تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
چرا پاسارگاد به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار تاریخی ایران شناخته می‌شود؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1820770692
اجرای «خشکسالی و دروغ» توسط هنرمندان کُرد
واضح آرشیو وب فارسی:نامه نیوز:
اجرای «خشکسالی و دروغ» توسط هنرمندان کُرد
نمایش «خشکسالی و دروغ» نوشته محمد یعقوبی در کردستان عراق اجرا می‌شود.
به گزارش نامه نیوز، این نمایش خرداد ماه امسال توسط گروهی از هنرمندان کُرد در سلیمانیه کردستان عراق به صحنه خواهد رفت.
نمایش«خشکسالی و دروغ» پیش از این چندبار با کارگردانی خود یعقوبی در ایران اجرا شده و هر بار با استقبال تماشاگران روبرو شده است، در حال حاضر نیز این نمایش در فرهنگسرای نیاوران روی صحنه است.
این اثر نمایشی با ترجمه مریوان حلبچەای از اول خرداد ماه به مدت 10 شب در سلیمانیە کردستان عراق اجرا خواهد شد.
حلبچه‌ای درباره ترجمه و اجرای این نمایش‌نامه به ایسنا گفت: چند سالی است روی پروژه ترجمه نمایش‌نامه‌های فارسی به کردی فعالیت می‌کنم و نمایش‌نامه«خشکسالی و دروغ» را هم در همین سری از فعالیت‌هایم ترجمه کرده‌ام.
او یادآور شد: چند سال پیش کاری از آقای شماسی ترجمە کردم و سال گذشته هم «خشکسالی و دروغ» را ترجمە کردم کە اکنون گروە تئاتر «باد» در حال تمرین این کار هستند و قراراست خرداد ماە اجرا شود.
حلبچه‌ای گروە تئاتر «باد» را بهترین گروە تئاتر کردستان عراق نامید کە کارهایشان بە ویژە در مدت ١٤ سال اخیر مخاطب ویژەی داشتە است.
به گفته او نمایش «خشکسالی و دروغ» با کارگردانی محمد مصطفی و بازی انپیشروحسین، سوما قاسم، روبارخالد، بیساران جاسم اجرا می‌شود.
محمد یعقوبی این روزها همین نمایش را با بازی علی سرابی، آیدا کیخایی، احمد مهران‌فر و باران کوثری در فرهنگسرای نیاوران اجرا می‌کند.
پیمان معادی و مهدی پاکدل دیگر بازیگرانی هستند که در اجرهای قبلی این نمایش به صحنه رفته‌اند.
به گزارش ایسنا، «خشکسالی و دروغ» پیش از این در تالار «چهار سو» مجموعه تئاتر شهر و سالن دکتر ناظرزاده تماشاخانه ایرانشهر اجرا شده است.
1393/1/27
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: نامه نیوز]
[مشاهده در: www.namehnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 27]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها