تبلیغات
تبلیغات متنی
رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
تاثیر رنگ لباس بر تعاملات انسانی
محبوبترینها
خرید سوسیس پرکن اصل با گارانتی
تشخیص دیسک و صفحه اصلی از تقلبی (6 راه ساده)
بهترین روش های چاپ جعبه محصولات + ویژگی ها و کاربردها
بهترین روش های چاپ جعبه محصولات + ویژگی ها و کاربردها
ده راهنمایی برای نوازندگان مبتدی یوکللی
بررسی دلایل قانع کننده برای خرید صنایع دستی اصفهان
راه های جلوگیری از جریمه های قبض برق
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1806631966
تصحیح شکرستان علی محمدمنشی بر اساس هفت نسخه خطی
واضح آرشیو وب فارسی:خبرگزاری رسا:
تصحیح شکرستان علی محمدمنشی بر اساس هفت نسخه خطی خبرگزاری رسا ـ کتاب شکرستان علی محمد منشی متخلص به حکیم بر اساس هفت نسخه خطی از سوی نشر مجمع ذخایر اسلامی تصحیح و منتشر شده است.
به گزارش خبرگزاری رسا، کتاب شکرستان علی محمد منشی متخلص به حکیم با تصحیح و تعلیقات آن بر اساس هفت نسخه خطی احمد بهنامی در اسفند ماه 1392 از سوی نشر مجمع ذخایر اسلامی منتشر شده است. موضوع این کتاب داستان‌های اخلاقی از متون قدیمی است. درمورد مؤلف این اثر، نه در الذریعه، و نه در مجمع‌‌الفصحا نامی از او نیست و آنچه از نسخ خطی شکرستان درباره وی به دست می‌آید، نام وی علی‌محمد، تخلصش حکیم، و لقبش اثیرالدین بوده است. وی قصیده‌سرا نیز بوده است و حتی قصیده‌اش را به حضور ناصرالدین شاه رسانده است؛ وی تا سال 1293هـجری قمری زنده بوده است. مولف در دیباچه ادعا می‌کند شکرستان را در چهار جزء و 19 حکایت نوشته است که البته براساس این هفت نسخه، تعداد حکایات و نیز جزوها در این نسخ یکسان نیست. به قول دانشمند مرحوم مجتبی مینوی: «... اگر ده نسخه از کتابی که در هشتاد هزار کلمه باشد بیابیم و آنها را با هم مقابله کنیم غالباً برای هر یک از کلمات آن پنج نسخه بدل خواهیم داشت.» شکرستان یکی از چندین اثری است که به اقتفای گلستان سعدی نوشته شده است و جزء آخرین این دسته از آثار نیز هست. و از لحاظ مختصات زبانی به رسم جاری قرن ششم، حذف افغال به قرینه را به کار برده، چنان که سعدی در گلستان. این کتاب، قطعا و به شهادت سه نسخه قدیمی، نسخههای شماره 417 و 473 کتابخانه ملی ایران و نسخه کتابخانه سلطنتی به شماره 2199، برای سرگرمی اعتضادالدوله میرزا مهدیخان نوشته شده است و این که احمد منزوی شکرستان را «برای میرزا علی‌اصغر خان امینالسلطان» (منزوی 3582) دانسته است صحیح نیست. به نحوی که در دیباچه نسخه اساس می‌گوید: «برای انبساط طبع و اهتزاز خاطر خواجه بزرگ و خداوندگار سترگ سلاله خواقین عظام و نقاوه خوانین با احتشام مرکز دایره اصالت و محیط فلک جلالت نوباوه بوستان مهتری و نوسرو ریاض سروری روشنی دیده مجد قطب گردون شهامت و نجد، مهر سپهر ابهت و جاه، صهر ستوده شاهنشاه بدراً لسماء النباله و شمساً لفلک الجلاله سید الامراء و الفقراء جناب جلالتمآب اجل اکرم اعظم امیر عادل باذل مؤید مظفر منصور جمالالاسلام و کهف الانام اعتضادالدوله میرزا مهدیخان ادام الله ایام اعزازه و شکوکته و ابد الله اجلاله و حشتمته و ایده الله بحسن تأییداته برنگاشتم و خاتمه آن نیز برین نام مبارک که مصدر سعادات و مأخذ کرامات است موشح ساختم». هفت نسخه مورد استفاده در تصحیح شکرستان: «نسخه اساس، به شماره 473 در کتابخانه ملی»، «نسخه مت، به شماره 471 در کتابخانه ملی»، «نسخه گل، به شماره 2199 در کاخ گلستان»، «نسخه مج، به شماره 7983 در کتابخانه مجلس»، «نسخه مل، به شماره 4933 در کتابخانه ملک»، «نسخه قد، به شماره 4873 در کتابخانه آستان قدس رضوی» و «نسخه مر، به شماره 5866 در کتابخانه آیتالله مرعشی نجفی». فهرست مطالب کتاب شکرستان به این قرار است: «مقدمه»، «تحقیق در زندگی»، «علی محمد منشی متخلص به حکیم»، «درباره کتاب شکرستان»، «ممدوح علی محمد حکیم در کتاب شکرستان»، «بخش بندی و حکایات شکرستان»، «برخی از خصایص سبکی علی محمد حکیم در شکرستان و مقایسه آن با گلستان سعدی»، «درباره تصحیح حاضر»، « متن کتاب شکرستان»، « حکایاتی که در نسخه اساس نیست»، « تعلیقات» و «کتابنامه». شکرستان در 223 صفحه در قطع وزیری به چاپ رسیده، و دارای نمونههایی اسکن شده از نسخ خطی آن نیز می باشد./998/د101/ق
۱۳۹۳/۲/۲۱
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبرگزاری رسا]
[مشاهده در: www.rasanews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 109]
-
گوناگون
پربازدیدترینها