تبلیغات
تبلیغات متنی
آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
محبوبترینها
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
سفر به بالی؛ جزیره‌ای که هرگز فراموش نخواهید کرد!
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1864766777
سه اثر تازه از جانی‌روداری بای کودکان ایرانی خواندنی شد
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
فرهنگ و ادب > ادبیات جهان
سه اثر تازه از جانی‌روداری بای کودکان ایرانی خواندنی شد
سه اثر تازه از جانی روداری نویسنده صاحب‌نام ادبیات کودک و نوجوان جهان با سرپرستی غلامرضا امامی به فارسی ترجمه شد.
غلامرضا امامی نویسنده و مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر از پایان ترجمه و به زیر چاپ رفتن سه اثر تازه از مجموعه آثار «جانی روداری» نویسنده نامدار ادبیات کودک و نوجوان جهان و برنده جایزه هانس کریستین اندرسن با سر ویراستاری خود خبر داد و گفت: پس از انتشار کتاب «داستان‌هایی برای سرگرمی» از این نویسنده با ترجمه چنگیز داور پناه سه اثر تازه از این نویسنده با عنوان «داستان‌های مارکو و میرکو (دوقلوها)، داستان‌های ماشین تحریر و آواره‌های کوچک ترجمه شده و به زیر چاپ رفته است. این نویسنده افزود: این سه کتاب توسط ابوالحسن حاتمی و منوچهر صادق خانجانی ترجمه شده و به همراه مقدمه‌ای از من که به معرفی این نویسنده برای مخاطبان ایرانی می‌پردازد به زیر چاپ رفته است. امامی ادامه داد: رودای در این کتاب‌ها با بیانی طنزآلود و در عین حال استفاده از ادبیاتی رسا و قابل درک برای مخاطبان کودک و نوجوان دنیایی زیبا و در عین حال قابل تفکر و تصور را برای مخاطبان کودک و نوجوان به تصویر می‌کشد. به گفته امامی نشر قطره متولی انتشار این سه اثر است و همزمان با نمایشگاه بین‌المللی کتاب سال آینده آنها را روانه بازار کتاب خواهد کرد. یادآوری می‌شود جانی روداری شاعر، روزنامه‌نگار و یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان کودک و نوجوان ایتالیا است. وی تنها نویسنده ایتالیایی است که توانست در سال ۱۹۷۰ جایزه «هانس کریستین آندرسن» را به دست آورد و در سال ٢٠١٠ مصادف با سی‌امین سال درگذشت وی، در چهل و هفتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب کودک بولونیا بزرگداشتی برای وی برگزار شد.
۱۳۹۲/۱۱/۲۹ - ۱۰:۵۷
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 107]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها