار خواننده قرار می‌گرفت. این آثار در روزنامه‌هایی مانند «پراودا» و «کامسامولسکایا پراودا» در تاریخ 20 تا 29 مارس سال 1963 منتشر شده بودند و با این وجود، آیتماتوف با همکاران ادبی خود در مورد برخی موضوعات خاص بحث می‌کرد اما در گفته‌های وی هیچگونه تکبر یا دستور اخلاقی مشاهده نمی‌شد. کارایی روزنامه‌نگاری به طرح‌ریزی درست مسائل بستگی دارد و با نتیجه نهایی امتحان می‌شود که در این رابطه می‌توان مثال‌های زیادی در فعالیت این نویسنده مستعد پیدا کرد. در آستانه پنجاهمین سالگرد تأسیس این جمهوری و حزب کمونیستی قرقیزستان در سال 1974 چنگیز آیتماتوف مقاله‌ای با عنوان «افکار در باند پرواز» درباره فرودگاه جدید در شهر «فرونزه» (بیشکک فعلی) نوشت و عنوان کرد که باید این فرودگاه جدید را با نام قهرمان حماسی قرقیزها یعنی «ماناس» نامگذاری کرد. وی برطبق آینده‌نگری معمول خود برای این پیشنهاد و تمام جوانب آن دلیل ارائه کرده و بارها بر روی معنای آن تأکید داشت و می‌دانست نام «ماناس» در دل مردم قرقیزستان خواهد نشست و تصمیم بر این شد که فرودگاه جدید را به این نام بشناسند. در حال حاضر عده‌ای معتقدند که کار در روزنامه نویسنده را خراب می‌کند اما با یادآوری خدمات آیتماتوف باید این موضوع را انکار کرد. علاوه براین، همان سال‌ها فعالیت خبرنگاری در برقراری رابطه نزدیک با واقعیات زندگی به آیتماتوف کمک می‌کرد و شکل کار وی که هر رمان‌نویسی از آن برخوردار است، به سخنرانی‌های خبری وی شایستگی‌های ادبی می‌داد. از سوی دیگر، کنجکاوی نیز لازمه کار است که در این راستا زندگی و امور مردم روستای قرقیزنشین «شکر» در دوران جنگ سوژه مقاله چنگیز آیتماتوف با عنوان «برف بر ماناس-آتا» را تشکیل می‌داد که طبق درخواست مجله «آگاناک» در سال 1975 نوشته شد. در این مقاله از فداکاری یک نوجوانان در سال 1942 برای شخم زدن 200 هکتار زمین که حتی مجبور شد تحصیل را کنار بگذارد، سخن به میان آمده است. نویسنده هنگام کار بر روی این مقاله احساس کرد که با انتخاب موضوعاتی نظیر شاهکار جوانان در مزارع به جای تحصیل در مدارس باید درباره کسانی بنویسد که برای تأمین غذا و لوازم مورد نیاز جنگ کار می‌کنند. باید اعتراف کرد که قدرت روزنامه‌نگاری و هنر تقریبا در تمام کارهای این نویسنده و روزنامه‌نگار معروف قرقیز مشاهده می‌شود تا حدی که استخراج روزنامه‌نگاری از نظام ایدئولوژیک و زیبایی‌شناسی داستان و رمان‌های وی غیرممکن می‌باشد. روزنامه‌نگاری بیشتر در آثاری از این نویسنده همچون «پولاحا» دیده می‌شود و افکار نویسنده درباره صلح و انسانگرایی، مقابله همیشگی بین خوبی و بدی، هماهنگی معقول بین انسان و طبیعت و نیروهای زمینی و آسمانی روشن است. آثار آیتماتوف با مهارت توهمات را نابود می‌کند و چشم انسان‌ها را بر روی حقایق واقعی باز می‌کند. انتهای پیام/و
93/04/21 - 10:44
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 38]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها