تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1833414650
نمايشگاه كتاب تهران محل بروز آرمان‌هاي ايران مدرن است
واضح آرشیو وب فارسی:جوان آنلاین: نمايشگاه كتاب تهران محل بروز آرمان‌هاي ايران مدرن است
نمايشگاه كتاب تهران، محل رفت و آمد روزانه 500هزار نفر از مردم سرتاسر كشور طي گزارشي بلند و جامع زير ذره‌بين روزنامه گاردين انگليس رفته است.
نمايشگاه كتاب تهران، محل رفت و آمد روزانه 500هزار نفر از مردم سرتاسر كشور طي گزارشي بلند و جامع زير ذره‌بين روزنامه گاردين انگليس رفته است. خبرنگار اين روزنامه ضمن گشت و گذار در ميان غرفه‌هاي نمايشگاه كتاب تهران از اين رويداد جهاني به عنوان مكاني براي بيان جدي آرمان‌هاي ايران مدرن ياد كرده كه برخلاف كليشه‌هايي چون «كشور جدا افتاده»، «ايران تهديدآميز» و «تحت تحريم» مي‌توان نشانه‌هاي تغييرات سطحي و ريشه‌اي را در همه جاي آن مشاهده كرد. به گزارش «جوان»، نمايشگاه كتاب تهران كه عنوان بزرگ‌ترين نمايشگاه كتاب جهان را با خود يدك مي‌كشد، پذيراي روزانه 500 هزار بازديدكننده است. همين آمار و ارقام پررنگ براي هدايت رسانه‌هاي كنجكاو خارجي به راهروهاي شبستان مصلي كافي است. خبرنگار روزنامه گاردين انگليس نيز به همين ترتيب خود را در سالن شلوغ مصلاي تهران و نمايشگاه بزرگ كتاب تهران يافته است؛ رويدادي كه در گزارش خود از آن به عنوان بزرگ‌ترين نمايشگاه كتاب جهان ياد مي‌كند و مي‌نويسد: «در يك روز گرم بهاري در تهران، شهري با پيش‌زمينه گل‌هاي سرخ ، چشمه‌ها و رشته كوه‌هاي پوشيده از برف البرز صدها هزار نفر براي شركت در رويدادي دور هم جمع شده‌اند كه برگزاركنندگانش آن را بزرگ‌ترين نمايشگاه كتاب جهان مي‌دانند.» سيمون تيسدال ادامه مي‌دهد: «سربازان وظيفه و پليس امنيت اخلاقي كه به بانوان بدحجاب تذكر مي‌دهند در كنار بانگ اذان كه هر از گاهي از مسجد مصلي بلند مي‌شود، ويترين كتاب‌هاي رنگارنگ ادبي و علمي در كنار فعاليت‌هاي جانبي چون شعرخواني، اجراي آوازهاي محبوب ديني توسط گروه‌هاي آواز بچه‌مدرسه‌اي‌ها و نقاشي چهره به شكل مرد عنكبوتي، كارگاه زنده مجسمه‌سازي، كافي‌شاپ‌ها و بستني‌فروشي‌ها و جمعيت عظيم بازديدكننده كليت نمايشگاه كتاب تهران است.» به نوشته اين خبرنگار روزنامه گاردين، در نمايشگاه كتاب تهران دهها هزار كتاب از رمان گرفته تا مقالات سياسي در قالب 7 هزار دكه و غرفه از سوي 3 هزار ناشر و غرفه‌دار ارائه شده است و با احتساب بازديد روزانه 500 هزار نفر از مردم سرتاسر ايران مي‌توان گفت كه 10 روز برگزاري نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران تركيبي از يك كارناوال، جشنواره و محلي براي بحث‌هاي جدي است؛ مكاني براي برپايي جشن ادبيات، جشن تاريخ و جشن علم پارسي، مكاني براي بيان جدي آرمان‌هاي ايران مدرن ! سيمون تيسدال در ادامه مي‌نويسد: «برخلاف كليشه‌هايي چون «كشور جدا افتاده»، «ايران تهديدآميز» و «تحت تحريم» مي‌توان نشانه‌هاي تغييرات سطحي و ريشه‌اي را در همه جاي نمايشگاه كتاب تهران مشاهده كرد. سال گذشته، دولت احمدي نژاد مانع فعاليت برخي ناشران به ظاهر متمايل به ديدگاه‌هاي اصلاح‌طلبانه شد. امسال از اين قبيل ممنوعيت‌ها خبري نيست هر چند كه اعمال سانسور به قوت خود باقي است. امسال بعد از دولت احمدي‌نژاد، حسن روحاني، رئيس‌جمهور ميانه‌روي ايران نمايشگاه كتاب را افتتاح كرده است.» خبرنگار روزنامه گاردين در ادامه به محتواي سخنراني رئيس‌جمهور در مراسم افتتاحيه نمايشگاه كتاب تهران اشاره مي‌كند و مي‌نويسد: «زماني رهبر ايران عليه كتاب آيات شيطاني سلمان رشدي فتوا صادر كرده بود اما اكنون به نظر مي‌رسد كه صحبت‌هاي روحاني حكايت از وقوع تغييراتي بزرگ در لحن و مسير حركت باشد.» اين خبرنگار انگليسي بعد از اشاره به رضايت بازديدكنندگان جوان