تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 8 شهریور 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):يا على هرگاه عالِم با تقوا و توبه كار نباشد، موعظه اش از دل مردم مى لغزد همچنانكه ...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1813126166




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

داستان‌های پس از مرگ نویسنده منزوی به ایران رسید


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:


داستان‌های پس از مرگ نویسنده منزوی به ایران رسید فرهنگ > ادبیات - روز ۲۷ نوامبر ۲۰۱۳، نسخه‌ای از سه داستان بر روی اینترنت منتشر شد که خیلی‌ها مشتاق خواندنش بودند.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، این سه داستان متعلق به نویسنده‌ای بود که وصیت کرده بود تا پنجاه سال بعد از مرگش هیچ  اثری از او منتشر نشود: جی.دی.سلینجر.
با این حال اما این اتفاق افتاد. سه داستان «اقیانوس پر از گوی‌های بولینگ»، «پسری که روز تولدش بود» و «پائولا» پیش از این در دهه ۱۹۴۰ در نشریات آمریکایی چاپ شده بود ولی وقتی پای انتشار آنها در قالب یک کتاب به میان کشیده شد، سلینجر در واپسین لحظات اجازه انتشار آنها را نداد. حالا و به فاصله کمی از انتشار این داستان‌ها در اینترنت، نشر زواش، این داستان‌ها را با ترجمه بابک تبرایی منتشر کرده است.

مطالعه سه داستان خوانده نشده از سلینجر، که یکی‌شان درواقع پیش درآمدی بر داستان مشهور او «ناتور دشت» است، خبر خوبی برای علاقمندان به این نویسنده منزوی آمریکایی است. نویسنده‌ای که زندگی او در ذهن دوستدارانش همچنان به شکل یک علامت سئوال ثبت شده است و آدم‌های زیادی در سراسر جهان مشتاق خواندن آثار بیشتری از او هستند. این سه داستان در کتابی با عنوان «داستان‌های پس از مرگ» منتشر شده و مترجم اثر هم در مقدمه آن نامه ای به این نویسنده گوشه گیر نوشته و از او بابت ترجمه و انتشار این آثار عذرخواهی کرده است. این نویسنده که سال 1919 به دنیا آمده بود، سال 2010 درگذشت. از سلیجنر تا به حال آثاری چون «ناتور دشت»، «دلتنگی‌های نقاش خیابان چهل و هشتم»، «فرنی و زویی»، «تیرهای سقب را بالا بگذارید نجاران و سیمور:پیشگفتار» و ... منتشر شده است. 57۲۴۴



دوشنبه 19 اسفند 1392 - 15:25:19





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 106]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


فرهنگ و هنر

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن