محبوبترینها
آشنایی با سایت قو ایران بهترین سایت آگهی و تبلیغات در کشور
بهترین شرکت‌های مهندسی در آلمان
صفر تا صد حق بیمه 1403! فرمول محاسبه حق بیمه
نقش هدایای سازمانی در افزایش انگیزه و تعهد کارکنان
کلینیک پروتز و ساخت اندام مصنوعی دکتر اجرائی
چگونه می‌توانیم با ترانسفر وایز پول جابجا کنیم؟
بهترین مدل‌های [صندلی گیمینگ] براساس نقد و بررسی کاربران
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
مشاوره حقوقی تلفنی با کمترین هزینه
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1803523216
بهمن فرزانه در 75 سالگی درگذشت
واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین:
بهمن فرزانه در 75 سالگی درگذشت فرهنگ > ادبیات - مترجم و نویسنده صاحبنام که بیش از 50 کتاب از جمله «صد سال تنهایی» را به فارسی ترجمه کرده بود، از دنیا رفت.
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، بهمن فرزانه پنجشنبه عصر پس از یک بیماری طولانی بر اثر حمله قلبی در بیمارستان طالقانی درگذشت. او 75 ساله بود.
فرزانه از ماه گذشته به دنبال عفونت ریه و همزمان با شدت گرفتن بیماری دیابت به بیمارستان منتقل شد. شدت بیماری دیابت باعث شد پزشکان او را تحت عمل جراحی قرار داده و پای چپش را قطع کنند.
مرحوم فرزانه متولد 1317 بود. او به زبان‌های ایتالیایی، انگلیسی، اسپانیایی و فرانسوی مسلط بود و بیش از 50 کتاب به فارسی ترجمه کرد.
فرزانه در سن 26 سالگی نخستین کتاب را از تنسی ویلیامز ترجمه کرد و پس از آن مدتی در ایتالیا با شرکت‌های فیلمسازی همکاری می‌کرد. او آثار تنسی ویلیامز، گراتزیا کوزیما دلدا، آلبا دسس پدس، لوئیچی پیراندللو، گابریل گارسیا مارکز، آنا کریستی، اینیاتسیو سیلونه، رولددال، گابریل دانونزیو، واسکو پراتولینی، ایروینگ استون، جین استون و ... را به فارسی ترجمه کرده است.
فرزانه سال‌ها در ایتالیا زندگی کرد. او بهار امسال به ایران بازگشت و اعلام کرد دیگر قصد رفتن به ایتالیا را ندارد.
5858
پنجشنبه 17 بهمن 1392 - 20:02:48
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 48]
-
فرهنگ و هنر
پربازدیدترینها