ايراني از دولت جديد و رويكرد آن در برخورد با جامعه غرب مي‌نويسد:«انتشار برخي كتاب‌ها همچنان ممنوع است و برخي ديگر نيز هدف سانسور و مميزي قرار گرفته‌اند. دسترسي به كتاب يادداشت‌هاي هاشمي رفسنجاني، رئيس‌جمهور اصلاح‌طلب سابق ايران بسيار نادر و محدود است و نيز كتابي درباره دين زرتشت تنها تحت نظارت شديد وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي ايران كه ناظر بر نمايشگاه است، راه به نمايشگاه كتاب امسال تهران يافته است.» در مقابل خبرنگار گاردين بر اساس شنيده‌هايش ادعا مي‌كند كه در مقابل چنين نظارت‌هايي برخي ناشران نيز از نمايشگاه كتاب تهران به عنوان فرصتي براي انتشار كتاب‌هاي غير‌قانوني‌شان استفاده مي‌كنند! سيمون تيسدال مي‌نويسد: «با تمام اين اوصاف به نظر مي‌رسد كه امسال حوزه فعاليت‌هاي مشروع در نمايشگاه كتاب تهران گسترده‌تر شده باشد.» او ملاك اين ادعايش را انتشار ترجمه كتاب «زن سارايوو» اثر ايوو آندريك به زبان پارسي در نمايشگاه كتاب امسال مي‌داند. بحث يدك كشيدن واژه بين‌المللي در كنار نمايشگاه بزرگ تهران از ديگر سوژه‌هايي است كه از چشم خبرنگار گاردين نيز پنهان نمانده و او همچون بسياري از خبرنگاران داخلي كه بارها به اين موضوع پرداخته بودند، مي‌نويسد: «به رغم وجود برچسبي بين‌المللي روي اين نمايشگاه، حضور ناشران و كتاب‌هاي خارجي به خصوص از حوزه كشورهاي غربي در نمايشگاه كتاب تهران بسيار محدود است. رضا معصومي، مسئول روابط رسانه‌اي نمايشگاه كتاب تهران مي‌گويد كه اين رويداد بزرگ‌ترين نمايشگاه كتاب جهان است اما به دليل تحريم‌هاي مالي، امريكايي‌ها از غايبان آن به شمار مي‌روند. شركت امريكايي «مك گرو هيل» كه پيش‌تر در نمايشگاه تهران شركت مي‌كرد، از غايبان امسال است و نيز بيشتر شركت‌هاي اروپايي امسال در نمايشگاه كتاب تهران شركت نكرده‌اند.» در عين حال خبرنگار گاردين به حضور نمايندگان كشورهاي دوست و همسايه ايران همچون روسيه، چين و افغانستان در كنار نمايندگان كشورهايي چون تركيه و ژاپن در نمايشگاه كتاب تهران اشاره مي كند و ادامه مي‌دهد: «پيرسون لانگمن تنها نماينده حوزه نشر انگليس در نمايشگاه تهران است كه يك آژانس ادبي ايراني به نام انتشارات غزال جوان آن را در غرفه خود عرضه كرده است.» به نوشته خبرنگار گاردين، آلمان تنها كشور اروپايي است كه استثنا قائل شده و كلوديا دابري، مدير پروژه بين‌المللي نمايشگاه كتاب فرانكفورت گفته است كه اين دو نمايشگاه سالانه ارتباط خوبشان را حفظ خواهند كرد. در سال جاري دو ناشر آلماني با عرضه كتاب‌هايشان در نمايشگاه كتاب تهران موافقت كرده‌اند و وزارت امور خارجه فدرال آلمان در برلين نيز هزينه غرفه آلمان در نمايشگاه كتاب تهران را تقبل كرده است. اين خبرنگار انگليسي به نقل از مدير پروژه بين‌المللي نمايشگاه كتاب فرانكفورت آلمان از جلسات كتابخواني در نمايشگاه كتاب تهران با حضور چهره‌هاي ادبي چون «ديويد واگنر» به عنوان يكي ديگر از ويژگي‌هاي نمايشگاه بين‌المللي كتاب تهران ياد كرده است. خبرنگار روزنامه گاردين در انتهاي گزارش خود بر اساس شنيده‌هايش مسئله كپي‌رايت و سهل‌انگاري قوانين مربوط به كپي رايت در ايران و نيز سانسور رسمي را از جمله مشكلات حضور ناشران خارجي در ايران مي‌داند و مي‌نويسد: «در ايران كاور كتاب بيش از آنچه داخل كتاب است مي‌تواند مشكل‌ساز باشد به خصوص اگر طرح كتاب غيراخلاقي باشد. ايرانيان با اين قبيل تصاوير و نيز مجسمه‌هاي يوناني مشكل دارند.»
منبع : روزنامه جوان
تاریخ انتشار: 13 ارديبهشت 1393 - 21:19
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: جوان آنلاین]
[مشاهده در: www.javanonline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 109]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها